228 lines
12 KiB
Plaintext
228 lines
12 KiB
Plaintext
language.code=id_ID
|
|
language.name=Bahasa Indonesia
|
|
language.region=Indonesia
|
|
mco.activity.noactivity=Tidak ada aktivitas selama %s hari belakangan ini
|
|
mco.activity.title=Aktivitas Pemain
|
|
mco.backup.button.download=Unduhan Terbaru
|
|
mco.backup.button.reset=Setel ulang dunia
|
|
mco.backup.button.restore=Kembalikan
|
|
mco.backup.button.upload=Unggah dunia
|
|
mco.backup.changes.tooltip=Perubahan
|
|
mco.backup.generate.world=Menghasilkan dunia
|
|
mco.backup.nobackups=Realm ini tidak memiliki cadangan saat ini.
|
|
mco.backup.restoring=Memulihkan realm anda
|
|
mco.brokenworld.download=Mengunduh
|
|
mco.brokenworld.downloaded=Terunduh
|
|
mco.brokenworld.message.line1=Mohon menyetel ulang atau pilih dunia lain.
|
|
mco.brokenworld.message.line2=Anda juga dapat memilih untuk mengunduh dunia untuk singleplayer.
|
|
mco.brokenworld.minigame.title=Minigame ini tidak lagi didukung
|
|
mco.brokenworld.play=Main
|
|
mco.brokenworld.reset=Reset
|
|
mco.brokenworld.title=Dunia Anda saat ini tidak lagi didukung
|
|
mco.buy.realms.buy=Saya ingin satu!
|
|
mco.buy.realms.title=Beli Realm
|
|
mco.client.incompatible.msg.line1=Klien Anda tidak cocok dengan Realms.
|
|
mco.client.incompatible.msg.line2=Silakan gunakan versi terbaru dari Minecraft.
|
|
mco.client.incompatible.msg.line3=Realms tidak cocok dengan versi snapshot.
|
|
mco.client.incompatible.title=Klien tidak cocok!
|
|
mco.client.outdated.msg.line1=Klien anda sudah usang dan tidak kompatibel dengan Realms.
|
|
mco.client.outdated.msg.line2=Silakan update ke versi Minecraft terbaru.
|
|
mco.client.outdated.title=Klien usang!
|
|
mco.configure.current.minigame=Saat ini
|
|
mco.configure.world.backup=Cadangan Dunia
|
|
mco.configure.world.buttons.activity=Aktivitas pemain
|
|
mco.configure.world.buttons.close=Tutup Realm
|
|
mco.configure.world.buttons.delete=Hapus
|
|
mco.configure.world.buttons.deop=Deop
|
|
mco.configure.world.buttons.done=Selesai
|
|
mco.configure.world.buttons.edit=Pengaturan
|
|
mco.configure.world.buttons.invite=Undang
|
|
mco.configure.world.buttons.moreoptions=Pilihan lebih lanjut
|
|
mco.configure.world.buttons.op=Op
|
|
mco.configure.world.buttons.open=Buka Realm
|
|
mco.configure.world.buttons.options=Pilihan dunia
|
|
mco.configure.world.buttons.players=Pemain
|
|
mco.configure.world.buttons.resetworld=Ulang dunia
|
|
mco.configure.world.buttons.settings=Pengaturan
|
|
mco.configure.world.buttons.subscription=Langganan
|
|
mco.configure.world.buttons.switchminigame=Beralih Minigame
|
|
mco.configure.world.close.question.line1=Realm anda akan menjadi tidak tersedia.
|
|
mco.configure.world.close.question.line2=Apakah anda yakin ingin melakukan ini?
|
|
mco.configure.world.closing=Menutup Realm...
|
|
mco.configure.world.commandBlocks=Perintah blok
|
|
mco.configure.world.delete.button=Hapus Realm
|
|
mco.configure.world.delete.question.line1=Realm anda akan dihapus secara permanen
|
|
mco.configure.world.delete.question.line2=Apakah Anda yakin ingin melakukan ini?
