Athena/workspace/assets/objects/d6/d684beeba787c7a41a341cc6b954c33c35bf6a48
2023-06-01 22:18:42 +02:00

3302 lines
219 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

addServer.add=Готово
addServer.enterIp=Адрес на сървъра
addServer.enterName=Име на сървъра
addServer.hideAddress=Скриване на адрес
addServer.resourcePack=Сървърни ресурсни пакети
addServer.resourcePack.disabled=Забранени
addServer.resourcePack.enabled=Включени
addServer.resourcePack.prompt=Питай
addServer.title=Редактиране на информация за сървъра
advMode.allEntities=Използвайте "@e" за избиране на всички обекти
advMode.allPlayers=Използвайте "@a" за прилагане върху всички играчи
advMode.command=Командна
advMode.mode.auto=Повтарящ се
advMode.mode.autoexec.bat=Винаги активен
advMode.mode.conditional=Условен
advMode.mode.redstone=Единично
advMode.mode.redstoneTriggered=Изисква червен камък
advMode.mode.sequence=Верижен
advMode.mode.unconditional=Безусловен
advMode.nearestPlayer=Използвайте "@p" за прилагане върху най-близкия играч
advMode.notAllowed=Трябва да имате права и да сте в творчески режим, за да използвате това.
advMode.notEnabled=Командните блокове не са разрешени в този сървър
advMode.previousOutput=Предишен отговор
advMode.randomPlayer=Използвайте "@r" за прилагане върху случаен играч
advMode.self=Използвайте "@s" за прилагане върху изпълняващия обект
advMode.setCommand=Задаване на команда
advMode.setCommand.success=Зададена команда: %s
advancements.adventure.adventuring_time.description=Открийте всичките природни зони
advancements.adventure.adventuring_time.title=Време за приключения
advancements.adventure.kill_a_mob.description=Убийте чудовище
advancements.adventure.kill_a_mob.title=Ловец на чудовища
advancements.adventure.kill_all_mobs.description=Убийте по едно от всяко чудовище
advancements.adventure.kill_all_mobs.title=Убити чудовища
advancements.adventure.root.description=Приключения, проучване и битки
advancements.adventure.root.title=Приключение
advancements.adventure.shoot_arrow.description=Застреляйте нещо с лък и стрела
advancements.adventure.shoot_arrow.title=Прицелете се
advancements.adventure.sleep_in_bed.description=Променете точката си на прераждане
advancements.adventure.sleep_in_bed.title=Сладки сънища
advancements.adventure.sniper_duel.description=Убийте скелет със стрела от повече от 50 метра
advancements.adventure.sniper_duel.title=Двубой на снайперисти
advancements.adventure.summon_iron_golem.description=Призовете железен голем на помощ на село
advancements.adventure.summon_iron_golem.title=Наета помощ
advancements.adventure.totem_of_undying.description=Използвайте тотем на безсмъртието, за да изиграете смъртта
advancements.adventure.totem_of_undying.title=Посмъртно
advancements.adventure.trade.description=Търгувайте със селянин
advancements.adventure.trade.title=Каква сделка!
advancements.empty=Тук няма нищо...
advancements.end.dragon_breath.description=Съберете драконов дъх в стъкленица
advancements.end.dragon_breath.title=Трябва ти дъвка
advancements.end.dragon_egg.description=Дръжте драконовото яйце
advancements.end.dragon_egg.title=Следващото поколение
advancements.end.elytra.description=Намерете криле
advancements.end.elytra.title=Небето е предела
advancements.end.enter_end_gateway.description=Избягайте от острова
advancements.end.enter_end_gateway.title=Далечно бягство
advancements.end.find_end_city.description=Влезте, какво може да се случи?
advancements.end.find_end_city.title=Градът в края на играта
advancements.end.kill_dragon.description=Успех
advancements.end.kill_dragon.title=Свобода за Края
advancements.end.levitate.description=Левитирайте 50 блокчета от атаките на шулкър
advancements.end.levitate.title=Великолепна гледка
advancements.end.respawn_dragon.description=Преродете дракона от Края
advancements.end.respawn_dragon.title=Краят... Отново...
advancements.end.root.description=Или началото?
advancements.end.root.title=Краят
advancements.husbandry.balanced_diet.description=Изяжте всичко ядливо, дори и да не е полезно
advancements.husbandry.balanced_diet.title=Балансирана диета
advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description=Счупете диамантена мотика и преоценете изборите си в живота
advancements.husbandry.break_diamond_hoe.title=Сериозна отдаденост
advancements.husbandry.breed_all_animals.description=Размножете всички животни!
advancements.husbandry.breed_all_animals.title=Две по две
advancements.husbandry.breed_an_animal.description=Размножете две животни
advancements.husbandry.breed_an_animal.title=Прилепите и папагалите
advancements.husbandry.plant_seed.description=Посейте семе и го гледайте как расте
advancements.husbandry.plant_seed.title=Семе по семе
advancements.husbandry.root.description=Светът е пълен с храна и приятели
advancements.husbandry.root.title=Селско стопанство
advancements.husbandry.tame_an_animal.description=Опитомете животно
advancements.husbandry.tame_an_animal.title=Най-добри приятели завинаги
advancements.nether.all_effects.description=Получете всички ефекти наведнъж
advancements.nether.all_effects.title=Как се стигна до тук?
advancements.nether.all_potions.description=Получете всички ефекти от отвари наведнъж
advancements.nether.all_potions.title=Енергиен коктейл
advancements.nether.brew_potion.description=Сварете отвара
advancements.nether.brew_potion.title=Местният алхимик
advancements.nether.create_beacon.description=Направете и сложете маяк
advancements.nether.create_beacon.title=Проблясък от ясно небе
advancements.nether.create_full_beacon.description=Направете цял маяк
advancements.nether.create_full_beacon.title=Маякуване
advancements.nether.fast_travel.description=Използвайте Недъра, за да изминете 7km в нормалния свят
advancements.nether.fast_travel.title=Червейна дупка
advancements.nether.find_fortress.description=Нахлуйте в крепост
advancements.nether.find_fortress.title=Ужасна крепост
advancements.nether.get_wither_skull.description=Вземете черепа на уидър-скелет
advancements.nether.get_wither_skull.title=Зловещи страшни скелети
advancements.nether.obtain_blaze_rod.description=Освободете пламък от пръчката му
advancements.nether.obtain_blaze_rod.title=В огъня
advancements.nether.return_to_sender.description=Унищожете гаст с огнена топка
advancements.nether.return_to_sender.title=Върнете на подателя
advancements.nether.root.description=Вземете си летни дрехи
advancements.nether.root.title=Недъра
advancements.nether.summon_wither.description=Призовете уидъра
advancements.nether.summon_wither.title=Увехнали хълмове
advancements.nether.uneasy_alliance.description=Спасете гаст от Недъра, върнете го в нормалния свят... и го убийте.
advancements.nether.uneasy_alliance.title=Несигурен съюз
advancements.story.cure_zombie_villager.description=Отслабете и излекувайте селянин зомби
advancements.story.cure_zombie_villager.title=Зомби лекар
advancements.story.deflect_arrow.description=Отклонете стрела с щит
advancements.story.deflect_arrow.title=Не и днес, много благодаря
advancements.story.enchant_item.description=Омагьосайте предмет с чародейска маса
advancements.story.enchant_item.title=Чародей
advancements.story.enter_the_end.description=Влезте в портала към Края
advancements.story.enter_the_end.title=Краят?
advancements.story.enter_the_nether.description=Построете, запалете и влезте в портал към Недъра
advancements.story.enter_the_nether.title=Трябва да отидем по-надълбоко
advancements.story.follow_ender_eye.description=Последвайте око от Края
advancements.story.follow_ender_eye.title=Очевидно
advancements.story.form_obsidian.description=Направете и изкопайте блокче обсидиан
advancements.story.form_obsidian.title=Ледената кофа
advancements.story.iron_tools.description=Обновете си кирката
advancements.story.iron_tools.title=Просто тектонично
advancements.story.lava_bucket.description=Напълнете кофа с лава
advancements.story.lava_bucket.title=Горещници
advancements.story.mine_diamond.description=Намерете диаманти
advancements.story.mine_diamond.title=Диаманти!
advancements.story.mine_stone.description=Изкопайте камък с новата си кирка
advancements.story.mine_stone.title=Каменна ера
advancements.story.obtain_armor.description=Защитете се с желязна броня
advancements.story.obtain_armor.title=Слагай костюма
advancements.story.root.description=Сърцето и историята на играта
advancements.story.root.title=Minecraft
advancements.story.shiny_gear.description=Диамантената броня спасява животи
advancements.story.shiny_gear.title=Покрий ме с диаманти
advancements.story.smelt_iron.description=Претопете желязна руда
advancements.story.smelt_iron.title=Оборудване
advancements.story.upgrade_tools.description=Направете си по-хубава кирка
advancements.story.upgrade_tools.title=Обновяване
advancements.toast.challenge=Завършено е предизвикателство!
advancements.toast.goal=Целта е достигната!
advancements.toast.task=Направен напредък!
attribute.modifier.equals.0=%s %s
attribute.modifier.equals.1=%s%% %s
attribute.modifier.equals.2=%s%% %s
attribute.modifier.plus.0=+%s %s
attribute.modifier.plus.1=+%s%% %s
attribute.modifier.plus.2=+%s%% %s
attribute.modifier.take.0=-%s %s
attribute.modifier.take.1=-%s%% %s
attribute.modifier.take.2=-%s%% %s
attribute.name.generic.armor=Броня
attribute.name.generic.armorToughness=Издръжливост на броня
attribute.name.generic.attackDamage=Нападателни щети
attribute.name.generic.attackSpeed=Скорост на атакуване
attribute.name.generic.followRange=Радиус на преследване на същества
attribute.name.generic.knockbackResistance=Устойчивост на отблъскване
attribute.name.generic.luck=Късмет
attribute.name.generic.maxHealth=Максимално здраве
attribute.name.generic.movementSpeed=Скорост
attribute.name.horse.jumpStrength=Сила на конски скок
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Подкрепления на зомбита
book.byAuthor=от %1$s
book.editTitle=Въвеждане на заглавие на книгата:
book.finalizeButton=Подписване и затваряне
book.finalizeWarning=Важно! Когато подпишете книгата, няма да можете да я редактирате.
book.generation.0=Оригинал
book.generation.1=Копие
book.generation.2=Копие на копие
book.generation.3=Опърпана
book.pageIndicator=Страница %1$s от %2$s
book.signButton=Подписване
build.tooHigh=Максималната височина за строене е %s блокчета
chat.cannotSend=Не може да се изпрати съобщение
chat.copy=Копиране
chat.link.confirm=Сигурни ли сте, че искате да отворите този сайт?
chat.link.confirmTrusted=Искате ли да отворите тази връзка или да я копирате в клипборда?
chat.link.open=Отваряне в браузъра
chat.link.warning=Никога не отваряйте връзки от хора, на които не вярвате!
chat.type.admin=[%s: %s]
chat.type.advancement.challenge=%s завърши предизвикателството %s
chat.type.advancement.goal=%s достигна целта %s
chat.type.advancement.task=%s завърши напредъка %s
chat.type.announcement=[%s] %s
chat.type.emote=* %s %s
chat.type.text=<%s> %s
chat.type.text.narrate=%s казва %s
commands.advancement.advancementNotFound=Не бе открит напредък на име "%s"
commands.advancement.criterionNotFound=Напредъкът "%s" не съдържа критерия "%s"
commands.advancement.grant.criterion.failed=Критерият "%3$s" на напредък "%1$s" не бе предоставен на %2$s, тъй като те вече го имат
commands.advancement.grant.criterion.success=Критерият "%3$s" от напредъка "%1$s" беше предоставен на %2$s
commands.advancement.grant.everything.failed=Нито един напредък не беше предоставен на %1$s, защото вече има всички
commands.advancement.grant.everything.success=Всеки напредък (общо %2$s) беше предоставен на %1$s
commands.advancement.grant.everything.usage=/advancement grant <играч> everything
commands.advancement.grant.from.failed=Напредъкът "%1$s" и следващите не бяха предоставени на %2$s, защото вече ги има
commands.advancement.grant.from.success="%1$s" и всичко след него (общо %3$s) беше предоставено на %2$s
commands.advancement.grant.from.usage=/advancement grant <играч> from <напредък>
commands.advancement.grant.only.failed=Напредъкът "%1$s" не бе предоставен на %2$s, тъй като те вече го имат
commands.advancement.grant.only.success=Целият напредък "%1$s" беше предоставен на %2$s
commands.advancement.grant.only.usage=/advancement grant <играч> only <напредък> [<критерий>]
commands.advancement.grant.through.failed=Напредъкът "%1$s", предишните и следващите не бяха предоставени на %2$s, защото вече ги има
commands.advancement.grant.through.success="%1$s" и всичко преди и след него (общо %3$s) беше предоставено на %2$s
commands.advancement.grant.through.usage=/advancement grant <играч> through <напредък>
commands.advancement.grant.until.failed=Напредъкът "%1$s" и предишните не бяха предоставени на %2$s, защото вече ги има
commands.advancement.grant.until.success="%1$s" и всичко преди него (общо %3$s) беше предоставено на %2$s
commands.advancement.grant.until.usage=/advancement grant <играч> until <напредък>
commands.advancement.grant.usage=/advancement grant <играч> only|until|from|through|everything
commands.advancement.revoke.criterion.failed=Критерият "%3$s" от напредъка "%1$s" не беше премахнат от %2$s, защото не са го започнали
commands.advancement.revoke.criterion.success=Критерият "%3$s" от напредъка "%1$s" беше премахнат от %2$s
commands.advancement.revoke.everything.failed=Нито един напредък не беше премахнат от %1$s, защото не са започнали нищо
commands.advancement.revoke.everything.success=Всеки напредък (общо %2$s) беше премахнат от %1$s
commands.advancement.revoke.everything.usage=/advancement revoke <играч> everything
commands.advancement.revoke.from.failed=Напредъкът "%1$s" и следващите не бяха премахнати от %2$s, защото не са започнали нищо
commands.advancement.revoke.from.success="%1$s" и всичко след него (общо %3$s) беше премахнато от %2$s
commands.advancement.revoke.from.usage=/advancement revoke <играч> from <напредък>
commands.advancement.revoke.only.failed=Напредъкът "%1$s" не беше премахнат от %2$s, защото не са го започнали
commands.advancement.revoke.only.success=Целият напредък "%1$s" беше премахнат от %2$s
commands.advancement.revoke.only.usage=/advancement revoke <играч> only <напредък> [<критерий>]
commands.advancement.revoke.through.failed=Напредъкът "%1$s", предишните и следващите не бяха премахнати от %2$s, защото не са започнали нищо
commands.advancement.revoke.through.success="%1$s" и всичко преди и след него (общо %3$s) беше премахнато от %2$s
commands.advancement.revoke.through.usage=/advancement revoke <играч> through <напредък>
commands.advancement.revoke.until.failed=Напредъкът "%1$s" и предишните не бяха премахнати от %2$s, защото не са започнали нищо
commands.advancement.revoke.until.success="%1$s" и всичко преди него (общо %3$s) беше премахнато от %2$s
commands.advancement.revoke.until.usage=/advancement revoke <играч> until <напредък>
commands.advancement.revoke.usage=/advancement revoke <играч> only|until|from|through|everything
commands.advancement.test.advancement.notDone=%s не е завършил напредък "%s"
commands.advancement.test.advancement.success=Напредъкът "%2$s" е завършен от %1$s
commands.advancement.test.criterion.notDone=Критерият "%3$s" от напредъка "%2$s" не е завършен от %1$s
commands.advancement.test.criterion.success=Критерият "%3$s" от напредъка "%2$s" е завършен от %1$s
commands.advancement.test.usage=/advancement test <играч> <напредък> [<критерий>]
commands.advancement.usage=/advancement grant|revoke|test <играч>
commands.ban.failed=Грешка при блокирането на играча %s
commands.ban.success=На %s бе забранено да влиза
commands.ban.usage=/ban <име> [<причина>]
commands.banip.invalid=Въведохте невалиден IP адрес или играч, който не играе в момента
commands.banip.success=IP адресът бе блокиран %s
commands.banip.success.players=Блокираният IP адрес %s принадлежи на %s
commands.banip.usage=/ban-ip <IP|име> [<причина>]
commands.banlist.ips=Има общо %s блокирани IP адреса:
commands.banlist.players=Има %s играча със забрана:
commands.banlist.usage=/banlist ips|players
commands.blockdata.failed=Информационният таг не се промени: %s
commands.blockdata.notValid=Целения блок не съдържа информация
commands.blockdata.outOfWorld=Не може да се променят блокове извън света
commands.blockdata.success=Информацията в блока беше актуализирана: %s
commands.blockdata.tagError=Разборът на данните бе неуспешен: %s
commands.blockdata.usage=/blockdata <x> <y> <z> <таг>
commands.chunkinfo.compiled=Чънкът е компилиран.
