148 lines
9.6 KiB
Plaintext
148 lines
9.6 KiB
Plaintext
language.code=sr_RS
|
||
language.name=Српски
|
||
language.region=Србија
|
||
mco.activity.noactivity=Није било активности у прошлих %s дана
|
||
mco.activity.title=Активности Играча
|
||
mco.backup.backup=Архиве
|
||
mco.backup.button.download=Преузми последњи
|
||
mco.backup.button.reset=Ресетовати Свет
|
||
mco.backup.button.restore=Поврати
|
||
mco.backup.button.upload=Пошаљи Свет
|
||
mco.backup.changes.tooltip=Измене
|
||
mco.backup.nobackups=Овај реалм нема ништа у архиву!
|
||
mco.backup.restoring=Обнављам ваш реалм
|
||
mco.backup.title=Архиве
|
||
mco.backuplink.copybutton=Копирај
|
||
mco.backuplink.text=Испод је ваш линк за свет, ако не отворите у вашем прегледачу, молимо вас да копирате и убаците је у свој прегледач.
|
||
mco.backuplink.title=Преузми Архиву
|
||
mco.buy.realms.buy=Желим један такав!
|
||
mco.buy.realms.title=Закупи реалм
|
||
mco.client.outdated.msg=Ваш клијент је застарео, унапредите га да би сте користили Релмс
|
||
mco.client.outdated.title=Клијент застарео!
|
||
mco.configure.world.buttons.activity=Активности Играча
|
||
mco.configure.world.buttons.backup=Резерва
|
||
mco.configure.world.buttons.close=Затвори Релм
|
||
mco.configure.world.buttons.delete=Избриши
|
||
mco.configure.world.buttons.deop=Играчу
|
||
mco.configure.world.buttons.done=Готово
|
||
mco.configure.world.buttons.edit=Подешавања
|
||
mco.configure.world.buttons.editworld=Измени Свет
|
||
mco.configure.world.buttons.invite=Позови
|
||
mco.configure.world.buttons.modifyMiniGame=Уређуј Мини игру
|
||
mco.configure.world.buttons.moreoptions=Више Опција
|
||
mco.configure.world.buttons.op=Оператору
|
||
mco.configure.world.buttons.open=Отвори Реалм
|
||
mco.configure.world.buttons.reset=Ресетуј Реалм
|
||
mco.configure.world.buttons.startMiniGame=Пребаци на Мини игру
|
||
mco.configure.world.buttons.subscription=Претплата
|
||
mco.configure.world.buttons.uninvite=Откажи позив
|
||
mco.configure.world.close.question.line1=Ваш релм ће постати неприступачан.
|
||
mco.configure.world.close.question.line2=Да ли си сигуран да желиш то да урадиш?
|
||
mco.configure.world.commandBlocks=Командни блок
|
||
mco.configure.world.description=Опис
|
||
mco.configure.world.edit.subscreen.title=Више Опција
|
||
mco.configure.world.edit.title=Измени Реалмс
|
||
mco.configure.world.invite.profile.name=Име
|
||
mco.configure.world.invited=Позвани
|
||
mco.configure.world.invites.normal.tooltip=Нормални корисник
|
||
mco.configure.world.invites.ops.tooltip=Оператор
|
||
mco.configure.world.invites.remove.tooltip=Уклони
|
||
mco.configure.world.leave.question.line1=Ако напустиш овај реалм, нећеш га видети опет уколико не будеш позван
|
||
mco.configure.world.leave.question.line2=Да ли сте сигурни да то желите урадити?
|
||
mco.configure.world.location=Локација
|
||
mco.configure.world.name=Име
|
||
mco.configure.world.off=Искључено
|
||
mco.configure.world.on=Укључено
|
||
mco.configure.world.pvp=ПВП
|
||
mco.configure.world.reset.question.line1=Ваш реалм ће бити опет направљен а тренутни реалм ће бити изгубљен
|
||
mco.configure.world.reset.question.line2=Да ли сте сигурни да то желите урадити?
|
||
mco.configure.world.restore.download.question.line1=Бићете пребачени у ваш изабрани претраживач да преузмете ваш свет.
|
||
mco.configure.world.restore.download.question.line2=Да ли желите да наставите?
|
||
mco.configure.world.restore.question.line1=Твој реалм че се вратити до '%s' (%s)
|
||
mco.configure.world.restore.question.line2=Да ли сте сигурни да то желите урадити?
|
||
mco.configure.world.spawnAnimals=Стварање Животиња
|
||
mco.configure.world.spawnMonsters=Створи Чудовишта
|
||
mco.configure.world.spawnNPCs=Створи Сељаке
|
||
mco.configure.world.spawnProtection=Заштита Почетне Позиције
|
||
mco.configure.world.status=Статус
|
||
mco.configure.world.subscription.daysleft=Дана остало
|
||
mco.configure.world.subscription.extend=Продужите претплату
|
||
mco.configure.world.subscription.extendHere=Прошири претплату овде:
|
||
mco.configure.world.subscription.less_than_a_day=мање од једног дана
|
||
mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft=Аутоматски обновљено
|
||
mco.configure.world.subscription.start=Датум почетка
|
||
mco.configure.world.subscription.title=Информације о претплати
|
||
mco.configure.world.title=Конфигуриши Реалм
|
||
mco.configure.world.uninvite.question=Дали сте сигурни да желите да откажете позив
|
||
mco.connect.authorizing=Пријављивање...
