144 lines
7.0 KiB
Plaintext
144 lines
7.0 KiB
Plaintext
language.code=eo_UY
|
|
language.name=Esperanto
|
|
language.region=Mondo
|
|
mco.activity.noactivity=Nenion de aktiveco por la pasintaj %s tagoj
|
|
mco.activity.title=Aktiveco de Ludantoy
|
|
mco.backup.backup=Savkopioj
|
|
mco.backup.button.download=Elŝuti la plej novan
|
|
mco.backup.button.reset=Restartigi la mondon
|
|
mco.backup.button.restore=Restaŭri
|
|
mco.backup.button.upload=Alŝuti mondon
|
|
mco.backup.changes.tooltip=Ŝanĝoj
|
|
mco.backup.nobackups=Tio realmo havas nenio savkopion aktuale.
|
|
mco.backup.restoring=Restaŭras vian regnon
|
|
mco.backup.title=Savkopioj
|
|
mco.buy.realms.buy=Mi volas unu!
|
|
mco.buy.realms.title=Aĉeti Regnon
|
|
mco.client.outdated.msg=Via kliento ne estas ĝisdata, bonvolu konsideri ĝisdatigi ĝin por uzi Regnojn
|
|
mco.client.outdated.title=Kliento ne estas ĝisdata!
|
|
mco.configure.world.buttons.activity=Activecoj de Ludantoj
|
|
mco.configure.world.buttons.backup=Savkopioj
|
|
mco.configure.world.buttons.close=Fermi regnon
|
|
mco.configure.world.buttons.delete=Forigi
|
|
mco.configure.world.buttons.deop=Malop
|
|
mco.configure.world.buttons.done=Preta
|
|
mco.configure.world.buttons.edit=Redakti
|
|
mco.configure.world.buttons.editworld=Redacti Mondon
|
|
mco.configure.world.buttons.invite=Inviti
|
|
mco.configure.world.buttons.modifyMiniGame=Modifi Ludeton
|
|
mco.configure.world.buttons.moreoptions=Pli de ebloj
|
|
mco.configure.world.buttons.op=Estri
|
|
mco.configure.world.buttons.open=Malfermi regnon
|
|
mco.configure.world.buttons.reset=Renovigi regnon
|
|
mco.configure.world.buttons.startMiniGame=Ŝanĝi al Ludeto
|
|
mco.configure.world.buttons.subscription=Abono
|
|
mco.configure.world.buttons.uninvite=Malinviti
|
|
mco.configure.world.close.question.line1=Via regno maldisponebliĝos.
|
|
mco.configure.world.close.question.line2=Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?
|
|
mco.configure.world.commandBlocks=Ordanblokoj
|
|
mco.configure.world.description=Priskribo
|
|
mco.configure.world.edit.subscreen.title=Pli de Ebloj
|
|
mco.configure.world.edit.title=Redakti regnon
|
|
mco.configure.world.invite.profile.name=Nomo
|
|
mco.configure.world.invited=Invititoj
|
|
mco.configure.world.invites.normal.tooltip=Normala Ludanto
|
|
mco.configure.world.invites.ops.tooltip=Operaciulo
|
|
mco.configure.world.invites.remove.tooltip=Forigi
|
|
mco.configure.world.leave.question.line1=Se vi elirus el ĉi tiu regno, vi ne vidus ĝin krom se vi estus denove invitita
|
|
mco.configure.world.leave.question.line2=Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?
|
|
mco.configure.world.location=Loko
|
|
mco.configure.world.name=Nomo
|
|
mco.configure.world.off=Ne
|
|
mco.configure.world.on=Jes
|
|
mco.configure.world.pvp=LKL
|
|
mco.configure.world.reset.question.line1=Via regno estos regenerita kaj via nuna regno estos forigita
|
|
mco.configure.world.reset.question.line2=Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?
|
|
mco.configure.world.restore.download.question.line2=Ĉu vi volas progresi?
|
|
mco.configure.world.restore.question.line1=Via regno estos restaŭrita al la dato '%s' (%s)
|
|
mco.configure.world.restore.question.line2=Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?
|
|
mco.configure.world.spawnAnimals=Estigi Bestojn
|
|
mco.configure.world.spawnMonsters=Estigi Monstrojn
|
|
mco.configure.world.spawnNPCs=Estigi Vilaĝanojn
|
|
mco.configure.world.spawnProtection=Protekto de Spawno
|
|
mco.configure.world.status=Stato
|
|
mco.configure.world.subscription.daysleft=Restantaj tagoj
|
|
mco.configure.world.subscription.extend=Etendi Abonon
|
|
mco.configure.world.subscription.extendHere=Plilongigi abonon tie:
|
|
mco.configure.world.subscription.less_than_a_day=malpli ol tago
|
|
mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft=Aŭtomate renoviĝos en
|
|
mco.configure.world.subscription.start=Komencdato
|
|
mco.configure.world.subscription.title=Informoj pri abono
|
|
mco.configure.world.title=Agordi regnon
|
|
mco.configure.world.uninvite.question=Ĉu vi certas, ke vi volas malinviti
|
|
mco.connect.authorizing=Ensalutas...