commands.chunkinfo.data=Първите 64 върха са: %s
commands.chunkinfo.empty=Чънкът е празен.
commands.chunkinfo.hasLayers=Чънкът има слоеве: %s
commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers=Чънкът няма слоеве, които да могат да се виждат.
commands.chunkinfo.isEmpty=Чънкът има празни слоеве: %s
commands.chunkinfo.location=Местонахождение на разреза: (%s, %s, %s)
commands.chunkinfo.noChunk=Не е намерен разрез на координатите %s, %s, %s
commands.chunkinfo.notCompiled=Чънкът не е компилиран.
commands.chunkinfo.notEmpty=Чънкът не е празен.
commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [<x> <y> <z>]
commands.chunkinfo.vertices=Буферът за слоеве на %s съдържа %s върха
commands.clear.failure=Не може да се изчисти инвентара на %s, защото нямат предмет за премахване
commands.clear.success=Инвентарът на %s беше изчистен, премахнати са %s предмета
commands.clear.tagError=Разборът на данните бе неуспешен: %s
commands.clear.testing=%s има %s предмета, които отговарят на изискванията
commands.clear.usage=/clear [<играч>] [<предмет>] [<данни>] [<максимален брой>] [<таг>]
commands.clone.failed=Няма клонирани блокове
commands.clone.noOverlap=Източникът и дестинацията не може да се припокриват
commands.clone.outOfWorld=Не може да се използват блокове извън света
commands.clone.success=%s блокчета бяха клонирани
commands.clone.tooManyBlocks=Има твърде много блокчета в посочения регион (%s > %s)
commands.clone.usage=/clone <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [filtered|masked|replace] [force|move|normal] [<име на блокче>]
commands.compare.failed=Източникът и дестинацията не са идентични
commands.compare.outOfWorld=Не може да се използват блокове извън света
commands.compare.success=%s блокчета бяха сравнени
commands.compare.tooManyBlocks=Има твърде много блокчета в посочения регион (%s > %s)
commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [all|masked]
commands.debug.notStarted=Няма как да се спре профилирането при условие, че още не е започнало!
commands.debug.start=Профилирането бе стартирано
commands.debug.stop=Профилирането бе спряно след %s секунди (%s тика)
commands.debug.usage=/debug start|stop
commands.defaultgamemode.success=Режимът по подразбиране на този свят е %s
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <режим>
commands.deop.failed=%s не можа да се премахне от списъка с оператори
commands.deop.success=Иззети права от %s
commands.deop.usage=/deop <играч>
commands.difficulty.success=Трудността на играта беше променена на %s
commands.difficulty.usage=/difficulty <трудност>
commands.downfall.success=Времето бе променено
commands.downfall.usage=/toggledownfall
commands.effect.failure.notActive=Не може да се вземе %1$s от %2$s, защото нямат ефекта
commands.effect.failure.notActive.all=Не може да се вземат ефекти от %s, защото нямат ефекти
commands.effect.notFound=Няма ефект с номер %s
commands.effect.success=Беше даден %1$s (номер %2$s) * %3$s на %4$s за %5$s секунди
commands.effect.success.removed=Взето %1$s от %2$s
commands.effect.success.removed.all=Всички ефекти от %s бяха премахнати
commands.effect.usage=/effect <играч> <ефект> [<секунди>] [<ниво>] [<скриване на частиците>] ИЛИ /effect <играч> clear
commands.enchant.cantCombine=%1$s не може да се комбинира с %2$s
commands.enchant.cantEnchant=Избраното омагьосване не може да бъде добавено към целевия предмет
commands.enchant.noItem=Целта не държи предмет
commands.enchant.notFound=Няма омагьосване с номер %s
commands.enchant.success=Омагьосването е успешно
commands.enchant.usage=/enchant <играч> <омагьосване> [<ниво>]
commands.entitydata.failed=Данните не се промениха: %s
commands.entitydata.noPlayers=%s е играч и не може да бъде променен
commands.entitydata.success=Информацията за обекта е променена: %s
commands.entitydata.tagError=Разборът на данните бе неуспешен: %s
commands.entitydata.usage=/entitydata <обект> <таг>
commands.execute.allInvocationsFailed=Всички призовавания са неуспешни: "%s"
commands.execute.failed=Неуспешно изпълняване на "%s" като %s
commands.execute.usage=/execute <обект> <x> <y> <z> <команда> ИЛИ /execute <обект> <x> <y> <z> detect <x> <y> <z> <блокче> <метаданни>|-1|<състояние>|*> <команда>
commands.fill.failed=Няма запълнени блокове
commands.fill.outOfWorld=Не може да се поставят блокове извън света
commands.fill.success=%s блокчета запълнени
commands.fill.tagError=Разборът на данните бе неуспешен: %s
commands.fill.tooManyBlocks=Има твърде много блокчета в посочения регион (%s > %s)
commands.fill.usage=/fill <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <блокче> [<метаданни>|<състояние>] [destroy|hollow|keep|outline|replace] [<данни>]
commands.function.skipped=Изпълнението на функцията "%1$s" беше пропуснато
commands.function.success=Бяха изпълнени %2$s команди от функция "%1$s"
commands.function.unknown=Няма функция с име "%s"
commands.function.usage=/function <име> [if <селектор>|unless <селектор>]
commands.gamemode.success.other=Режимът на игра на %s беше променен на %s
commands.gamemode.success.self=Режимът на игра е сменен на %s
commands.gamemode.usage=/gamemode <режим> [<играч>]
commands.gamerule.nopermission=Само собствениците на сървъра могат да променят "%s"
commands.gamerule.norule=Няма правило наречено '%s'
commands.gamerule.success=Игралното правило %s е променено на %s
commands.gamerule.usage=/gamerule <име на правило> [<стойност>]
commands.generic.blockstate.invalid='%s' не е възможно състояние за блок %s
commands.generic.boolean.invalid='%s' не е true или false
commands.generic.entity.invalidType=Обект от типа "%s" не е валиден
commands.generic.entity.invalidUuid=Уникалният номер '%s' на обекта е неправилно въведен
commands.generic.entity.notFound=Обектът '%s' не може да бъде намерен
commands.generic.exception=Неизвестна грешка възникна при изпълнението на командата
commands.generic.notFound=Неизвестна команда. Използвайте /help за списък с команди
commands.generic.num.invalid='%s' не е валидно число
commands.generic.num.tooBig=Числото, което сте въвели (%s) е прекалено голямо, то трябва да бъде най-много %s
commands.generic.num.tooSmall=Числото, което сте въвели (%s) е прекалено малко, то трябва да бъде поне %s
commands.generic.parameter.invalid="%s" не е валиден параметър
commands.generic.permission=Нямате право да използвате тази команда
commands.generic.player.notFound=Играчът '%s' не може да бъде намерен
commands.generic.player.unspecified=Трябва да уточните на кой играч искате да извършите това действие.
commands.generic.selector.notFound=Селекторът '%s' не откри нищо
commands.generic.selector_argument=Невалиден аргумент на селектор: '%s'
commands.generic.syntax=Невалиден синтаксис за команда
commands.generic.usage=Употреба: %s
commands.give.block.notFound=Няма блокче с име %s
commands.give.item.notFound=Няма предмет с име %s
commands.give.success=Бяха дадени %s * %s на %s
commands.give.tagError=Разборът на информационния таг е неуспешен: %s
commands.give.usage=/give <играч> <предмет> [<бройка>] [<данни>] [<таг>]
commands.help.footer=Съвет: Използвайте копчето <tab> за да довършите автоматично командите или техните елементи
commands.help.header=--- Показва се помощна страница %s от %s (/help <страница>) ---
commands.help.usage=/help [<страница>|<име на команда>]
commands.kick.success=%s бе изритан от играта
commands.kick.success.reason=%s е изритан от играта: '%s'
commands.kick.usage=/kick <играч> [<причина>]
commands.kill.successful=%s е убит
commands.kill.usage=/kill [<играч>|<обект>]
commands.locate.failure=Постройката %s не беше открита
commands.locate.success=Беше намерен %s на %s (y?) %s
commands.locate.usage=/locate <постройка>
commands.me.usage=/me <действие>
commands.message.display.incoming=%s ви прошепна: %s
commands.message.display.outgoing=Прошепнахте на %s: %s
commands.message.sameTarget=Не може да изпратите лично съобщение до себе си!
commands.message.usage=/tell <играч> <съобщение>
commands.op.failed=%s не можа да се направи оператор
commands.op.success=Дадени права на %s
commands.op.usage=/op <играч>
commands.particle.invalidParam=Невалиден параметър (%s)
commands.particle.notFound=Непознато име на ефект (%s)
commands.particle.success=Показване на ефект %s %s пъти
commands.particle.usage=/particle <име> <x> <y> <x> <размер x>|<червено> <размер y>|<зелено> <размер z>|<синьо> <скорост> [<брой>] [<режим>] [<играч>] [<параметри>]
commands.players.list=На линия са %s от общо %s играча:
commands.players.usage=/list
commands.playsound.playerTooFar=Играчът %s е твърде далеч да чуе звука
commands.playsound.success=Изпълнен е звук '%s' до %s
commands.playsound.unknownSoundSource=Източникът %s е неизвестен
commands.playsound.usage=/playsound <звук> <източник> <играч> [<x> <y> <z>] [<сила>] [<височина>] [<минимална сила>]
commands.publish.failed=Неуспешен опит за създаване на локална игра
commands.publish.started=Локална игра хоствана на порт %s
commands.publish.usage=/publish
commands.recipe.alreadyHave=Играчът %s вече има рецепта за %s
commands.recipe.dontHave=Играчът %s няма рецептата за %s
commands.recipe.give.success.all=Всички рецепти бяха дадени на %s
commands.recipe.give.success.one=Рецептата за %2$s беше успешно дадена на %1$s
commands.recipe.take.success.all=Всички рецепти бяха взети от %s
commands.recipe.take.success.one=Рецептата за %s беше успешно взета от %s
commands.recipe.unknownrecipe=Няма рецепта %s
commands.recipe.unsupported=%s е неподдържана рецепта
commands.recipe.usage=/recipe give|take [<играч>] <име|*>
commands.reload.success=Таблиците с плячка, напредъците и функциите бяха успешно презаредени
commands.reload.usage=/reload
commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block <x> <y> <z> <слот> <предмет> [<бройка>] [<данни>] [<таг>]
commands.replaceitem.entity.usage=/replaceitem entity <селектор> <слот> <предмет> [<бройка>] [<данни>] [<таг>]
commands.replaceitem.failed=Неуспех при замяната на слот %s с(ъс) %s * %s
commands.replaceitem.noContainer=Блокчето на %s, %s, %s не може да съдържа предмети
commands.replaceitem.success=Слот %s беше заменен с(ъс) %s * %s
commands.replaceitem.tagError=Разборът на данните бе неуспешен: %s
commands.replaceitem.usage=/replaceitem entity|block …
commands.save-off.alreadyOff=Записването е вече изключено
commands.save-off.usage=/save-off
commands.save-on.alreadyOn=Записването е вече включено
commands.save-on.usage=/save-on
commands.save.disabled=Автоматичното записване на света е изключено
commands.save.enabled=Автоматичното записване на света е включено
commands.save.failed=Записването е неуспешно: %s
commands.save.flushEnd=Светът е записан
commands.save.flushStart=Записва се целият свят...
commands.save.start=Записване...