|
||
mco.connect.connecting=Повезивање са сервером...
|
||
mco.connect.failed=Неуспешно повезивање са сервером
|
||
mco.create.world=Направи
|
||
mco.create.world.location.title=Локације
|
||
mco.create.world.location.warning=Можда не добијете тачно локацију коју сте изабрали
|
||
mco.create.world.seed=Семе (по жељи)
|
||
mco.create.world.wait=Стварање реалма ...
|
||
mco.invites.button.accept=Прихвати
|
||
mco.invites.button.reject=Одбиј
|
||
mco.invites.nopending=Нема позива на чекању!
|
||
mco.invites.pending=Нове позивнице!
|
||
mco.invites.title=Позиви у току
|
||
mco.minigame.world.changeButton=Одабери неку другу Мини игру
|
||
mco.minigame.world.info1=Ово ће привремено заменити твој свет са мини игром!
|
||
mco.minigame.world.info2=Касније се можеш вратити на свој оригинални свет, а да ништа не изгубиш.
|
||
mco.minigame.world.modify.end=Заврши мини игру и поврати свог Реалма?
|
||
mco.minigame.world.modify.new=Одабрати неку другу мини игру?
|
||
mco.minigame.world.modify.title=Прилагоди Мини игру
|
||
mco.minigame.world.noSelection=Направи селекцију
|
||
mco.minigame.world.restore=Завршавање мини игре...
|
||
mco.minigame.world.restore.question.line1=Мини игра ће се завршити и твој Реалм ће се вратити.
|
||
mco.minigame.world.restore.question.line2=Сигурно желиш да урадиш ово?
|
||
mco.minigame.world.selected=Одабрана мини игра:
|
||
mco.minigame.world.startButton=Пребаци
|
||
mco.minigame.world.starting.screen.title=Покретање Мини игре...
|
||
mco.minigame.world.stopButton=Заврши Мини игру
|
||
mco.minigame.world.title=Пребаци Релма у Мини игру
|
||
mco.more.info.question.line1=Бићете пребачени у ваш изабрани претраживач да видите страницу.
|
||
mco.more.info.question.line2=Да ли желите да наставите?
|
||
mco.reset.world.resetting.screen.title=Ресетујем Реалм...
|
||
mco.reset.world.seed=Семе (по жељи)
|
||
mco.reset.world.title=Ресетуј Реалм
|
||
mco.reset.world.warning=Ово ће трајно избрисати ваш реалм!
|
||
mco.selectServer.buy=Купи Realm
|
||
mco.selectServer.closed=Затвори сервер
|
||
mco.selectServer.closeserver=Затвори сервер
|
||
mco.selectServer.configure=Подеси
|
||
mco.selectServer.create=Направи Реалм
|
||
mco.selectServer.expired=Истекао сервер
|
||
mco.selectServer.expires.day=Истиче за 1 дан
|
||
mco.selectServer.expires.days=Истиче за %s дана
|
||
mco.selectServer.expires.soon=Истиче ускоро
|
||
mco.selectServer.leave=Изађи из Реалмса
|
||
mco.selectServer.locked=Закључан сервер
|
||
mco.selectServer.minigame=Мини игра:
|
||
mco.selectServer.open=Отвори сервер
|
||
mco.selectServer.openserver=Отвори сервер
|
||
mco.selectServer.play=Играј
|
||
mco.selectServer.uninitialized=Кликни за креирање Релмса!
|
||
mco.selectServer.whatisrealms=Шта су 'Реалмс'?
|
||
mco.template.button.select=Изабери
|
||
mco.template.default.name=Изабери шаблон (по жељи)
|
||
mco.template.name=Шаблон
|
||
mco.template.title=Прет-поставке Реалма
|
||
mco.template.title.minigame=Релм мини игре
|
||
mco.terms.buttons.agree=Слажем се
|
||
mco.terms.buttons.disagree=Не слажем се
|
||
mco.terms.sentence.1=Слажем се са Мајнкрафт релмс
|
||
mco.terms.sentence.2=Услови коришћења
|
||
mco.terms.title=Релмс услови коришћења
|
||
mco.upload.button.name=Пошаљи
|
||
mco.upload.cancelled=Слање Отказано
|
||
mco.upload.close.failure=Нисам успео да угасим твој свет, пробај опет касније
|
||
mco.upload.done=Успешно послато
|
||
mco.upload.failed=Нисам успео да пошаљем свет (%s)
|
||
mco.upload.preparing=Припрема Података
|
||
mco.upload.select.world.title=Пошаљи свој свет
|
||
mco.upload.size.failure=Изабрани свет %s је превелик!
|
||
mco.upload.uploading=Шаљем %s
|
||
mco.upload.verifying=Провери свој свет
|