|
|
mco.configure.world.description=Desckripsi Realm
|
|
mco.configure.world.edit.slot.name=Nama dunia
|
|
mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap=Beberapa pengaturan dinonaktifkan karena dunia Anda saat ini adalah sebuah peta petualangan
|
|
mco.configure.world.forceGameMode=Memaksa Mode permainan
|
|
mco.configure.world.invite.profile.name=Nama
|
|
mco.configure.world.invited=Diundang
|
|
mco.configure.world.invites.normal.tooltip=Pengguna biasa
|
|
mco.configure.world.invites.ops.tooltip=Operator
|
|
mco.configure.world.invites.remove.tooltip=Hapus
|
|
mco.configure.world.leave.question.line1=Jika anda meninggalkan Realm ini anda tidak akan bisa melihatnya lagi kecuali diundang lagi
|
|
mco.configure.world.leave.question.line2=Apakah anda yakin ingin melakukan ini?
|
|
mco.configure.world.location=Lokasi
|
|
mco.configure.world.name=Nama Realm
|
|
mco.configure.world.off=Mati
|
|
mco.configure.world.on=Nyala
|
|
mco.configure.world.opening=Membuka realm...
|
|
mco.configure.world.players.error=Tidak bisa mengundang nama yang diberikan
|
|
mco.configure.world.players.title=Pemain
|
|
mco.configure.world.pvp=PVP
|
|
mco.configure.world.reset.question.line1=Realm anda akan diregenerasi dan realm anda saat ini akan hilang
|
|
mco.configure.world.reset.question.line2=Apakah Anda yakin ingin melakukan ini?
|
|
mco.configure.world.resourcepack.question.line1=Realm ini memerlukan resource pack.
|
|
mco.configure.world.resourcepack.question.line2=Apakah anda ingin secara otomatis mengunduh dah memasangnya untuk bermain?
|
|
mco.configure.world.restore.download.question.line1=Dunia akan terdownload dan ditambahkan ke alam pemain tunggal Anda.
|
|
mco.configure.world.restore.download.question.line2=Apakah anda ingin melanjutkan?
|
|
mco.configure.world.restore.question.line1=Realm anda akan dikembalikan pada tanggal '%s' (%s)
|
|
mco.configure.world.restore.question.line2=Apakah anda yakin ingin melakukan ini?
|
|
mco.configure.world.settings.title=Pengaturan
|
|
mco.configure.world.slot=Dunia %s
|
|
mco.configure.world.slot.empty=Kosong
|
|
mco.configure.world.slot.switch.question.line1=Realm Anda akan beralih ke dunia lain
|
|
mco.configure.world.slot.switch.question.line2=Apakah Anda yakin ingin melakukan ini?
|
|
mco.configure.world.slot.tooltip=Switch dunia
|
|
mco.configure.world.slot.tooltip.active=Klik dua kali untuk bergabung
|
|
mco.configure.world.slot.tooltip.minigame=Beralih ke minigame
|
|
mco.configure.world.spawnAnimals=Spawn hewan
|
|
mco.configure.world.spawnMonsters=Spawn monster
|
|
mco.configure.world.spawnNPCs=Spawn NPC
|
|
mco.configure.world.spawnProtection=Spawn perlindungan
|
|
mco.configure.world.status=Status
|
|
mco.configure.world.subscription.day=Hari
|
|
mco.configure.world.subscription.days=Hari
|
|
mco.configure.world.subscription.expired=Kadaluarsa
|
|
mco.configure.world.subscription.extend=Perpanjang Langganan
|
|
mco.configure.world.subscription.extendHere=Perpanjang langganan disini:
|
|
mco.configure.world.subscription.less_than_a_day=Kurang dari sehari
|
|
mco.configure.world.subscription.month=Bulan
|
|
mco.configure.world.subscription.months=Bulan
|
|
mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft=Diperbarui secara otomatis dalam
|
|
mco.configure.world.subscription.start=Tanggal mulai
|
|
mco.configure.world.subscription.timeleft=Waktu lagi
|
|
mco.configure.world.subscription.title=Info Langganan
|
|
mco.configure.world.switch.slot=Buat dunia
|
|
mco.configure.world.switch.slot.subtitle=Dunia ini kosong, pilih apa yang harus dilakukan
|
|
mco.configure.world.title=Atur Realms:
|
|
mco.configure.world.uninvite.question=Apakah anda yakin ingin membatalkan undangan
|
|
mco.configure.worlds.title=Dunia
|
|
mco.connect.authorizing=Memasuki...