commands.save.success=Светът е записан
commands.save.usage=/save-all [flush]
commands.say.usage=/say <съобщение>
commands.scoreboard.allMatchesFailed=Всички сравнения са неуспешни
commands.scoreboard.noMultiWildcard=Може да има само по един маркер за всеки играч
commands.scoreboard.objectiveNotFound=Не бяха открити никакви цели с името '%s'
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=Целта %s е само за четене и не може да бъде зададена
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=Цел със име "%s" вече съществува
commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong=Показаното име %s е твърде дълго за цел, то може да бъде най-много %s символа
commands.scoreboard.objectives.add.success=Добавена е нова цел '%s' успешно
commands.scoreboard.objectives.add.tooLong=Името '%s' е твърде дълго за цел, може да бъде най-много %s символа
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <име> <критериен тип> [<показано име>]
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Невалиден критерий на обект от тип '%s'
commands.scoreboard.objectives.list.count=Показване на %s цел(и) в таблото:
commands.scoreboard.objectives.list.empty=Няма цели на таблото
commands.scoreboard.objectives.list.entry=-%s: се показва като "%s" и е тип '%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.success=Целта "%s" е премахната успешно
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <име>
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Няма такъв слот за цели %s
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Изчистен e слот за цели %s
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Показването на целта в слот %s настроено на %s
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <слот> [<цел>]
commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives list|add|remove|setdisplay …
commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <играч> <цел> <брой> [<таг>]
commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=Целта %s не е тригер
commands.scoreboard.players.enable.success=Включен е тригер %s за %s
commands.scoreboard.players.enable.usage=/scoreboard players enable <играч> <тригер>
commands.scoreboard.players.list.count=Показване на %s проследени играчи на таблото:
commands.scoreboard.players.list.empty=Няма проследявани играчи на таблото
commands.scoreboard.players.list.player.count=Показване на %s проследени цели за %s:
commands.scoreboard.players.list.player.empty=Играчът %s няма записани резултати
commands.scoreboard.players.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [<име>|*]
commands.scoreboard.players.name.tooLong=Името '%s' е твърде дълго за играч, може да бъде най-много %s символа
commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=Невалидна операция %s
commands.scoreboard.players.operation.notFound=%2$s няма резултат за %1$s
commands.scoreboard.players.operation.success=Операцията е успешна
commands.scoreboard.players.operation.usage=/scoreboard players operation <играч> <цел за променяне> <операция> <селектор> <цел>
commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <играч> <цел> <брой> [<таг>]
commands.scoreboard.players.reset.success=Нулирани всички резултати на %s
commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <играч> [<цел>]
commands.scoreboard.players.resetscore.success=Нулирани бяха точките за %s на играча %s
commands.scoreboard.players.set.success=Резултатът за %s на играч %s беше променен на %s
commands.scoreboard.players.set.tagError=Разбора на информационен таг е неуспешен. Причината е %s
commands.scoreboard.players.set.tagMismatch=Информационният таг не съвпада за %s
commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <играч> <цел> <точки> [<таг>]
commands.scoreboard.players.tag.list=Етикетите на обекта %s са:
commands.scoreboard.players.tag.notFound=Обектът нямаше етикета %s
commands.scoreboard.players.tag.success.add=Етикетът %s е добавен
commands.scoreboard.players.tag.success.remove=Етикетът %s е премахнат
commands.scoreboard.players.tag.tagError=Неуспех при слагането на етикет на играч, причина: %s
commands.scoreboard.players.tag.tagMismatch=Данните не съвпадат за %s
commands.scoreboard.players.tag.tooMany=Не могат да се добавят повече от %s етикета на обект
commands.scoreboard.players.tag.usage=/scoreboard players tag <играч> add|remove|list <име на етикет> [<таг>]
commands.scoreboard.players.test.failed=Резултат %s не е в интервала от %s до %s
commands.scoreboard.players.test.notFound=%2$s няма резултат за %1$s
commands.scoreboard.players.test.success=Точките за %s са между %s и %s
commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <играч> <цел> <минимална стойност> [<максимална стойност>]
commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players set|add|remove|reset|list|enable|test|operation|tag …
commands.scoreboard.teamNotFound=Не бе намерен отбор с име "%s"
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=Отбор с име "%s" вече съществува
commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong=Показаното име '%s' е твърде дълго за отбор, може да бъде най-много %s символа
commands.scoreboard.teams.add.success=Отборът %s е добавен успешно
commands.scoreboard.teams.add.tooLong=Името '%s' е твърде дълго за отбор, може да бъде най-много %s символа
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <име> [<показано име>]
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Отборът %s вече е празен, не можете да премахнете несъществуващи играчи
commands.scoreboard.teams.empty.success=Всички %s играчи от отбор %s бяха премахнати
commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty <отбор>
commands.scoreboard.teams.join.failure=Неуспех при добавянето на %s играч(и) в отбор %s: %s
commands.scoreboard.teams.join.success=%s играч(и) бяха добавени в отбор %s: %s
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <отбор> [<играч>]
commands.scoreboard.teams.leave.failure=Неуспех при премахването на %s играч(и) от техните отбори: %s
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Вие не сте в отбор
commands.scoreboard.teams.leave.success=%s играч(и) бяха премахнати от техните отбори: %s
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [<играч>]
commands.scoreboard.teams.list.count=Показване на %s отбора на таблото:
commands.scoreboard.teams.list.empty=Няма регистрирани отбори на таблото
commands.scoreboard.teams.list.entry=- %1$s: '%2$s' има %3$s играчи
commands.scoreboard.teams.list.player.count=Показват се %s играч(и) в отбор %s:
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Отборът %s няма играчи
commands.scoreboard.teams.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [<име>]
commands.scoreboard.teams.option.noValue=Валидните стойности за опция %s са: %s
commands.scoreboard.teams.option.success=Зададена опция %s за отбор %s на %s
commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <отбор> friendlyfire|color|seeFriendlyInvisibles|nametagVisibility|deathMessageVisibility|collisionRule <стойност>
commands.scoreboard.teams.remove.success=Отборът %s е премахнат успешно
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <име>
commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams list|add|remove|empty|join|leave|option …
commands.scoreboard.usage=/scoreboard objectives|players|teams …
commands.seed.success=Семе: %s
commands.seed.usage=/seed
commands.setblock.failed=Невъзможно поставяне на блок
commands.setblock.noChange=Блокът не можа да бъде поставен
commands.setblock.notFound=Няма блок с такова ID/име %s
commands.setblock.outOfWorld=Не може да се постави блок извън света
commands.setblock.success=Блокът е поставен
commands.setblock.tagError=Разборът на данните бе неуспешен: %s
commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <блокче> [<метаданни>|<състояние>] [destroy|keep|replace] [<данни>]
commands.setidletimeout.success=Успешно променено времето за изчакване на неактивни играчи на %s минути.
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <минути>
commands.setworldspawn.success=Начална точка на света беше преместена на координати (%s, %s, %s)
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Начална точка на %s беше преместена на координати (%s, %s, %s)
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [<играч>] [<x> <y> <z>]
commands.spreadplayers.failure.players=Не можаха да се прострат %s играчи около %s,%s (прекалено много играчи за това пространство - опитайте разпределение на най-много %s)
commands.spreadplayers.failure.teams=Не можаха да се прострат %s отбора около %s,%s (твърде много играчи за това пространство - опитайте да разпределите на най-много %s)
commands.spreadplayers.info.players=(Средното разстояние между отборите е %s блокчета един от друг след %s повторения)
commands.spreadplayers.info.teams=(Средното разстояние между отборите е %s блокчета един от друг след %s повторения)
commands.spreadplayers.noop=Не бяха намерени играчи за простиране
commands.spreadplayers.spreading.players=Разпределяне на %s играча на %s блокчета около %s,%s (най-малко %s блокчета един от друг)
commands.spreadplayers.spreading.teams=Простиране на %s отбора на %s блокчета около %s,%s (най-малко %s блокчета един от друг)
commands.spreadplayers.success.players=Успешно са разпределени %s играчи около %s,%s
commands.spreadplayers.success.teams=Успешно разпределени %s отбора около %s,%s
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <разпределителна дистанция> <максимален обхват> <зачитане на отборите?> <играч …>
commands.stats.block.clear.usage=/stats block <x> <y> <z> clear <статистика>
commands.stats.block.set.usage=/stats block <x> <y> <z> set <статистика> <селектор> <цел>
commands.stats.block.usage=/stats block <x> <y> <z> <режим> ...
commands.stats.cleared=Изчистена е статистика %s
commands.stats.entity.clear.usage=/stats entity <селектор> clear <статистика>
commands.stats.entity.set.usage=/stats entity <селектор> set <статистика> <селектор> <цел>
commands.stats.entity.usage=/stats entity <селектор> <режим> ...
commands.stats.failed=Невалидни параметри
commands.stats.noCompatibleBlock=Блокчето на %s, %s, %s не може да следи статистики
commands.stats.success=Съхраняване на статистиката %s в %s на %s
commands.stats.usage=/stats entity|block …
commands.stop.start=Спиране на сървъра
commands.stop.usage=/stop
commands.stopsound.success.all=Всички звуци за %s бяха спрени
commands.stopsound.success.individualSound=Звукът %s с източник %s беше спрян за %s
commands.stopsound.success.soundSource=Източникът %s беше спрян за %s
commands.stopsound.unknownSoundSource=Източникът %s е неизвестен
commands.stopsound.usage=/stopsound <играч> [<източник>] [<звук>]
commands.summon.failed=Неуспех при призоваването на обект
commands.summon.outOfWorld=Не може да призове обекта извън света
commands.summon.success=Обектът успешно призован
commands.summon.tagError=Разборът на данните бе неуспешен: %s
commands.summon.usage=/summon <име на обект> [<x> <y> <z>] [<данни>]
commands.teleport.success.coordinates=%s беше телепортиран на %s, %s, %s
commands.teleport.usage=/teleport <обект> <x> <y> <z> [<завъртане по Y> <завъртане по X>]
commands.tellraw.jsonException=Невалиден JSON: %s
commands.tellraw.usage=/tellraw <играч> <JSON съобщение>
commands.testfor.failure=%s не отговаря на изискваната структура на данни
commands.testfor.success=Намерен %s
commands.testfor.tagError=Разборът на данните бе неуспешен: %s
commands.testfor.usage=/testfor <играч> [<таг>]
commands.testforblock.failed.data=Блокчето на %s, %s, %s има метаданни %s (очаквани: %s)
commands.testforblock.failed.nbt=Блокчето на %s, %s, %s няма изискваните NBT ключове
commands.testforblock.failed.tile=Блокчето на %s, %s, %s е %s (очаквано: %s)
commands.testforblock.failed.tileEntity=Блокчето на %s, %s, %s не е блоков обект и не поддържа сравнение на тагове
commands.testforblock.outOfWorld=Не може да се тества за блок извън света
commands.testforblock.success=Блокчето на %s, %s, %s беше успешно намерено
commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <блокче> [<метаданни>|-1|<състояние>|*] [<данни>]
commands.time.added=Добавено е %s към времето
commands.time.query=Времето е %s
commands.time.set=Времето беше зададено на %s
commands.time.usage=/time set|add|query <стойност>
commands.title.success=Командата за заглавие е успешна
commands.title.usage=/title <играч> title|subtitle|actionbar|clear|reset|times ...
commands.title.usage.clear=/title <играч> clear|reset
commands.title.usage.times=/title <играч> times <време за появяване> <време за стоене> <време за скриване>
commands.title.usage.title=/title <играч> title|subtitle|actionbar <заглавие в JSON>
commands.tp.notSameDimension=Телепортирането беше неуспешно, защото играчите са в различни измерения
commands.tp.success=Телепортиран %s до %s
commands.tp.success.coordinates=Телепортирани %s до %s,%s,%s
commands.tp.usage=/tp [<целеви обект>] <дестинация> ИЛИ /tp [<целеви обект>] <x> <y> <z> [<y завъртане> <x завъртане>]
commands.trigger.disabled=Тригерът %s не е включен
commands.trigger.invalidMode=Невалиден режим на тригер %s
commands.trigger.invalidObjective=Невалидно име на тригер %s
commands.trigger.invalidPlayer=Само играчи могат да използват командата /trigger
commands.trigger.success=Тригерът %s е сменен с(ъс) %s %s
commands.trigger.usage=/trigger <цел> add|set <стойност>
commands.unban.failed=Не можа да се деблокира играчът %s
commands.unban.success=Забраната за игра на %s е премахната
commands.unban.usage=/pardon <име>
commands.unbanip.invalid=Въвели сте невалиден IP адрес
commands.unbanip.success=Забраната на IP адреса %s е премахната
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <IP>
commands.weather.clear=Времето беше променено на ясно
commands.weather.rain=Времето беше променено на дъждовно
commands.weather.thunder=Времето беше променено на дъжд с гръмотевици
commands.weather.usage=/weather clear|rain|thunder [<времетраене в секунди>]
commands.whitelist.add.failed=%s не можа да се добави към белия списък
commands.whitelist.add.success=%s бе добавен към белия списък
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <играч>
commands.whitelist.disabled=Белият списък беше изключен
commands.whitelist.enabled=Белият списък беше включен
commands.whitelist.list=Има %s (от %s видими) играчи в белия списък:
commands.whitelist.reloaded=Белият списък беше презареден
commands.whitelist.remove.failed=%s не можа да се премахне от белия списък
commands.whitelist.remove.success=%s бе премахнат от белия списък
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <играч>
commands.whitelist.usage=/whitelist on|off|list|add|remove|reload
commands.worldborder.add.usage=/worldborder add <размер в блокчета> [<време в секунди>]
commands.worldborder.center.success=Центъра на света, от който се измерва границата на света, е %s,%s
commands.worldborder.center.usage=/worldborder center <x> <z>
commands.worldborder.damage.amount.success=Успех при настройване на щетите, нанасяни от границата на света, на %s за блок (от %s за блок)
commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <щета за всяко блокче>
commands.worldborder.damage.buffer.success=Успешно настройване на буфера за щета на границата на света към %s блокчета (от %s блокчета)
commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <размер в блокчета>
commands.worldborder.damage.usage=/worldborder damage buffer|amount …
commands.worldborder.get.success=Границата на света е %s блокчета широка
commands.worldborder.set.success=Успех при задаване на границата на света да е %s блокчета широка (от %s блокчета)
commands.worldborder.set.usage=/worldborder set <размер в блокчета> [<време в секунди>]
commands.worldborder.setSlowly.grow.success=Разширяване на границата на света до %s блокчета в ширина (от %s блокчета) в продължението на %s секунди
commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=Свиване на границата на света до %s блокчета в ширина (от %s блокчета) в продължението на %s секунди
commands.worldborder.usage=/worldborder set|center|damage|warning|get|add …
commands.worldborder.warning.distance.success=Успех при настройване на предупреждението на границата на света на %s блокчета от границата (от %s блокчета)
commands.worldborder.warning.distance.usage=/worldborder warning distance <разстояние>
commands.worldborder.warning.time.success=Успех при настройване на предупреждението на границата на света на %s секунди (от %s секунди)
commands.worldborder.warning.time.usage=/worldborder warning time <секунди>
commands.worldborder.warning.usage=/worldborder warning time|distance …
commands.xp.failure.widthdrawXp=На играча не могат да му бъдат дадени отрицателно количество XP точки
commands.xp.success=Даден %s опит на %s
commands.xp.success.levels=На %2$s бяха дадени %1$s нива
commands.xp.success.negative.levels=От %2$s бяха взети %1$s нива
commands.xp.usage=/xp <количество> [<играч>] ИЛИ /xp <количество>L [<играч>]
connect.authorizing=Влизане...
