Athena/workspace/assets/objects/91/91cea5e546a4111c2154fc49e1e...

228 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

language.code=uk_UA
language.name=Українська
language.region=Україна
mco.activity.noactivity=Ніякої активності протягом %s днів
mco.activity.title=Діяльність гравця
mco.backup.button.download=Звантажити останній
mco.backup.button.reset=Скинути світ
mco.backup.button.restore=Відновити
mco.backup.button.upload=Завантажити світ
mco.backup.changes.tooltip=Зміни
mco.backup.generate.world=Генерація світу
mco.backup.nobackups=Цей Realm зараз не має резервних копій.
mco.backup.restoring=Відновлення світу Realms
mco.brokenworld.download=Завантажити
mco.brokenworld.downloaded=Завантажено
mco.brokenworld.message.line1=Скиданіть або виберіть інший світ.
mco.brokenworld.message.line2=Ви також можете завантажити світу з одиночної гри.
mco.brokenworld.minigame.title=Ця міні-ігра не підтримується
mco.brokenworld.play=Грати
mco.brokenworld.reset=Скинути
mco.brokenworld.title=Ваш поточний світ не підтримуються
mco.buy.realms.buy=Хочу!
mco.buy.realms.title=Купити Realm
mco.client.incompatible.msg.line1=Ваш клієнт несумісний із Realms.
mco.client.incompatible.msg.line2=Будь ласка, використовуйте останню версію Minecraft.
mco.client.incompatible.msg.line3=Realms не сумісний з тестовими збірками.
mco.client.incompatible.title=Несумісний клієнт!
mco.client.outdated.msg.line1=Ваш клієнт застарілий і не сумісний з Realms.
mco.client.outdated.msg.line2=Будь ласка, оновіться до останньої версії Minecraft.
mco.client.outdated.title=Застарілий клієнт!
mco.configure.current.minigame=Поточний
mco.configure.world.backup=Резервні копії світу
mco.configure.world.buttons.activity=Діяльність гравця
mco.configure.world.buttons.close=Закрити Realm
mco.configure.world.buttons.delete=Видалити
mco.configure.world.buttons.deop=Скасувати права оператора
mco.configure.world.buttons.done=Готово
mco.configure.world.buttons.edit=Редагувати
mco.configure.world.buttons.invite=Запросити
mco.configure.world.buttons.moreoptions=Додаткові налаштування
mco.configure.world.buttons.op=Надати права оператора
mco.configure.world.buttons.open=Відкрити Realm
mco.configure.world.buttons.options=Параметри світу
mco.configure.world.buttons.players=Гравці
mco.configure.world.buttons.resetworld=Скинути світ
mco.configure.world.buttons.settings=Налаштування
mco.configure.world.buttons.subscription=Підписка
mco.configure.world.buttons.switchminigame=Вибрати міні-гру
mco.configure.world.close.question.line1=Ваш світ Realms стане недоступним.
mco.configure.world.close.question.line2=Ви впевнені, що хочете це зробити?
mco.configure.world.closing=Закриття Realm...
mco.configure.world.commandBlocks=Командні блоки
mco.configure.world.delete.button=Видалити Realm
mco.configure.world.delete.question.line1=Свій Realm буде остаточно видалено
mco.configure.world.delete.question.line2=Ви впевнені, що хочете це зробити?
mco.configure.world.description=Опис Realm
mco.configure.world.edit.slot.name=Назва світу
mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap=Деякі установки недоступні, так як ваш поточний світ в пригодницькому режимі
mco.configure.world.forceGameMode=Примусовий режим для гри
mco.configure.world.invite.profile.name=Назва
mco.configure.world.invited=Запрошені
mco.configure.world.invites.normal.tooltip=Звичайний користувач
mco.configure.world.invites.ops.tooltip=Оператор
mco.configure.world.invites.remove.tooltip=Видалити
mco.configure.world.leave.question.line1=Якщо ви покинете світ Realms, то не побачите його до повторного запрошення
mco.configure.world.leave.question.line2=Ви впевнені, що хочете це зробити?
mco.configure.world.location=Розташування
mco.configure.world.name=Realm ім'я
mco.configure.world.off=Вимкнути
mco.configure.world.on=Увімкнути
mco.configure.world.opening=Відкриття Realm...
mco.configure.world.players.error=Неможливо відправити запрошення на вказане ім'я
mco.configure.world.players.title=Гравці
mco.configure.world.pvp=PvP
mco.configure.world.reset.question.line1=Ваш світ Realms буде перестворино, а поточний світ видалений
mco.configure.world.reset.question.line2=Ви впевнені, що хочете це зробити?