|
|
mco.connect.connecting=Menghubungkan ke realm...
|
|
mco.connect.failed=Gagal menyambung ke realm
|
|
mco.create.world=Buat
|
|
mco.create.world.error=Anda harus memasukkan nama!
|
|
mco.create.world.location.title=Lokasi
|
|
mco.create.world.location.warning=Anda mungkin tidak mendapatkan lokasi setepat yang anda pilih
|
|
mco.create.world.reset.title=Membuat dunia...
|
|
mco.create.world.seed=Seed (Opsional)
|
|
mco.create.world.skip=Lewati
|
|
mco.create.world.subtitle=Opsional, pilihlah suatu dunia yang akan ditaruh pada Realm baru anda
|
|
mco.create.world.wait=Sedang membuat realm...
|
|
mco.download.cancelled=Pengunduhan dibatalkan
|
|
mco.download.confirmation.line1=Dunia yang akan kamu unduh lebih besar dari %s
|
|
mco.download.confirmation.line2=Anda tidak akan dapat mengunggah dunia ini ke Realm lagi
|
|
mco.download.done=Unduh selesai
|
|
mco.download.downloading=Mengunduh
|
|
mco.download.extracting=Penggalian
|
|
mco.download.failed=Unduh gagal
|
|
mco.download.preparing=Mempersiapkan Unduhan
|
|
mco.download.title=Mengunduh Dunia Terbaru
|
|
mco.error.invalid.session.message=Silakan restart Minecraft
|
|
mco.error.invalid.session.title=Session id tidak valid
|
|
mco.errorMessage.6001=Klien usang
|
|
mco.errorMessage.6002=Persyaratan Layanan tidak diterima
|
|
mco.errorMessage.6003=Batasan unduh tercapai
|
|
mco.errorMessage.6004=Batasan unggahan tercapai
|
|
mco.errorMessage.6005=Dunia berada dalam status terkunci oleh admin
|
|
mco.errorMessage.connectionFailure=Terjadi kesalahan, silakan coba lagi nanti.
|
|
mco.gui.ok=Oke
|
|
mco.invites.button.accept=Terima
|
|
mco.invites.button.reject=Tolak
|
|
mco.invites.nopending=Tidak ada undangan yang tertunda!
|
|
mco.invites.pending=Undangan baru!
|
|
mco.invites.title=Undangan Tertunda
|
|
mco.minigame.world.changeButton=Pilih Minigame Lain
|
|
mco.minigame.world.info.line1=Ini akan mengganti dunia anda dengan minigame untuk sementara!
|
|
mco.minigame.world.info.line2=Anda dapat kembali ke dunia asli anda tanpa kehilangan apapun nanti.
|
|
mco.minigame.world.noSelection=Silahkan membuat pilihan
|
|
mco.minigame.world.restore=Mengakhiri Minigame...
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line1=Permainan mini akan berakhir dan Realm anda akan dikembalikan.
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line2=Apakah anda yakin ingin melakukan ini?
|
|
mco.minigame.world.selected=Minigame yang terpilih:
|
|
mco.minigame.world.slot.screen.title=Beralih dunia...
|
|
mco.minigame.world.startButton=Beralih
|
|
mco.minigame.world.starting.screen.title=Memulai minigame...
|
|
mco.minigame.world.stopButton=Akhiri Minigame
|
|
mco.minigame.world.switch.new=Pilih permainan mini yang lain?
|
|
mco.minigame.world.switch.title=Beralih Mini permainan
|
|
mco.minigame.world.title=Ganti Realm ke Minigame
|
|
mco.reset.world.adventure=Peta Petualangan
|
|
mco.reset.world.generate=Dunia Baru
|
|
mco.reset.world.resetting.screen.title=Menyetel Ulang Realm...
|
|
mco.reset.world.seed=Seed (Opsional)
|
|
mco.reset.world.template=Blok agar sama kaya ingame
|
|
mco.reset.world.title=Setel Ulang Realm
|
|
mco.reset.world.upload=Unggah Dunia
|
|
mco.reset.world.warning=Ini akan menghapus realm anda secara permanen!