connect.connecting=Свързване към сървъра...
connect.failed=Грешка при свързване към сървъра
container.beacon=Маяк
container.brewing=Статив за отвари
container.chest=Сандък
container.chestDouble=Голям сандък
container.crafting=Изработване
container.creative=Избиране на предмет
container.dispenser=Разпределител
container.dropper=Изпускател
container.enchant=Омагьосване
container.enchant.clue=%s ... ?
container.enchant.lapis.many=%s лазурит
container.enchant.lapis.one=1 лазурит
container.enchant.level.many=%s нива на омагьосване
container.enchant.level.one=1 ниво на омагьосване
container.enchant.level.requirement=Необходими нива: %s
container.enderchest=Сандък от Края
container.furnace=Пещ
container.hopper=Фуния
container.inventory=Инвентар
container.isLocked=%s е заключен!
container.repair=Поправка и именуване
container.repair.cost=Цена на омагьосване: %1$s
container.repair.expensive=Твърде скъпо!
container.shulkerBox=Шулкърова кутия
container.shulkerBox.more=и още %s...
container.spectatorCantOpen=Невъзможно отваряне. Съдържанието не е генерирано все още.
controls.reset=Нулиране
controls.resetAll=Настройки по подразбиране
controls.title=Контроли
createWorld.customize.custom.baseSize=Размер на основна дълбочина
createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=Височинно отместване на природните зони
createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=Дълбочина на природните зони
createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=Отместване мащаба на природните зони
createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=Тежест на мащаба на природните зони
createWorld.customize.custom.biomeSize=Размер на природните зони
createWorld.customize.custom.center=Височина на центъра
createWorld.customize.custom.confirm1=Това ще промени настоящите настройки
createWorld.customize.custom.confirm2=и не може да бъде отменено.
createWorld.customize.custom.confirmTitle=Внимание!
createWorld.customize.custom.coordinateScale=Хоризонтално мащабиране
createWorld.customize.custom.count=Опити за създаване
createWorld.customize.custom.defaults=По подразбиране
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=Степен на дълбочинно смущение
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=Дълбочинно смущение по X
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=Дълбочинно смущение по Z
createWorld.customize.custom.dungeonChance=Брой на тъмниците
createWorld.customize.custom.fixedBiome=Природна зона
createWorld.customize.custom.heightScale=Вертикално мащабиране
createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Рядкост на лавените езера
createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=Мащаб на долната граница
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=Смущение по координата X
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=Смущение по координата Y
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=Смущение по координата Z
createWorld.customize.custom.maxHeight=Максимална височина
createWorld.customize.custom.minHeight=Минимална височина
createWorld.customize.custom.next=Следваща стр.
createWorld.customize.custom.page0=Основни настройки
createWorld.customize.custom.page1=Настройки за рудите
createWorld.customize.custom.page2=Разширени настройки (за експерти)
createWorld.customize.custom.page3=Допълнителни разширени настройки (за експерти)
createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=Пещери на хаоса
createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=Мечтата на пещерняка
createWorld.customize.custom.preset.drought=Суша
createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=Успех
createWorld.customize.custom.preset.isleLand=Островна земя
createWorld.customize.custom.preset.mountains=Планински ужас
createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=Воден свят
createWorld.customize.custom.presets=Шаблони
createWorld.customize.custom.presets.title=Персонализиране на предварителни настройки
createWorld.customize.custom.prev=Предна стр.
createWorld.customize.custom.randomize=Произволни настройки
createWorld.customize.custom.riverSize=Размер на реките
createWorld.customize.custom.seaLevel=Морско равнище
createWorld.customize.custom.size=Размер на създаване
createWorld.customize.custom.spread=Височина на разпространение
createWorld.customize.custom.stretchY=Разтягане във височина
createWorld.customize.custom.upperLimitScale=Мащаб на горната граница
createWorld.customize.custom.useCaves=Пещери
createWorld.customize.custom.useDungeons=Тъмници
createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Езера от лава
createWorld.customize.custom.useLavaOceans=Океани от лава
createWorld.customize.custom.useMansions=Гористи имения
createWorld.customize.custom.useMineShafts=Изоставени мини
createWorld.customize.custom.useMonuments=Океански монументи
createWorld.customize.custom.useRavines=Клисури
createWorld.customize.custom.useStrongholds=Крепости
createWorld.customize.custom.useTemples=Храмове
createWorld.customize.custom.useVillages=Села
createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Езера
createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Рядкост на езерата
createWorld.customize.flat.addLayer=Добавяне на слой
createWorld.customize.flat.editLayer=Редактиране на слой
createWorld.customize.flat.height=Височина
createWorld.customize.flat.layer=%s
createWorld.customize.flat.layer.bottom=Долен слой - %s
createWorld.customize.flat.layer.top=Горен слой - %s
createWorld.customize.flat.removeLayer=Премахване на слой
createWorld.customize.flat.tile=Материал на слоя
createWorld.customize.flat.title=Персонализиране
createWorld.customize.preset.bottomless_pit=Бездънна яма
createWorld.customize.preset.classic_flat=Класично плоско
createWorld.customize.preset.desert=Пустиня
createWorld.customize.preset.overworld=Нормален свят
createWorld.customize.preset.redstone_ready=Готово за червен камък
createWorld.customize.preset.snowy_kingdom=Снежно царство
createWorld.customize.preset.the_void=Празнота
createWorld.customize.preset.tunnelers_dream=Мечтата на миньорите
createWorld.customize.preset.water_world=Воден свят
createWorld.customize.presets=Предварителни настройки
createWorld.customize.presets.list=Ето няколко, които направихме по-рано!
createWorld.customize.presets.select=Използване
createWorld.customize.presets.share=Искате ли да споделите вашите предварително зададени настройки с някого? Използвайте полето по-долу!
createWorld.customize.presets.title=Избиране предварително зададени настройки
death.attack.anvil=%1$s беше смачкан от падаща наковалня
death.attack.arrow=%1$s бе застрелян от %2$s
death.attack.arrow.item=%1$s бе застрелян от %2$s чрез %3$s
death.attack.cactus=%1$s беше убоден до смърт
death.attack.cactus.player=%1$s се набоде в кактус, докато се опитваше да избяга от %2$s
death.attack.cramming=%1$s беше твърде притиснат
death.attack.dragonBreath=%1$s беше изпечен от драконовия дъх
death.attack.drown=%1$s се удави
death.attack.drown.player=%1$s се удави, докато се опитваше да избяга от %2$s
death.attack.explosion=%1$s се взриви
death.attack.explosion.player=%1$s бе взривен от %2$s
death.attack.fall=%1$s удари земята прекалено силно
death.attack.fallingBlock=%1$s бе смачкан от падащо блокче
death.attack.fireball=%1$s бе убит с огнена топка от %2$s
death.attack.fireball.item=%1$s бе убит с огнена топка от %2$s чрез %3$s
death.attack.fireworks=%1$s беше убит от фойерверка
death.attack.flyIntoWall=%1$s претърпя кинетична енергия
death.attack.generic=%1$s умря
death.attack.hotFloor=%1$s откри, че подът е от лава
death.attack.hotFloor.player=%1$s влезе в опасната зона заради %2$s
death.attack.inFire=%1$s изгоря в пламъци
death.attack.inFire.player=%1$s стъпи в огън, докато се биеше с %2$s
death.attack.inWall=%1$s бе задушен в стена
death.attack.indirectMagic=%1$s бе убит от %2$s чрез магия
death.attack.indirectMagic.item=%1$s бе убит от %2$s чрез %3$s
death.attack.lava=%1$s се опита да плува в лава
death.attack.lava.player=%1$s се опита да плува в лава, бягайки от %2$s
death.attack.lightningBolt=%1$s бе поразен от мълния
death.attack.magic=%1$s беше убит от магия
death.attack.mob=%1$s бе убит от %2$s
death.attack.onFire=%1$s изгоря до смърт
death.attack.onFire.player=%1$s беше овъглен докато се биеше с %2$s
death.attack.outOfWorld=%1$s падна от света
death.attack.player=%1$s бе убит от %2$s
death.attack.player.item=%1$s бе убит от %2$s чрез %3$s
death.attack.starve=%1$s умря от глад
death.attack.thorns=%1$s бе убит, докато се опитваше да нарани %2$s
death.attack.thrown=%1$s беше смазан от %2$s
death.attack.thrown.item=%1$s беше смазан от %2$s чрез %3$s
death.attack.wither=%1$s бе убит от Уидър
death.fell.accident.generic=%1$s падна от високо място
death.fell.accident.ladder=%1$s падна от стълба
death.fell.accident.vines=%1$s падна от лиани
death.fell.accident.water=%1$s падна от водата
death.fell.assist=%1$s беше обречен на падане от %2$s
death.fell.assist.item=%2$s обрече %1$s на падане използвайки %3$s
death.fell.finish=%1$s падна твърде далеч и беше довършен от %2$s
death.fell.finish.item=%1$s падна твърде далеч и беше довършен от %2$s със %3$s
death.fell.killer=%1$s беше обречен на падане
deathScreen.deleteWorld=Изтриване на свят
deathScreen.leaveServer=Излизане от сървъра
deathScreen.quit.confirm=Наистина ли искате да излезете?
deathScreen.respawn=Прераждане
deathScreen.score=Резултат
deathScreen.spectate=Разглеждане на света
deathScreen.title=Умряхте!
deathScreen.title.hardcore=Край на играта!
deathScreen.titleScreen=Начален екран
debug.advanced_tooltips.help=F3 + H = Подробни етикети
debug.advanced_tooltips.off=Подробни етикети: скрити
debug.advanced_tooltips.on=Подробни етикети: показани
debug.chunk_boundaries.help=F3 + G = Показване на границите на разрезите
debug.chunk_boundaries.off=Граници на разрезите: скрити
debug.chunk_boundaries.on=Граници на разрезите: показани
debug.clear_chat.help=F3 + D = Изчистване на чата
debug.creative_spectator.error=Нямате достатъчно права, за да превключвате между режими на игра
debug.creative_spectator.help=F3 + N = Преминаване между творчески и зрителен режим
debug.cycle_renderdistance.help=F3 + F = Увеличаване на максималната видимост (Shift за намаляване)
debug.cycle_renderdistance.message=Максимална видимост: %s
debug.help.help=F3 + Q = Показване на този списък
debug.help.message=Клавишни комбинации:
debug.pause_focus.help=F3 + P = Пауза при загубен фокус
debug.pause_focus.off=Пауза при загубен фокус: изключена
debug.pause_focus.on=Пауза при загубен фокус: включена
debug.prefix=[Отстраняване на грешки]:
debug.reload_chunks.help=F3 + A = Презареждане на разрезите
debug.reload_chunks.message=Презареждат се всички разрези
debug.reload_resourcepacks.help=F3 + T = Презареждане на ресурсни пакети
debug.reload_resourcepacks.message=Ресурсните пакети бяха презаредени
debug.show_hitboxes.help=F3 + B = Показване размерите на обекти
debug.show_hitboxes.off=Размери на обекти: скрити
debug.show_hitboxes.on=Размери на обекти: показани
demo.day.1=Тази демонстрация ще продължи пет дни, дайте най-доброто от себе си!
demo.day.2=Ден втори
demo.day.3=Ден трети
demo.day.4=Ден четвърти
demo.day.5=Това е вашият последен ден!
demo.day.6=Вашият пети ден изтече, използвайте F2, за да снимате Вашето творение
demo.day.warning=Вашето време почти свърши!
demo.demoExpired=Времето на демонстрацията свърши!
demo.help.buy=Купете сега!
demo.help.fullWrapped=Демонстрацията ще продължи 5 дни в играта (около 1 час и 40 минути в реално време). Проверете напредъка за подсказки! Забавлявайте се!
demo.help.inventory=Използвайте %1$s, за да отворите инвентара си
demo.help.jump=За скок натиснете %1$s
demo.help.later=Продължете да играете!
demo.help.movement=Използвайте %1$s, %2$s, %3$s, %4$s и мишката, за да се движите наоколо
demo.help.movementMouse=Огледайте се, използвайки мишката
demo.help.movementShort=Движете се чрез натискане на %1$s, %2$s, %3$s, %4$s
demo.help.title=Демонстрационен режим
demo.remainingTime=Оставащо време: %s
demo.reminder=Времето за тестване изтече, купете играта за да продължите или за да започнете нов свят!
difficulty.lock.question=Сигурни ли сте, че искате да заключите трудността на този свят? Това ще зададе на този свят винаги да бъде %1$s и никога няма да може да се променя.
difficulty.lock.title=Заключване на трудността на света
disconnect.closed=Затворена връзка
disconnect.disconnected=Връзката прекъсната от сървъра
disconnect.endOfStream=Край на предаването
disconnect.genericReason=%s
disconnect.kicked=Бе изгонен от играта
disconnect.loginFailed=Неуспешно влизане
disconnect.loginFailedInfo=Неуспешно влизане: %s
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Невалидна сесия. Опитайте да рестартирате играта и стартера
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=Сървърите за удостоверяване в момента са изключени за поддръжка.