|
|
mco.connect.connecting=Konektas al la interreta servilo...
|
|
mco.connect.failed=Ne povis konekti al la interreta servilo
|
|
mco.create.world=Krei
|
|
mco.create.world.location.title=Lokoj
|
|
mco.create.world.location.warning=Eblas ke vi ne ricevos la ekzaktan elektitan lokon
|
|
mco.create.world.seed=Semaĵo (Nenecesa)
|
|
mco.create.world.wait=Kreas la regnon...
|
|
mco.invites.button.accept=Akcepti
|
|
mco.invites.button.reject=Rifuzi
|
|
mco.invites.nopending=Neniuj pritraktataj invitoj!
|
|
mco.invites.pending=Novaj invitoj!
|
|
mco.invites.title=Pritraktindaj Invitoj
|
|
mco.minigame.world.changeButton=Elektu Alian Ludeton
|
|
mco.minigame.world.info1=Tio ĉi provizore anstataŭigos vian mondon per ludeton!
|
|
mco.minigame.world.info2=Vi poste povas reiri al via originala mondo sen perdi ion ajn.
|
|
mco.minigame.world.modify.end=Finigi la ludeton kaj remeti vian regnon?
|
|
mco.minigame.world.modify.new=Elektas alian ludeton?
|
|
mco.minigame.world.modify.title=Modifu Ludeton
|
|
mco.minigame.world.noSelection=Bonvolu elekti
|
|
mco.minigame.world.restore=Finigas ludeton...
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line1=La ludeton finos kaj via Regno estos restaŭrita.
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line2=Ĉu vi certas, ke vi volu fari tion?
|
|
mco.minigame.world.selected=Elektita ludeton:
|
|
mco.minigame.world.startButton=Ŝanĝi
|
|
mco.minigame.world.starting.screen.title=Komencas ludeton...
|
|
mco.minigame.world.stopButton=Finu Ludeton
|
|
mco.minigame.world.title=Ŝanĝi Regno al Ludeto
|
|
mco.more.info.question.line1=Vi estos direktata al via defaŭlta TTT-legilo por vidi la paĝon.
|
|
mco.more.info.question.line2=Ĉu vi volas progresi?
|
|
mco.reset.world.resetting.screen.title=Renovigas regnon...
|
|
mco.reset.world.seed=Semaĵo (Nenecesa)
|
|
mco.reset.world.title=Renovigi regnon
|
|
mco.reset.world.warning=Via regno estos eterne forigita!
|
|
mco.selectServer.buy=Aĉeti Regnon
|
|
mco.selectServer.closed=Fermita servilo
|
|
mco.selectServer.closeserver=Fermu servilon
|
|
mco.selectServer.configure=Agordoj
|
|
mco.selectServer.create=Krei regnon
|
|
mco.selectServer.expired=Fortempiĝinta servilo
|
|
mco.selectServer.expires.day=Fortempiĝos post unu tago
|
|
mco.selectServer.expires.days=Fortempiĝos post %s tagoj
|
|
mco.selectServer.expires.soon=Fortempiĝos baldaŭ
|
|
mco.selectServer.leave=Eliri el la regno
|
|
mco.selectServer.locked=Ŝlosita servilo
|
|
mco.selectServer.minigame=Ludeton:
|
|
mco.selectServer.open=Malfermita servilo
|
|
mco.selectServer.openserver=Malfermu servilon
|
|
mco.selectServer.play=Ludi
|
|
mco.selectServer.uninitialized=Klaki por Krei Regnon!
|
|
mco.selectServer.whatisrealms=Kio estas Regnoj?
|
|
mco.template.button.select=Elekti
|
|
mco.template.default.name=Elekti ŝablonon (Nenecesa)
|
|
mco.template.name=Ŝablono
|
|
mco.template.title=Regnaj ŝablonoj
|
|
mco.template.title.minigame=Regno Ludetoj
|
|
mco.terms.buttons.agree=Konsenti
|
|
mco.terms.buttons.disagree=Malkonsenti
|
|
mco.terms.sentence.1=Mi konsentas la Kondiĉojn de Uzo
|
|
mco.terms.sentence.2=de Regnoj de Minecraft
|
|
mco.terms.title=Kondiĉoj de Uzo de Regnoj
|
|
mco.upload.button.name=Alŝuti
|
|
mco.upload.cancelled=Alŝuto rezignita
|
|
mco.upload.close.failure=Ne povis fermi via servilo, bonvolu reprovi poste
|
|
mco.upload.done=Alŝuto finita
|
|
mco.upload.failed=Alŝuton fiaskis (%s)
|
|
mco.upload.preparing=Pretigas via datumojn de mondo
|
|
mco.upload.select.world.title=Alŝuti via mondon
|
|
mco.upload.size.failure=Elektitaj mondo '%s' estas tro granda!
|
|
mco.upload.uploading=Alŝutas '%s'
|
|
mco.upload.verifying=Kontrolas via mondon
|