mco.configure.world.resourcepack.question.line1=Цей Realm вимагає звичай ресурспак.
mco.configure.world.resourcepack.question.line2=Автоматично завантажити та встановити щоб грати?
mco.configure.world.restore.download.question.line1=Світ буде завантажено і додано до списку ваших світів.
mco.configure.world.restore.download.question.line2=Ви хочете продовжити?
mco.configure.world.restore.question.line1=Ваш realm буде відновлено до '%s' (%s)
mco.configure.world.restore.question.line2=Ви впевнені, що хочете це зробити?
mco.configure.world.settings.title=Налаштування
mco.configure.world.slot=Світ %s
mco.configure.world.slot.empty=Порожній
mco.configure.world.slot.switch.question.line1=Ваш Realm буде змінено на інший світ
mco.configure.world.slot.switch.question.line2=Ви впевнені, що хочете це зробити?
mco.configure.world.slot.tooltip=Вибрати інший світ
mco.configure.world.slot.tooltip.active=Натисніть двічі, щоб приєднатися
mco.configure.world.slot.tooltip.minigame=Вибрати світ
mco.configure.world.spawnAnimals=Породжувати тварин
mco.configure.world.spawnMonsters=Породити монстрів
mco.configure.world.spawnNPCs=Породити НІП'ів
mco.configure.world.spawnProtection=Захист точки відродження
mco.configure.world.status=Статус
mco.configure.world.subscription.day=День
mco.configure.world.subscription.days=Дні
mco.configure.world.subscription.expired=Закінчився термін дії
mco.configure.world.subscription.extend=Продовжити підписку
mco.configure.world.subscription.extendHere=Продовжіть підписку тут:
mco.configure.world.subscription.less_than_a_day=Менш ніж за день
mco.configure.world.subscription.month=Місяць
mco.configure.world.subscription.months=Місяці
mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft=Оновлюється автоматично
mco.configure.world.subscription.start=Дата початку
mco.configure.world.subscription.timeleft=Часу залишилось
mco.configure.world.subscription.title=Інформація про підписку
mco.configure.world.switch.slot=Створити світ
mco.configure.world.switch.slot.subtitle=Цей світ є порожній будь ласка, виберіть що зробити
mco.configure.world.title=Налаштувати Realm:
mco.configure.world.uninvite.question=Ви дійсно бажаєте скасувати запрошення
mco.configure.worlds.title=Світи
mco.connect.authorizing=Виконується вхід ...
mco.connect.connecting=Підключення до Realm...
mco.connect.failed=Не вдалося підключитися до Realms
mco.create.world=Створити
mco.create.world.error=Необхідно ввести ім'я!
mco.create.world.location.title=Розташування
mco.create.world.location.warning=Ви не можете отримати точне місце розташування
mco.create.world.reset.title=Створення світу...
mco.create.world.seed=Ключ (необов'язково)
mco.create.world.skip=Пропустити
mco.create.world.subtitle=За потреби, виберіть який світ поставити у ваш новий Realm
mco.create.world.wait=Створення Realm...
mco.download.cancelled=Звантаження скасовано
mco.download.confirmation.line1=Світ, який ви хочете завантажити важить більше ніж %s
mco.download.confirmation.line2=Ви не можете ще раз завантажити цей світ до Realms
mco.download.done=Звантаження завершено
mco.download.downloading=Звантаження
mco.download.extracting=Видобування
mco.download.failed=Не вдалося звантажити
mco.download.preparing=Підготовка до звантаження
mco.download.title=Звантаження останнього світу
mco.error.invalid.session.message=Будь ласка, спробуйте перезапустити Minecraft
mco.error.invalid.session.title=Неправильний ідентифікатор сесії
mco.errorMessage.6001=Клієнт застарів
mco.errorMessage.6002=Умови надання послуг не прийнято
mco.errorMessage.6003=Ліміт звантажень вичерпано
mco.errorMessage.6004=Вичерпано ліміт завантажень
mco.errorMessage.6005=Світ заблоковано адміністратором
mco.errorMessage.connectionFailure=Сталася помилка, спробуйте ще раз пізніше.
mco.gui.ok=Так
mco.invites.button.accept=Прийняти
mco.invites.button.reject=Відхилити
mco.invites.nopending=Нема очікуваних запрошень!
mco.invites.pending=Нові запрошення!
mco.invites.title=Відкладені запрошення
mco.minigame.world.changeButton=Виберіть іншу міні-гру
mco.minigame.world.info.line1=Це тимчасово замінить ваш світ міні-грою!
mco.minigame.world.info.line2=Пізніше ви зможете повернутися до початкового світу, нічого не втративши.