disconnect.lost=Загубена връзка
disconnect.overflow=Буферът е препълнен
disconnect.quitting=Напускане
disconnect.spam=Изритан заради спамене
disconnect.timeout=Времето изтече
effect.absorption=Поглъщане
effect.blindness=Слепота
effect.confusion=Гадене
effect.damageBoost=Сила
effect.digSlowDown=Миньорска умора
effect.digSpeed=Бързина
effect.fireResistance=Огнена устойчивост
effect.glowing=Светещ
effect.harm=Моментално нараняване
effect.heal=Моментално лекуване
effect.healthBoost=Повишаване на здравето
effect.hunger=Глад
effect.invisibility=Невидимост
effect.jump=Силен скок
effect.levitation=Левитация
effect.luck=Късмет
effect.moveSlowdown=Забавяне
effect.moveSpeed=Скорост
effect.nightVision=Нощно виждане
effect.none=Без ефекти
effect.poison=Отрова
effect.regeneration=Регенерация
effect.resistance=Устойчивост
effect.saturation=Засищане
effect.unluck=Лош късмет
effect.waterBreathing=Подводно дишане
effect.weakness=Слабост
effect.wither=Загиване
enchantment.arrowDamage=Мощ
enchantment.arrowFire=Пламък
enchantment.arrowInfinite=Безкрайност
enchantment.arrowKnockback=Блъскане
enchantment.binding_curse=Проклятие на привързването
enchantment.damage.all=Острота
enchantment.damage.arthropods=Проклятието на Членестоногите
enchantment.damage.undead=Поразяване
enchantment.digging=Ефективност
enchantment.durability=Нечупливост
enchantment.fire=Огнен аспект
enchantment.fishingSpeed=Примамка
enchantment.frostWalker=Ледоходец
enchantment.knockback=Отблъскване
enchantment.level.1=I
enchantment.level.10=X
enchantment.level.2=II
enchantment.level.3=III
enchantment.level.4=IV
enchantment.level.5=V
enchantment.level.6=VI
enchantment.level.7=VII
enchantment.level.8=VIII
enchantment.level.9=IX
enchantment.lootBonus=Плячкосване
enchantment.lootBonusDigger=Късмет
enchantment.lootBonusFishing=Късмет на морето
enchantment.mending=Възстановяване
enchantment.oxygen=Дишане
enchantment.protect.all=Защита
enchantment.protect.explosion=Взривна защита
enchantment.protect.fall=Плавно падане
enchantment.protect.fire=Огнена защита
enchantment.protect.projectile=Изстрелна защита
enchantment.sweeping=Замахващ ръб
enchantment.thorns=Тръни
enchantment.untouching=Копринено докосване
enchantment.vanishing_curse=Проклятие на изчезването
enchantment.waterWalker=Дълбочинно бягане
enchantment.waterWorker=Воден афинитет
entity.ArmorStand.name=Стойка за броня
entity.Arrow.name=Стрела
entity.Bat.name=Прилеп
entity.Blaze.name=Пламък
entity.Boat.name=Лодка
entity.Cat.name=Котка
entity.CaveSpider.name=Пещерен паяк
entity.Chicken.name=Кокошка
entity.Cow.name=Крава
entity.Creeper.name=Крийпър
entity.Donkey.name=Магаре
entity.DragonFireball.name=Драконовска огнена топка
entity.ElderGuardian.name=Възрастен пазител
entity.EnderDragon.name=Дракон от Края
entity.Enderman.name=Ендърмен
entity.Endermite.name=Ендърмит
entity.EvocationIllager.name=Призовател
entity.FallingSand.name=Падащо блокче
entity.Fireball.name=Огнена топка
entity.Ghast.name=Гаст
entity.Giant.name=Великан
entity.Guardian.name=Пазител
entity.Horse.name=Кон
entity.Husk.name=Изсъхнало зомби
entity.IllusionIllager.name=Илюзионист
entity.Item.name=Предмет
entity.KillerBunny.name=Заека убиец
entity.LavaSlime.name=Магмен куб
entity.Llama.name=Лама
entity.Minecart.name=Вагонетка
entity.MinecartChest.name=Товарна вагонетка
entity.MinecartHopper.name=Вагонетка с фуния
entity.Mob.name=Създание
entity.Monster.name=Чудовище
entity.Mule.name=Муле
entity.MushroomCow.name=Муухоморка
entity.Ozelot.name=Оцелот
entity.Painting.name=Картина
entity.Parrot.name=Папагал
entity.Pig.name=Прасе
entity.PigZombie.name=Зомби-прасе
entity.PolarBear.name=Бяла мечка
entity.PrimedTnt.name=Динамит
entity.Rabbit.name=Заек
entity.Sheep.name=Овца
entity.Shulker.name=Шулкър
entity.Silverfish.name=Люспеница
entity.Skeleton.name=Скелет
entity.SkeletonHorse.name=Скелетен кон
entity.Slime.name=Слуз
entity.SmallFireball.name=Малка огнена топка
entity.SnowMan.name=Снежен голем
entity.Snowball.name=Снежна топка
entity.Spider.name=Паяк
entity.Squid.name=Сепия
entity.Stray.name=Скелет скитник
entity.ThrownPotion.name=Отвара
entity.Vex.name=Дразняч
entity.Villager.armor=Ковач на брони
entity.Villager.butcher=Касапин
entity.Villager.cartographer=Картограф
entity.Villager.cleric=Духовник
entity.Villager.farmer=Земеделец
entity.Villager.fisherman=Рибар
entity.Villager.fletcher=Майстор на лъкове
entity.Villager.leather=Кожар
entity.Villager.librarian=Библиотекар
entity.Villager.name=Селянин
entity.Villager.nitwit=Глупак
entity.Villager.shepherd=Пастир
entity.Villager.tool=Ковач на инструменти
entity.Villager.weapon=Ковач на оръжия
entity.VillagerGolem.name=Железен голем
entity.VindicationIllager.name=Бранител
entity.Witch.name=Вещица
entity.WitherBoss.name=Уидър
entity.WitherSkeleton.name=Уидър-скелет
entity.Wolf.name=Вълк
entity.XPOrb.name=Сфера с опит
entity.Zombie.name=Зомби
entity.ZombieHorse.name=Кон зомби
entity.ZombieVillager.name=Селянин зомби
entity.generic.name=неизвестно
filled_map.level=(Ниво %s/%s)
filled_map.mansion=Изследователска карта на горите
filled_map.monument=Изследователска карта на океаните
filled_map.scale=Мащаб: 1:%s
filled_map.unknown=Неизвестна карта
gameMode.adventure=Приключенски режим
gameMode.changed=Режимът ви на игра бе променен на %s
gameMode.creative=Творчески режим
gameMode.hardcore=Екстремен режим!
gameMode.spectator=Зрителски режим
gameMode.survival=Режим на оцеляване
generator.amplified=Разтеглен
generator.amplified.info=Забележка: Просто за забавление, изисква мощен компютър
generator.customized=Персонал.
generator.debug_all_block_states=Отстр. на гр.
generator.default=Нормален
generator.flat=Суперплосък
generator.largeBiomes=Големи природни зони
gui.advancements=Напредък
gui.all=Всички
gui.back=Назад
gui.cancel=Отказ
gui.done=Готово
gui.down=Надолу
gui.no=Не
gui.none=Нищо
gui.recipebook.moreRecipes=Десен бутон за още
gui.recipebook.toggleRecipes.all=Показва се всичко
gui.recipebook.toggleRecipes.craftable=Показват се само изработваеми предмети
gui.stats=Статистика
gui.toMenu=Обратно към списъка със сървъри
gui.toTitle=Обратно към менюто
gui.up=Нагоре
gui.yes=Да
inventory.binSlot=Унищожаване на предмет
inventory.hotbarInfo=Запазете бързата лента с %1$s+%2$s
inventory.hotbarSaved=Бързата лента беше запазена (заредете с %1$s+%2$s)
item.apple.name=Ябълка
item.appleGold.name=Златна ябълка
item.armorStand.name=Стойка за броня
item.arrow.name=Стрела
item.banner.black.name=Черно знаме
item.banner.blue.name=Синьо знаме
item.banner.border.black=Черна рамка
item.banner.border.blue=Синя рамка
item.banner.border.brown=Кафява рамка
item.banner.border.cyan=Синьозелена рамка
item.banner.border.gray=Сива рамка
item.banner.border.green=Зелена рамка
item.banner.border.lightBlue=Светлосиня рамка
item.banner.border.lime=Жълтозелена рамка
item.banner.border.magenta=Пурпурна рамка
item.banner.border.orange=Оранжева рамка
item.banner.border.pink=Розова рамка
item.banner.border.purple=Лилава рамка
item.banner.border.red=Червена рамка
item.banner.border.silver=Светлосива рамка
item.banner.border.white=Бяла рамка
item.banner.border.yellow=Жълта рамка
item.banner.bricks.black=Черен зид
item.banner.bricks.blue=Син зид
item.banner.bricks.brown=Кафяв зид
item.banner.bricks.cyan=Синьозелен зид
item.banner.bricks.gray=Сив зид
item.banner.bricks.green=Зелен зид
item.banner.bricks.lightBlue=Светлосин зид
item.banner.bricks.lime=Жълтозелен зид
item.banner.bricks.magenta=Пурпурен зид
item.banner.bricks.orange=Оранжев зид
item.banner.bricks.pink=Розов зид
item.banner.bricks.purple=Лилав зид
item.banner.bricks.red=Червен зид
item.banner.bricks.silver=Светлосив зид
item.banner.bricks.white=Бял зид
item.banner.bricks.yellow=Жълт зид
item.banner.brown.name=Кафяво знаме
item.banner.circle.black=Черен кръг
item.banner.circle.blue=Син кръг
item.banner.circle.brown=Кафяв кръг
item.banner.circle.cyan=Синьозелен кръг
item.banner.circle.gray=Сив кръг
item.banner.circle.green=Зелен кръг
item.banner.circle.lightBlue=Светлосин кръг
item.banner.circle.lime=Жълтозелен кръг
item.banner.circle.magenta=Пурпурен кръг
item.banner.circle.orange=Оранжев кръг
item.banner.circle.pink=Розов кръг
item.banner.circle.purple=Лилав кръг
item.banner.circle.red=Червен кръг
item.banner.circle.silver=Светлосив кръг
item.banner.circle.white=Бял кръг
item.banner.circle.yellow=Жълт кръг
item.banner.creeper.black=Черна фигура на крийпър
item.banner.creeper.blue=Синя фигура на крийпър
item.banner.creeper.brown=Кафява фигура на крийпър
item.banner.creeper.cyan=Синьозелена фигура на крийпър
item.banner.creeper.gray=Сива фигура на крийпър
item.banner.creeper.green=Зелена фигура на крийпър
item.banner.creeper.lightBlue=Светлосиня фигура на крийпър
item.banner.creeper.lime=Жълтозелена фигура на крийпър
item.banner.creeper.magenta=Пурпурна фигура на крийпър
item.banner.creeper.orange=Оранжева фигура на крийпър
item.banner.creeper.pink=Розова фигура на крийпър
item.banner.creeper.purple=Лилава фигура на крийпър
item.banner.creeper.red=Червена фигура на крийпър
item.banner.creeper.silver=Светлосива фигура на крийпър
item.banner.creeper.white=Бяла фигура на крийпър
item.banner.creeper.yellow=Жълта фигура на крийпър
item.banner.cross.black=Черен андреевски кръст
item.banner.cross.blue=Син андреевски кръст
item.banner.cross.brown=Кафяв андреевски кръст
item.banner.cross.cyan=Синьозелен андреевски кръст
item.banner.cross.gray=Сив андреевски кръст
item.banner.cross.green=Зелен андреевски кръст
item.banner.cross.lightBlue=Светлосин андреевски кръст
item.banner.cross.lime=Жълтозелен андреевски кръст
item.banner.cross.magenta=Пурпурен андреевски кръст
item.banner.cross.orange=Оранжев андреевски кръст
item.banner.cross.pink=Розов андреевски кръст
item.banner.cross.purple=Лилав андреевски кръст
item.banner.cross.red=Червен андреевски кръст
item.banner.cross.silver=Светлосив андреевски кръст
item.banner.cross.white=Бял андреевски кръст
item.banner.cross.yellow=Жълт андреевски кръст
item.banner.curly_border.black=Черна назъбена рамка
item.banner.curly_border.blue=Синя назъбена рамка
item.banner.curly_border.brown=Кафява назъбена рамка
item.banner.curly_border.cyan=Синьозелена назъбена рамка
item.banner.curly_border.gray=Сива назъбена рамка
item.banner.curly_border.green=Зелена назъбена рамка
item.banner.curly_border.lightBlue=Светлосиня назъбена рамка
item.banner.curly_border.lime=Жълтозелена назъбена рамка
item.banner.curly_border.magenta=Пурпурна назъбена рамка
item.banner.curly_border.orange=Оранжева назъбена рамка
item.banner.curly_border.pink=Розова назъбена рамка
item.banner.curly_border.purple=Лилава назъбена рамка
item.banner.curly_border.red=Червена назъбена рамка
item.banner.curly_border.silver=Светлосива назъбена рамка
item.banner.curly_border.white=Бяла назъбена рамка
item.banner.curly_border.yellow=Жълта назъбена рамка
item.banner.cyan.name=Синьозелено знаме
item.banner.diagonal_left.black=Черно скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.blue=Синьо скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.brown=Кафяво скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.cyan=Синьозелено скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.gray=Сиво скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.green=Зелено скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.lightBlue=Светлосиньо скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.lime=Жълтозелено скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.magenta=Пурпурно скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.orange=Оранжево скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.pink=Розово скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.purple=Лилаво скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.red=Червено скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.silver=Светлосиво скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.white=Бяло скосяване наляво
item.banner.diagonal_left.yellow=Жълто скосяване наляво
item.banner.diagonal_right.black=Черно скосяване
item.banner.diagonal_right.blue=Синьо скосяване
item.banner.diagonal_right.brown=Кафяво скосяване
item.banner.diagonal_right.cyan=Синьозелено скосяване
item.banner.diagonal_right.gray=Сиво скосяване
item.banner.diagonal_right.green=Зелено скосяване
item.banner.diagonal_right.lightBlue=Светлосиньо скосяване
item.banner.diagonal_right.lime=Жълтозелено скосяване
item.banner.diagonal_right.magenta=Пурпурно скосяване
item.banner.diagonal_right.orange=Оранжево скосяване
item.banner.diagonal_right.pink=Розово скосяване
item.banner.diagonal_right.purple=Лилаво скосяване
item.banner.diagonal_right.red=Червено скосяване
item.banner.diagonal_right.silver=Светлосиво скосяване
item.banner.diagonal_right.white=Бяло скосяване
item.banner.diagonal_right.yellow=Жълто скосяване
item.banner.diagonal_up_left.black=Черно обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.blue=Синьо обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.brown=Кафяво обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.cyan=Синьозелено обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.gray=Сиво обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.green=Зелено обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.lightBlue=Светлосиньо обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.lime=Жълтозелено обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.magenta=Пурпурно обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.orange=Оранжево обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.pink=Розово обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.purple=Лилаво обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.red=Червено обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.silver=Светлосиво обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.white=Бяло обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_left.yellow=Жълто обърнато скосяване
item.banner.diagonal_up_right.black=Черно обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.blue=Синьо обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.brown=Кафяво обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.cyan=Синьозелено обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.gray=Сиво обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.green=Зелено обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.lightBlue=Светлосиньо обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.lime=Жълтозелено обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.magenta=Пурпурно обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.orange=Оранжево обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.pink=Розово обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.purple=Лилаво обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.red=Червено обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.silver=Светлосиво обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.white=Бяло обърнато скосяване наляво