|
|
mco.selectServer.buy=Beli Realm!
|
|
mco.selectServer.close=Tutup
|
|
mco.selectServer.closed=Tutup Realm
|
|
mco.selectServer.closeserver=Tutup realm
|
|
mco.selectServer.configure=Atur Realm
|
|
mco.selectServer.create=Buat Realm
|
|
mco.selectServer.expired=Realm kadaluarsa
|
|
mco.selectServer.expiredList=Realm Anda telah berakhir
|
|
mco.selectServer.expiredRenew=Pembaharuan
|
|
mco.selectServer.expiredSubscribe=Langganan
|
|
mco.selectServer.expiredTrial=Masa percobaan kamu sudah berakhir
|
|
mco.selectServer.expires.day=Kadaluarsa dalam sehari
|
|
mco.selectServer.expires.days=Kadaluarsa dalam %s hari
|
|
mco.selectServer.expires.soon=Segera kadaluwarsa
|
|
mco.selectServer.info=Apa itu Realms?
|
|
mco.selectServer.leave=Tinggalkan Realm
|
|
mco.selectServer.locked=Realm terkunci
|
|
mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion=Map ini tidak didukung pada %s
|
|
mco.selectServer.minigame=Minigame:
|
|
mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion=Tidak dapat memainkan minigame ini dalam %s
|
|
mco.selectServer.note=Catatan:
|
|
mco.selectServer.open=Buka Realm
|
|
mco.selectServer.openserver=Buka Realm
|
|
mco.selectServer.play=Mainkan
|
|
mco.selectServer.popup=Realms adalah keamanan, cara paling mudah untuk menikmati dunia Minecraft online yang dapat dimainkan hingga 10 orang. Realms mendukung permuatan minigames dan banyak dunia sendiri! Hanya pemilik Realms harus membayar.
|
|
mco.selectServer.trial=Dapatkan Coba Gratis!
|
|
mco.selectServer.uninitialized=Klik untuk Buat Realm!
|
|
mco.template.button.select=Pilih
|
|
mco.template.default.name=Pilih Template (Opsional)
|
|
mco.template.info.tooltip=Situs penerbit
|
|
mco.template.name=Template
|
|
mco.template.title=Template Realm
|
|
mco.template.title.minigame=Minigame Realm
|
|
mco.template.trailer.tooltip=Trailer peta
|
|
mco.terms.buttons.agree=Setuju
|
|
mco.terms.buttons.disagree=Tidak Setuju
|
|
mco.terms.sentence.1=Saya setuju untuk Minecraft alam
|
|
mco.terms.sentence.2=Persyaratan Layanan
|
|
mco.terms.title=Persyaratan Realms
|
|
mco.trial.message.line1=Ingin mendapatkan Realm Anda sendiri?
|
|
mco.trial.message.line2=Klik di sini untuk info lebih lanjut!
|
|
mco.trial.title=Buat sebuah Realm
|
|
mco.trial.unavailable=Maaf, trial tidak tersedia saat ini!
|
|
mco.upload.button.name=Unggah
|
|
mco.upload.cancelled=Unggah dibatalkan
|
|
mco.upload.close.failure=Tidak dapat menutup realm Anda, silakan coba lagi nanti
|
|
mco.upload.done=Unggah selesai
|
|
mco.upload.failed=Unggah gagal! (%s)
|
|
mco.upload.hardcore=Tidak dapat mengunggah Dunia Keras!
|
|
mco.upload.preparing=Mempersiapkan data dunia
|
|
mco.upload.select.world.none=Dunia singleplayer tidak ditemukan!
|
|
mco.upload.select.world.subtitle=Silakan pilih dunia singleplayer untuk diupload
|
|
mco.upload.select.world.title=Unggah dunia
|
|
mco.upload.size.failure.line1='%s' terlalu besar!
|
|
mco.upload.size.failure.line2=Ini adalah %s. Ukuran maksimal yang diizinkan adalah %s.
|
|
mco.upload.uploading=Mengunggah '%s'
|
|
mco.upload.verifying=Memverifikasi dunia Anda
|