mco.minigame.world.noSelection=Будь ласка, зробіть вибір
mco.minigame.world.restore=Завершення міні-ігри ...
mco.minigame.world.restore.question.line1=Режим міні-ігри буде завершений, а світ Realms відновлений
mco.minigame.world.restore.question.line2=Ви впевнені, що хочете це зробити?
mco.minigame.world.selected=Обрана міні-гра:
mco.minigame.world.slot.screen.title=Зміна світу...
mco.minigame.world.startButton=Перемкнути
mco.minigame.world.starting.screen.title=Запуск міні-гри...
mco.minigame.world.stopButton=Закінчити міні-гру
mco.minigame.world.switch.new=Вибрати іншу міні-гру?
mco.minigame.world.switch.title=Вибрати міні-гру
mco.minigame.world.title=Перемкнути Realm в міні-гру
mco.reset.world.adventure=Пригодницькі карти
mco.reset.world.generate=Новий світ
mco.reset.world.resetting.screen.title=Скидання Realm...
mco.reset.world.seed=Ключ (необов'язково)
mco.reset.world.template=Спавн у виживанні
mco.reset.world.title=Скинути Realm
mco.reset.world.upload=Завантажити ваш світ
mco.reset.world.warning=Це назавжди знищить твій поточний світ Realm!
mco.selectServer.buy=Купити Realm!
mco.selectServer.close=Закрити
mco.selectServer.closed=Закритий Realm
mco.selectServer.closeserver=Закрити Realm
mco.selectServer.configure=Налаштувати Realm
mco.selectServer.create=Створити Realm
mco.selectServer.expired=Прострочений Realm
mco.selectServer.expiredList=Твій Realm закінчився
mco.selectServer.expiredRenew=Оновити
mco.selectServer.expiredSubscribe=Підпис
mco.selectServer.expiredTrial=Ваш пробний період завершився
mco.selectServer.expires.day=Термін дії закінчується через день
mco.selectServer.expires.days=Термін дії -%s днів
mco.selectServer.expires.soon=Термін дії незабаром закінчиться
mco.selectServer.info=Що таке Realms?
mco.selectServer.leave=Покинути Realm
mco.selectServer.locked=Заблоковані Realm
mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion=Ця карта не підтримується в %s
mco.selectServer.minigame=Міні-гра:
mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion=Не вдалося відтворити цю міні-гру в %s
mco.selectServer.note=Примітка:
mco.selectServer.open=Відкрити Realm
mco.selectServer.openserver=Відкрити Realm
mco.selectServer.play=Грати
mco.selectServer.popup=Realms є безпечним і простим шляхом, щоб насолоджуватись онлайн до 10 друзям водночас. Він підтримує завантаження міні-ігор та власних світів. Тільки власник Realms повинен платити.
mco.selectServer.trial=Отримай пробну версію!
mco.selectServer.uninitialized=Натисніть, щоб створити Realm!
mco.template.button.select=Обрати
mco.template.default.name=Оберіть шаблон (необов'язково)
mco.template.info.tooltip=Веб-сайт автора
mco.template.name=Шаблон
mco.template.title=Шаблони Realm
mco.template.title.minigame=Міні-ігри Realm
mco.template.trailer.tooltip=Карта трейлер
mco.terms.buttons.agree=Згоден
mco.terms.buttons.disagree=Не згодний
mco.terms.sentence.1=Я погоджуюсь з Minecraft Realms
mco.terms.sentence.2=Умовами надання послуг Minecraft Realms
mco.terms.title=Умови надання послуг Minecraft Realms
mco.trial.message.line1=Хочете отримати свій власний Realm?
mco.trial.message.line2=Натисніть тут для отримання додаткової інформації!
mco.trial.title=Створити Realm
mco.trial.unavailable=На жаль, випробування недоступні в цей час!
mco.upload.button.name=Завантажити
mco.upload.cancelled=Завантаження скасовано
mco.upload.close.failure=Не вдалось закрити ваш сервер, спробуйте пізніше
mco.upload.done=Завантаження завершено
mco.upload.failed=Помилка завантаження! (%s)
mco.upload.hardcore=Світи в режимі Хардкор завантажувати неможливо!
mco.upload.preparing=Підготовка данних світу
mco.upload.select.world.none=Одиночних світів не знайдено!
mco.upload.select.world.subtitle=Будь ласка, виберіть одиночний світ, щоб завантажити
mco.upload.select.world.title=Завантажити ваш світ
mco.upload.size.failure.line1='%s' занадто великий!
mco.upload.size.failure.line2=Розмір %s. Максимально дозволений розмір становить %s.
mco.upload.uploading=Завантажую '%s'
mco.upload.verifying=Перевірка вашої карти