item.banner.diagonal_up_right.yellow=Жълто обърнато скосяване наляво
item.banner.flower.black=Черна фигура на цвете
item.banner.flower.blue=Синя фигура на цвете
item.banner.flower.brown=Кафява фигура на цвете
item.banner.flower.cyan=Синьозелена фигура на цвете
item.banner.flower.gray=Сива фигура на цвете
item.banner.flower.green=Зелена фигура на цвете
item.banner.flower.lightBlue=Светлосиня фигура на цвете
item.banner.flower.lime=Жълтозелена фигура на цвете
item.banner.flower.magenta=Пурпурна фигура на цвете
item.banner.flower.orange=Оранжева фигура на цвете
item.banner.flower.pink=Розова фигура на цвете
item.banner.flower.purple=Лилава фигура на цвете
item.banner.flower.red=Червена фигура на цвете
item.banner.flower.silver=Светлосива фигура на цвете
item.banner.flower.white=Бяла фигура на цвете
item.banner.flower.yellow=Жълта фигура на цвете
item.banner.gradient.black=Черна горна преливка
item.banner.gradient.blue=Синя горна преливка
item.banner.gradient.brown=Кафява горна преливка
item.banner.gradient.cyan=Синьозелена горна преливка
item.banner.gradient.gray=Сива горна преливка
item.banner.gradient.green=Зелена горна преливка
item.banner.gradient.lightBlue=Светлосиня горна преливка
item.banner.gradient.lime=Жълтозелена горна преливка
item.banner.gradient.magenta=Пурпурна горна преливка
item.banner.gradient.orange=Оранжева горна преливка
item.banner.gradient.pink=Розова горна преливка
item.banner.gradient.purple=Лилава горна преливка
item.banner.gradient.red=Червена горна преливка
item.banner.gradient.silver=Светлосива горна преливка
item.banner.gradient.white=Бяла горна преливка
item.banner.gradient.yellow=Жълта горна преливка
item.banner.gradient_up.black=Черна долна преливка
item.banner.gradient_up.blue=Синя долна преливка
item.banner.gradient_up.brown=Кафява долна преливка
item.banner.gradient_up.cyan=Синьозелена долна преливка
item.banner.gradient_up.gray=Сива долна преливка
item.banner.gradient_up.green=Зелена долна преливка
item.banner.gradient_up.lightBlue=Светлосиня долна преливка
item.banner.gradient_up.lime=Жълтозелена долна преливка
item.banner.gradient_up.magenta=Пурпурна долна преливка
item.banner.gradient_up.orange=Оранжева долна преливка
item.banner.gradient_up.pink=Розова долна преливка
item.banner.gradient_up.purple=Лилава долна преливка
item.banner.gradient_up.red=Червена долна преливка
item.banner.gradient_up.silver=Светлосива долна преливка
item.banner.gradient_up.white=Бяла долна преливка
item.banner.gradient_up.yellow=Жълта долна преливка
item.banner.gray.name=Сиво знаме
item.banner.green.name=Зелено знаме
item.banner.half_horizontal.black=Черно горно пресичане
item.banner.half_horizontal.blue=Синьо горно пресичане
item.banner.half_horizontal.brown=Кафяво горно пресичане
item.banner.half_horizontal.cyan=Синьозелено горно пресичане
item.banner.half_horizontal.gray=Сиво горно пресичане
item.banner.half_horizontal.green=Зелено горно пресичане
item.banner.half_horizontal.lightBlue=Светлосиньо горно пресичане
item.banner.half_horizontal.lime=Жълтозелено горно пресичане
item.banner.half_horizontal.magenta=Пурпурно горно пресичане
item.banner.half_horizontal.orange=Оранжево горно пресичане
item.banner.half_horizontal.pink=Розово горно пресичане
item.banner.half_horizontal.purple=Лилаво горно пресичане
item.banner.half_horizontal.red=Червено горно пресичане
item.banner.half_horizontal.silver=Светлосиво горно пресичане
item.banner.half_horizontal.white=Бяло горно пресичане
item.banner.half_horizontal.yellow=Жълто горно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.black=Черно долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.blue=Синьо долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.brown=Кафяво долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.cyan=Синьозелено долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.gray=Сиво долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.green=Зелено долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.lightBlue=Светлосиньо долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.lime=Жълтозелено долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.magenta=Пурпурно долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.orange=Оранжево долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.pink=Розово долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.purple=Лилаво долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.red=Червено долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.silver=Светлосиво долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.white=Бяло долно пресичане
item.banner.half_horizontal_bottom.yellow=Жълто долно пресичане
item.banner.half_vertical.black=Черно дясно разсичане
item.banner.half_vertical.blue=Синьо дясно разсичане
item.banner.half_vertical.brown=Кафяво дясно разсичане
item.banner.half_vertical.cyan=Синьозелено дясно разсичане
item.banner.half_vertical.gray=Сиво дясно разсичане
item.banner.half_vertical.green=Зелено дясно разсичане
item.banner.half_vertical.lightBlue=Светлосиньо дясно разсичане
item.banner.half_vertical.lime=Жълтозелено дясно разсичане
item.banner.half_vertical.magenta=Пурпурно дясно разсичане
item.banner.half_vertical.orange=Оранжево дясно разсичане
item.banner.half_vertical.pink=Розово дясно разсичане
item.banner.half_vertical.purple=Лилаво дясно разсичане
item.banner.half_vertical.red=Червено дясно разсичане
item.banner.half_vertical.silver=Светлосиво дясно разсичане
item.banner.half_vertical.white=Бяло дясно разсичане
item.banner.half_vertical.yellow=Жълто дясно разсичане
item.banner.half_vertical_right.black=Черно ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.blue=Синьо ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.brown=Кафяво ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.cyan=Синьозелено ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.gray=Сиво ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.green=Зелено ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.lightBlue=Светлосиньо ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.lime=Жълтозелено ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.magenta=Пурпурно ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.orange=Оранжево ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.pink=Розово ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.purple=Лилаво ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.red=Червено ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.silver=Светлосиво ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.white=Бяло ляво разсичане
item.banner.half_vertical_right.yellow=Жълто ляво разсичане
item.banner.lightBlue.name=Светлосиньо знаме
item.banner.lime.name=Жълтозелено знаме
item.banner.magenta.name=Пурпурно знаме
item.banner.mojang.black=Черно нещо
item.banner.mojang.blue=Синьо нещо
item.banner.mojang.brown=Кафяво нещо
item.banner.mojang.cyan=Синьозелено нещо
item.banner.mojang.gray=Сиво нещо
item.banner.mojang.green=Зелено нещо
item.banner.mojang.lightBlue=Светлосиньо нещо
item.banner.mojang.lime=Жълтозелено нещо
item.banner.mojang.magenta=Пурпурно нещо
item.banner.mojang.orange=Оранжево нещо
item.banner.mojang.pink=Розово нещо
item.banner.mojang.purple=Лилаво нещо
item.banner.mojang.red=Червено нещо
item.banner.mojang.silver=Светлосиво нещо
item.banner.mojang.white=Бяло нещо
item.banner.mojang.yellow=Жълто нещо
item.banner.orange.name=Оранжево знаме
item.banner.pink.name=Розово знаме
item.banner.purple.name=Лилаво знаме
item.banner.red.name=Червено знаме
item.banner.rhombus.black=Черен ромб
item.banner.rhombus.blue=Син ромб
item.banner.rhombus.brown=Кафяв ромб
item.banner.rhombus.cyan=Синьозелен ромб
item.banner.rhombus.gray=Сив ромб
item.banner.rhombus.green=Зелен ромб
item.banner.rhombus.lightBlue=Светлосин ромб
item.banner.rhombus.lime=Жълтозелен ромб
item.banner.rhombus.magenta=Пурпурен ромб
item.banner.rhombus.orange=Оранжев ромб
item.banner.rhombus.pink=Розов ромб
item.banner.rhombus.purple=Лилав ромб
item.banner.rhombus.red=Червен ромб
item.banner.rhombus.silver=Светлосив ромб
item.banner.rhombus.white=Бял ромб
item.banner.rhombus.yellow=Жълт ромб
item.banner.silver.name=Светлосиво знаме
item.banner.skull.black=Черна фигура на череп
item.banner.skull.blue=Синя фигура на череп
item.banner.skull.brown=Кафява фигура на череп
item.banner.skull.cyan=Синьозелена фигура на череп
item.banner.skull.gray=Сива фигура на череп
item.banner.skull.green=Зелена фигура на череп
item.banner.skull.lightBlue=Светлосиня фигура на череп
item.banner.skull.lime=Жълтозелена фигура на череп
item.banner.skull.magenta=Пурпурна фигура на череп
item.banner.skull.orange=Оранжева фигура на череп
item.banner.skull.pink=Розова фигура на череп
item.banner.skull.purple=Лилава фигура на череп
item.banner.skull.red=Червена фигура на череп
item.banner.skull.silver=Светлосива фигура на череп
item.banner.skull.white=Бяла фигура на череп
item.banner.skull.yellow=Жълта фигура на череп
item.banner.small_stripes.black=Черни хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.blue=Сини хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.brown=Кафяви хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.cyan=Синьозелени хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.gray=Сиви хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.green=Зелени хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.lightBlue=Светлосини хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.lime=Жълтозелени хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.magenta=Пурпурни хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.orange=Оранжеви хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.pink=Розови хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.purple=Лилави хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.red=Червени хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.silver=Светлосиви хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.white=Бели хоризонтални ивици
item.banner.small_stripes.yellow=Жълти хоризонтални ивици
item.banner.square_bottom_left.black=Черен ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_left.blue=Син десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.brown=Кафяв десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.cyan=Синьозелен десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.gray=Сив десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.green=Зелен десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.lightBlue=Светлосин десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.lime=Жълтозелен десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.magenta=Пурпурен десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.orange=Оранжев десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.pink=Розов десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.purple=Лилав десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.red=Червен десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.silver=Светлосив десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.white=Бял десен долен кантон
item.banner.square_bottom_left.yellow=Жълт десен долен кантон
item.banner.square_bottom_right.black=Черен ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.blue=Син ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.brown=Кафяв ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.cyan=Синьозелен ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.gray=Сив ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.green=Зелен ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.lightBlue=Светлосин ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.lime=Жълтозелен ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.magenta=Пурпурен ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.orange=Оранжев ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.pink=Розов ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.purple=Лилав ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.red=Червен ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.silver=Светлосив ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.white=Бял ляв долен кантон
item.banner.square_bottom_right.yellow=Жълт ляв долен кантон
item.banner.square_top_left.black=Черен десен горен кантон
item.banner.square_top_left.blue=Син десен горен кантон
item.banner.square_top_left.brown=Кафяв десен горен кантон
item.banner.square_top_left.cyan=Синьозелен десен горен кантон
item.banner.square_top_left.gray=Сив десен горен кантон
item.banner.square_top_left.green=Зелен десен горен кантон
item.banner.square_top_left.lightBlue=Светлосин десен горен кантон
item.banner.square_top_left.lime=Жълтозелен десен горен кантон
item.banner.square_top_left.magenta=Пурпурен десен горен кантон
item.banner.square_top_left.orange=Оранжев десен горен кантон
item.banner.square_top_left.pink=Розов десен горен кантон
item.banner.square_top_left.purple=Лилав десен горен кантон
item.banner.square_top_left.red=Червен десен горен кантон
item.banner.square_top_left.silver=Светлосив десен горен кантон
item.banner.square_top_left.white=Бял десен горен кантон
item.banner.square_top_left.yellow=Жълт десен горен кантон
item.banner.square_top_right.black=Черен ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.blue=Син ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.brown=Кафяв ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.cyan=Синьозелен ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.gray=Сив ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.green=Зелен ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.lightBlue=Светлосин ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.lime=Жълтозелен ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.magenta=Пурпурен ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.orange=Оранжев ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.pink=Розов ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.purple=Лилав ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.red=Червен ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.silver=Светлосив ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.white=Бял ляв горен кантон
item.banner.square_top_right.yellow=Жълт ляв горен кантон
item.banner.straight_cross.black=Черен кръст
item.banner.straight_cross.blue=Син кръст
item.banner.straight_cross.brown=Кафяв кръст
item.banner.straight_cross.cyan=Синьозелен кръст
item.banner.straight_cross.gray=Сив кръст
item.banner.straight_cross.green=Зелен кръст
item.banner.straight_cross.lightBlue=Светлосин кръст
item.banner.straight_cross.lime=Жълтозелен кръст
item.banner.straight_cross.magenta=Пурпурен кръст
item.banner.straight_cross.orange=Оранжев кръст
item.banner.straight_cross.pink=Розов кръст
item.banner.straight_cross.purple=Лилав кръст
item.banner.straight_cross.red=Червен кръст
item.banner.straight_cross.silver=Светлосив кръст
item.banner.straight_cross.white=Бял кръст
item.banner.straight_cross.yellow=Жълт кръст
item.banner.stripe_bottom.black=Черна хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.blue=Синя хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.brown=Кафява хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.cyan=Синьозелена хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.gray=Сива хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.green=Зелена хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.lightBlue=Светлосиня хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.lime=Жълтозелена хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.magenta=Пурпурна хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.orange=Оранжева хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.pink=Розова хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.purple=Лилава хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.red=Червена хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.silver=Светлосива хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.white=Бяла хоризонтална лента
item.banner.stripe_bottom.yellow=Жълта хоризонтална лента
item.banner.stripe_center.black=Черна вертикална лента
item.banner.stripe_center.blue=Синя вертикална лента
item.banner.stripe_center.brown=Кафява вертикална лента
item.banner.stripe_center.cyan=Синьозелена вертикална лента
item.banner.stripe_center.gray=Сива вертикална лента
item.banner.stripe_center.green=Зелена вертикална лента
item.banner.stripe_center.lightBlue=Светлосиня вертикална лента
item.banner.stripe_center.lime=Жълтозелена вертикална лента
item.banner.stripe_center.magenta=Пурпурна вертикална лента
item.banner.stripe_center.orange=Оранжева вертикална лента
item.banner.stripe_center.pink=Розова вертикална лента
item.banner.stripe_center.purple=Лилава вертикална лента
item.banner.stripe_center.red=Червена вертикална лента
item.banner.stripe_center.silver=Светлосива вертикална лента
item.banner.stripe_center.white=Бяла вертикална лента
item.banner.stripe_center.yellow=Жълта вертикална лента
item.banner.stripe_downleft.black=Черен диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.blue=Син диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.brown=Кафяв диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.cyan=Синьозелен диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.gray=Сив диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.green=Зелен диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.lightBlue=Светлосин диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.lime=Жълтозелен диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.magenta=Пурпурен диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.orange=Оранжев диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.pink=Розов диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.purple=Лилав диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.red=Червен диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.silver=Светлосив диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.white=Бял диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downleft.yellow=Жълт диагонал от дясно на ляво
item.banner.stripe_downright.black=Черен диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.blue=Син диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.brown=Кафяв диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.cyan=Синьозелен диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.gray=Сив диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.green=Зелен диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.lightBlue=Светлосин диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.lime=Жълтозелен диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.magenta=Пурпурен диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.orange=Оранжев диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.pink=Розов диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.purple=Лилав диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.red=Червен диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.silver=Светлосив диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.white=Бял диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_downright.yellow=Жълт диагонал от ляво на дясно
item.banner.stripe_left.black=Черна дясна лента
item.banner.stripe_left.blue=Синя дясна лента
item.banner.stripe_left.brown=Кафява дясна лента
item.banner.stripe_left.cyan=Синьозелена дясна лента
item.banner.stripe_left.gray=Сива дясна лента
item.banner.stripe_left.green=Зелена дясна лента
item.banner.stripe_left.lightBlue=Светлосиня дясна лента
item.banner.stripe_left.lime=Жълтозелена дясна лента
item.banner.stripe_left.magenta=Пурпурна дясна лента
item.banner.stripe_left.orange=Оранжева дясна лента
item.banner.stripe_left.pink=Розова дясна лента
item.banner.stripe_left.purple=Лилава дясна лента
item.banner.stripe_left.red=Червена дясна лента
item.banner.stripe_left.silver=Светлосива дясна лента
item.banner.stripe_left.white=Бяла дясна лента
item.banner.stripe_left.yellow=Жълта дясна лента
item.banner.stripe_middle.black=Черна хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.blue=Синя хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.brown=Кафява хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.cyan=Синьозелена хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.gray=Сива хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.green=Зелена хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.lightBlue=Светлосиня хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.lime=Жълтозелена хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.magenta=Пурпурна хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.orange=Оранжева хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.pink=Розова хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.purple=Лилава хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.red=Червена хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.silver=Светлосива хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.white=Бяла хоризонтална лента
item.banner.stripe_middle.yellow=Жълта хоризонтална лента
item.banner.stripe_right.black=Черна лява лента
item.banner.stripe_right.blue=Синя лява лента
item.banner.stripe_right.brown=Кафява лява лента
item.banner.stripe_right.cyan=Синьозелена лява лента
item.banner.stripe_right.gray=Сива лява лента
item.banner.stripe_right.green=Зелена лява лента
item.banner.stripe_right.lightBlue=Светлосиня лява лента
item.banner.stripe_right.lime=Жълтозелена лява лента
item.banner.stripe_right.magenta=Пурпурна лява лента
item.banner.stripe_right.orange=Оранжева лява лента
item.banner.stripe_right.pink=Розова лява лента
item.banner.stripe_right.purple=Лилава лява лента
item.banner.stripe_right.red=Червена лява лента
item.banner.stripe_right.silver=Светлосива лява лента
item.banner.stripe_right.white=Бяла лява лента
item.banner.stripe_right.yellow=Жълта лява лента
item.banner.stripe_top.black=Черна горна лента
item.banner.stripe_top.blue=Синя горна лента
item.banner.stripe_top.brown=Кафява горна лента
item.banner.stripe_top.cyan=Синьозелена горна лента
item.banner.stripe_top.gray=Сива горна лента
item.banner.stripe_top.green=Зелена горна лента
item.banner.stripe_top.lightBlue=Светлосиня горна лента
item.banner.stripe_top.lime=Жълтозелена горна лента
item.banner.stripe_top.magenta=Пурпурна горна лента
item.banner.stripe_top.orange=Оранжева горна лента
item.banner.stripe_top.pink=Розова горна лента
item.banner.stripe_top.purple=Лилава горна лента
item.banner.stripe_top.red=Червена горна лента
item.banner.stripe_top.silver=Светлосива горна лента
item.banner.stripe_top.white=Бяла горна лента
item.banner.stripe_top.yellow=Жълта горна лента
item.banner.triangle_bottom.black=Черен шеврон
item.banner.triangle_bottom.blue=Син шеврон
item.banner.triangle_bottom.brown=Кафяв шеврон
item.banner.triangle_bottom.cyan=Синьозелен шеврон
item.banner.triangle_bottom.gray=Сив шеврон
item.banner.triangle_bottom.green=Зелен шеврон
item.banner.triangle_bottom.lightBlue=Светлосин шеврон
item.banner.triangle_bottom.lime=Жълтозелен шеврон
item.banner.triangle_bottom.magenta=Пурпурен шеврон
item.banner.triangle_bottom.orange=Оранжев шеврон
item.banner.triangle_bottom.pink=Розов шеврон
item.banner.triangle_bottom.purple=Лилав шеврон
item.banner.triangle_bottom.red=Червен шеврон
item.banner.triangle_bottom.silver=Светлосив шеврон
item.banner.triangle_bottom.white=Бял шеврон
item.banner.triangle_bottom.yellow=Жълт шеврон
item.banner.triangle_top.black=Черен обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.blue=Син обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.brown=Кафяв обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.cyan=Синьозелен обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.gray=Сив обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.green=Зелен обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.lightBlue=Светлосин обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.lime=Жълтозелен обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.magenta=Пурпурен обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.orange=Оранжев обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.pink=Розов обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.purple=Лилав обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.red=Червен обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.silver=Светлосив обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.white=Бял обърнат шеврон
item.banner.triangle_top.yellow=Жълт обърнат шеврон
item.banner.triangles_bottom.black=Черни долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.blue=Сини долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.brown=Кафяви долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.cyan=Синьозелени долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.gray=Сиви долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.green=Зелени долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.lightBlue=Светлосини долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.lime=Жълтозелени долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.magenta=Пурпурни долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.orange=Оранжеви долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.pink=Розови долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.purple=Лилави долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.red=Червени долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.silver=Светлосиви долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.white=Бели долни зъбци
item.banner.triangles_bottom.yellow=Жълти долни зъбци
item.banner.triangles_top.black=Черни горни зъбци
item.banner.triangles_top.blue=Сини горни зъбци
item.banner.triangles_top.brown=Кафяви горни зъбци
item.banner.triangles_top.cyan=Синьозелени горни зъбци
item.banner.triangles_top.gray=Сиви горни зъбци
item.banner.triangles_top.green=Зелени горни зъбци
item.banner.triangles_top.lightBlue=Светлосини горни зъбци
item.banner.triangles_top.lime=Жълтозелени горни зъбци
item.banner.triangles_top.magenta=Пурпурни горни зъбци
item.banner.triangles_top.orange=Оранжеви горни зъбци
item.banner.triangles_top.pink=Розови горни зъбци
item.banner.triangles_top.purple=Лилави горни зъбци
item.banner.triangles_top.red=Червени горни зъбци
item.banner.triangles_top.silver=Светлосиви горни зъбци
item.banner.triangles_top.white=Бели горни зъбци
item.banner.triangles_top.yellow=Жълти горни зъбци
item.banner.white.name=Бяло знаме
item.banner.yellow.name=Жълто знаме
item.bed.black.name=Черно легло
item.bed.blue.name=Синьо легло
item.bed.brown.name=Кафяво легло
item.bed.cyan.name=Синьозелено легло
item.bed.gray.name=Сиво легло
item.bed.green.name=Зелено легло
item.bed.lightBlue.name=Светлосиньо легло
item.bed.lime.name=Жълтозелено легло
item.bed.magenta.name=Пурпурно легло
item.bed.orange.name=Оранжево легло
item.bed.pink.name=Розово легло
item.bed.purple.name=Лилаво легло
item.bed.red.name=Червено легло
item.bed.silver.name=Светлосиво легло
item.bed.white.name=Бяло легло
item.bed.yellow.name=Жълто легло
item.beefCooked.name=Говежда пържола
item.beefRaw.name=Сурово говеждо месо
item.beetroot.name=Червено цвекло
item.beetroot_seeds.name=Семена за червено цвекло
item.beetroot_soup.name=Супа от червено цвекло
item.blazePowder.name=Пламенен прах
item.blazeRod.name=Пламенна пръчка
item.boat.acacia.name=Акациева лодка
item.boat.birch.name=Брезова лодка
item.boat.dark_oak.name=Лодка от черен дъб
item.boat.jungle.name=Джунглова лодка
item.boat.oak.name=Дъбова лодка
item.boat.spruce.name=Смърчова лодка
item.bone.name=Кокал
item.book.name=Книга
item.bootsChain.name=Верижни ботуши
item.bootsCloth.name=Кожени ботуши
item.bootsDiamond.name=Диамантени ботуши
item.bootsGold.name=Златни ботуши
item.bootsIron.name=Железни ботуши
item.bow.name=Лък
item.bowl.name=Купа
item.bread.name=Хляб
item.brewingStand.name=Статив за отвари
item.brick.name=Тухла
item.bucket.name=Кофа
item.bucketLava.name=Кофа с лава
item.bucketWater.name=Кофа с вода
item.cake.name=Торта
item.canBreak=Може да чупи:
item.canPlace=Може да бъде поставян върху:
item.carrotGolden.name=Златен морков
item.carrotOnAStick.name=Морков на клечка
item.carrots.name=Морков
item.cauldron.name=Казан
item.charcoal.name=Дървени въглища
item.chestplateChain.name=Верижен нагръдник
item.chestplateCloth.name=Кожена туника
item.chestplateDiamond.name=Диамантен нагръдник
item.chestplateGold.name=Златен нагръдник
item.chestplateIron.name=Железен нагръдник
item.chickenCooked.name=Печено пиле
item.chickenRaw.name=Сурово пилешко месо
item.chorusFruit.name=Припевен плод
item.chorusFruitPopped.name=Пукнат припевен плод
item.clay.name=Глинена топка
item.clock.name=Часовник
item.coal.name=Каменни въглища
item.color=Цвят: %s
item.comparator.name=Червенокаменен сравнител
item.compass.name=Компас
item.cookie.name=Бисквитка
item.diamond.name=Диамант
item.diode.name=Червенокаменен повторител
item.doorAcacia.name=Акациева врата
item.doorBirch.name=Брезова врата
item.doorDarkOak.name=Врата от черен дъб
item.doorIron.name=Желязна врата
item.doorJungle.name=Джунглова врата
item.doorOak.name=Дъбова врата
item.doorSpruce.name=Смърчова врата
item.dragon_breath.name=Драконов дъх
item.durability=Трайност: %s / %s
item.dyePowder.black.name=Мастило
item.dyePowder.blue.name=Лазурит
item.dyePowder.brown.name=Какаови зърна
item.dyePowder.cyan.name=Синьозелена боя
item.dyePowder.gray.name=Сива боя
item.dyePowder.green.name=Кактусово зелено
item.dyePowder.lightBlue.name=Светлосиня боя
item.dyePowder.lime.name=Жълтозеленa боя
item.dyePowder.magenta.name=Пурпурна боя
item.dyePowder.orange.name=Оранжева боя
item.dyePowder.pink.name=Розова боя
item.dyePowder.purple.name=Лилава боя
item.dyePowder.red.name=Червено от роза
item.dyePowder.silver.name=Светлосива боя
item.dyePowder.white.name=Стрити кости
item.dyePowder.yellow.name=Глухарчесто жълто
item.dyed=Боядисани
item.egg.name=Яйце
item.elytra.name=Криле
item.emerald.name=Смарагд
item.emptyMap.name=Празна карта
item.enchantedBook.name=Омагьосана книга
item.end_crystal.name=Кристал от Края
item.enderPearl.name=Перла от Края
item.expBottle.name=Магическа колба
item.eyeOfEnder.name=Око на Края
item.feather.name=Перо
item.fermentedSpiderEye.name=Ферментирало око на паяк
item.fireball.name=Огнен заряд
item.fireworks.flight=Продължителност на полета:
item.fireworks.name=Фойерверк
item.fireworksCharge.black=Черно
item.fireworksCharge.blue=Синьо
item.fireworksCharge.brown=Кафяво
item.fireworksCharge.customColor=По избор
item.fireworksCharge.cyan=Синьозелено
item.fireworksCharge.fadeTo=Преливащо в
item.fireworksCharge.flicker=Блестящо
item.fireworksCharge.gray=Сиво
item.fireworksCharge.green=Зелено
item.fireworksCharge.lightBlue=Светлосиньо
item.fireworksCharge.lime=Жълтозелено
item.fireworksCharge.magenta=Пурпурно
item.fireworksCharge.name=Звезда за фойерверк
item.fireworksCharge.orange=Оранжево
item.fireworksCharge.pink=Розово
item.fireworksCharge.purple=Лилаво
item.fireworksCharge.red=Червено
item.fireworksCharge.silver=Светлосиво
item.fireworksCharge.trail=Следа
item.fireworksCharge.type=Непозната форма
item.fireworksCharge.type.0=Малка топка
item.fireworksCharge.type.1=Голяма топка
item.fireworksCharge.type.2=Звездовидно
item.fireworksCharge.type.3=Крийпърообразно
item.fireworksCharge.type.4=Взрив
item.fireworksCharge.white=Бяло
item.fireworksCharge.yellow=Жълто
item.fish.clownfish.raw.name=Риба клоун
item.fish.cod.cooked.name=Сготвена треска
item.fish.cod.raw.name=Сурова треска
item.fish.pufferfish.raw.name=Риба балон
item.fish.salmon.cooked.name=Сготвена сьомга
item.fish.salmon.raw.name=Сурова сьомга
item.fishingRod.name=Въдица
item.flint.name=Кремък
item.flintAndSteel.name=Запалка
item.flowerPot.name=Саксия
item.frame.name=Рамка
item.ghastTear.name=Сълза на гаст
item.glassBottle.name=Стъкленица
item.goldNugget.name=Златен къшей
item.hatchetDiamond.name=Диамантена брадва
item.hatchetGold.name=Златна брадва
item.hatchetIron.name=Желязна брадва
item.hatchetStone.name=Каменна брадва
item.hatchetWood.name=Дървена брадва
item.helmetChain.name=Верижен шлем
item.helmetCloth.name=Кожена шапка
item.helmetDiamond.name=Диамантен шлем
item.helmetGold.name=Златен шлем
item.helmetIron.name=Железен шлем
item.hoeDiamond.name=Диамантена мотика
item.hoeGold.name=Златна мотика
item.hoeIron.name=Желязна мотика
item.hoeStone.name=Каменна мотика
item.hoeWood.name=Дървена мотика
item.horsearmordiamond.name=Диамантена конска броня
item.horsearmorgold.name=Златна конска броня
item.horsearmormetal.name=Желязна конска броня
item.ingotGold.name=Златно кюлче
item.ingotIron.name=Желязно кюлче
item.ironNugget.name=Железен къшей
item.knowledgeBook.name=Книга на знанието
item.leash.name=Каишка
item.leather.name=Кожа
item.leaves.name=Листа
item.leggingsChain.name=Верижни панталони
item.leggingsCloth.name=Кожени панталони
item.leggingsDiamond.name=Диамантени панталони
item.leggingsGold.name=Златни панталони
item.leggingsIron.name=Железни панталони
item.lingering_potion.name=Задържаща се отвара
item.magmaCream.name=Магмен крем
item.map.name=Карта
item.melon.name=Диня
item.milk.name=Кофа с мляко
item.minecart.name=Вагонетка
item.minecartChest.name=Товарна вагонетка
item.minecartCommandBlock.name=Вагонетка с команден блок
item.minecartFurnace.name=Вагонетка с пещ
item.minecartHopper.name=Вагонетка с фуния
item.minecartTnt.name=Вагонетка с динамит
item.modifiers.chest=Когато е на тялото:
item.modifiers.feet=Когато е на краката:
item.modifiers.head=Когато е на главата:
item.modifiers.legs=Когато е на краката:
item.modifiers.mainhand=Когато е в главната ръка:
item.modifiers.offhand=Когато е в другата ръка:
item.monsterPlacer.name=Размножител на
item.mushroomStew.name=Гъбена супа
item.muttonCooked.name=Сготвено агнешко
item.muttonRaw.name=Сурово агнешко
item.nameTag.name=Каишка с име
item.nbt_tags=NBT: %s таг(а)
item.netherStalkSeeds.name=Брадавица от Недъра
item.netherStar.name=Звезда от Недъра
item.netherbrick.name=Тухла от Недъра
item.netherquartz.name=Кварц от Недъра
item.painting.name=Картина
item.paper.name=Хартия
item.pickaxeDiamond.name=Диамантена кирка
item.pickaxeGold.name=Златна кирка
item.pickaxeIron.name=Желязна кирка
item.pickaxeStone.name=Каменна кирка
item.pickaxeWood.name=Дървена кирка
item.porkchopCooked.name=Печена свинска пържола
item.porkchopRaw.name=Сурова свинска пържола
item.potato.name=Картоф
item.potatoBaked.name=Печен картоф
item.potatoPoisonous.name=Отровен картоф
item.potion.name=Отвара
item.prismarineCrystals.name=Призмаринови кристали
item.prismarineShard.name=Призмаринов къшей
item.pumpkinPie.name=Тиквен пай
item.rabbitCooked.name=Сготвено заешко
item.rabbitFoot.name=Заешко краче
item.rabbitHide.name=Заешка кожа
item.rabbitRaw.name=Сурово заешко
item.rabbitStew.name=Заешка яхния
item.record.11.desc=C418 - 11
item.record.13.desc=C418 - 13
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
item.record.cat.desc=C418 - cat
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
item.record.far.desc=C418 - far
item.record.mall.desc=C418 - mall
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record.name=Музикална плоча
item.record.stal.desc=C418 - stal
item.record.strad.desc=C418 - strad
item.record.wait.desc=C418 - wait
item.record.ward.desc=C418 - ward
item.redstone.name=Червен камък
item.reeds.name=Захарна тръстика
item.rottenFlesh.name=Гнила плът
item.saddle.name=Седло
item.seeds.name=Семена
item.seeds_melon.name=Динени семена
item.seeds_pumpkin.name=Тиквени семена
item.shears.name=Ножици
item.shield.black.name=Черен щит
item.shield.blue.name=Син щит
item.shield.brown.name=Кафяв щит
item.shield.cyan.name=Синьозелен щит
item.shield.gray.name=Сив щит
item.shield.green.name=Зелен щит
item.shield.lightBlue.name=Светлосин щит
item.shield.lime.name=Жълтозелен щит
item.shield.magenta.name=Пурпурен щит
item.shield.name=Щит
item.shield.orange.name=Оранжев щит
item.shield.pink.name=Розов щит
item.shield.purple.name=Лилав щит
item.shield.red.name=Червен щит
item.shield.silver.name=Светлосив щит
item.shield.white.name=Бял щит
item.shield.yellow.name=Жълт щит
item.shovelDiamond.name=Диамантена лопата
item.shovelGold.name=Златна лопата
item.shovelIron.name=Желязна лопата
item.shovelStone.name=Каменна лопата
item.shovelWood.name=Дървена лопата
item.shulkerShell.name=Черупка на шулкър
item.sign.name=Табела
item.skull.char.name=Глава
item.skull.creeper.name=Глава на крийпър
item.skull.dragon.name=Глава на дракон
item.skull.player.name=Главата на %s
item.skull.skeleton.name=Череп на скелет
item.skull.wither.name=Череп на уидър-скелет
item.skull.zombie.name=Глава на зомби
item.slimeball.name=Топка слуз
item.snowball.name=Снежна топка
item.speckledMelon.name=Блестяща диня
item.spectral_arrow.name=Призрачна стрела
item.spiderEye.name=Око на паяк
item.splash_potion.name=Разплискваща се отвара
item.stick.name=Пръчка
item.string.name=Връв
item.sugar.name=Захар
item.sulphur.name=Барут
item.swordDiamond.name=Диамантен меч
item.swordGold.name=Златен меч
item.swordIron.name=Железен меч
item.swordStone.name=Каменен меч
item.swordWood.name=Дървен меч
item.tipped_arrow.name=Стрела с връх
item.totem.name=Тотем на безсмъртието
item.unbreakable=Нечуплив
item.wheat.name=Пшеница
item.writingBook.name=Книга и перо
item.writtenBook.name=Написана книга
item.yellowDust.name=Прах от сияещ камък
itemGroup.brewing=Отвари
itemGroup.buildingBlocks=Строителни блокчета
itemGroup.combat=Оръжия
itemGroup.decorations=Декоративни блокчета
itemGroup.food=Храни
itemGroup.hotbar=Запазени бързи ленти
itemGroup.inventory=Инвентар в режим на оцеляване
itemGroup.materials=Материали
itemGroup.misc=Разни
itemGroup.redstone=Червен камък
itemGroup.search=Търсене
itemGroup.tools=Инструменти
itemGroup.transportation=Транспорт
key.advancements=Напредък
key.attack=Атакуване/Разрушаване
key.back=Ходене назад
key.categories.creative=Творчески режим
key.categories.gameplay=Геймплей
key.categories.inventory=Инвентар
key.categories.misc=Разни
key.categories.movement=Движение
key.categories.multiplayer=Групова игра
key.categories.ui=Игрален интерфейс
key.chat=Отваряне на чат
key.command=Отваряне на команди
key.drop=Хвърляне на избрания елемент
key.forward=Вървене напред
key.fullscreen=Превключване на цял екран
key.hotbar.1=Бърза лента слот 1
key.hotbar.2=Бърза лента слот 2
key.hotbar.3=Бърза лента слот 3
key.hotbar.4=Бърза лента слот 4
key.hotbar.5=Бърза лента слот 5
key.hotbar.6=Бърза лента слот 6
key.hotbar.7=Бърза лента слот 7
key.hotbar.8=Бърза лента слот 8
key.hotbar.9=Бърза лента слот 9
key.inventory=Отваряне/затваряне на инвентара
key.jump=Скок
key.left=Ходене наляво
key.loadToolbarActivator=Зареждане на бързата лента
key.mouse.left=Ляв бутон
key.mouse.middle=Среден бутон
key.mouse.right=Десен бутон
key.mouseButton=Бутон %1$s
key.pickItem=Вземане на блокче
key.playerlist=Списък с играчи
key.right=Ходене надясно
key.saveToolbarActivator=Запазване на бързата лента
key.screenshot=Правене на снимка
key.smoothCamera=Превключване кинематографична камера
key.sneak=Промъкване
key.spectatorOutlines=Подчертаване на играчи (зрители)
key.sprint=Бягане
key.swapHands=Размяна на предмет в ръцете
key.togglePerspective=Превключване перспектива
key.use=Използване на предмет/Поставяне на блок
lanServer.otherPlayers=Настройки за другите играчи
lanServer.scanning=Сканиране за игри на локалната ви мрежа
lanServer.start=Стартиране на LAN свят
lanServer.title=LAN свят
language.code=bg_bg
language.name=Български
language.region=България
lingering_potion.effect.awkward=Задържаща се неловка отвара
lingering_potion.effect.empty=Задържаща се неизмайсторима отвара
lingering_potion.effect.fire_resistance=Задържаща се отвара на огнената устойчивост
lingering_potion.effect.harming=Задържаща се отвара на нараняването
lingering_potion.effect.healing=Задържаща се отвара на лечението
lingering_potion.effect.invisibility=Задържаща се отвара на невидимостта
lingering_potion.effect.leaping=Задържаща се отвара на скокливостта
lingering_potion.effect.levitation=Задържаща се отвара на левитацията
lingering_potion.effect.luck=Задържаща се отвара на късмета
lingering_potion.effect.mundane=Задържаща се обикновена отвара
lingering_potion.effect.night_vision=Задържаща се отвара на нощното виждане
lingering_potion.effect.poison=Задържаща се отвара на отравянето
lingering_potion.effect.regeneration=Задържаща се отвара на регенерацията
lingering_potion.effect.slowness=Задържаща се отвара на забавянето
lingering_potion.effect.strength=Задържаща се отвара на силата
lingering_potion.effect.swiftness=Задържаща се отвара на скоростта
lingering_potion.effect.thick=Задържаща се гъста отвара
lingering_potion.effect.water=Задържаща се стъкленица с вода
lingering_potion.effect.water_breathing=Задържаща се отвара на подводното дишане
lingering_potion.effect.weakness=Задържаща се отвара на слабостта
mcoServer.title=Minecraft онлайн свят
menu.convertingLevel=Преобразуване на света
menu.disconnect=Прекъсване на връзката
menu.game=Меню на играта
menu.generatingLevel=Генериране на света
menu.generatingTerrain=Създаване на терен за игра
menu.loadingLevel=Зареждане на света
menu.multiplayer=Групова игра
menu.online=Minecraft Realms
menu.options=Настройки...
menu.playdemo=Игра в демонстративен свят
menu.quit=Изход от играта
menu.resetdemo=Пресъздаване на демонстративния свят
menu.respawning=Прераждане
menu.returnToGame=Връщане към играта
menu.returnToMenu=Запазване и излизане
menu.shareToLan=Отваряне за LAN
menu.singleplayer=Самостоятелна игра
merchant.deprecated=Изтъргувайте нещо друго, за да отключите това!
mount.onboard=Натиснете %1$s за да слезете
multiplayer.connect=Свързване
multiplayer.disconnect.authservers_down=Сървърите за удостоверение не работят. Моля, опитайте отново по-късно. Съжаляваме!
multiplayer.disconnect.banned=Забранено ви е да влизате в този сървър.
multiplayer.disconnect.duplicate_login=Влезли сте от друго място
multiplayer.disconnect.flying=Летенето е забранено в този сървър
multiplayer.disconnect.generic=Връзката беше прекъсната
multiplayer.disconnect.idling=Не правихте нищо за твърде дълго!
multiplayer.disconnect.illegal_characters=Непозволени символи в чата
multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked=Опит за атакуване на невалиден обект
multiplayer.disconnect.invalid_player_movement=Получен невалиден пакет за движение на играч
multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement=Получен невалиден пакет за движение на превозно средство
multiplayer.disconnect.ip_banned=IP адресът ви няма право да се свързва със сървъра.
multiplayer.disconnect.kicked=Бяхте изгонен от оператор.
multiplayer.disconnect.outdated_client=Стар клиент! Моля, използвайте %s
multiplayer.disconnect.outdated_server=Стар сървър! Моля, използвайте %s
multiplayer.disconnect.server_shutdown=Сървърът беше изключен
multiplayer.disconnect.slow_login=Влизането отне твърде много време
multiplayer.disconnect.unverified_username=Грешка при проверката на потребителското име!
multiplayer.downloadingStats=Изтегляне на статистика...
multiplayer.downloadingTerrain=Зареждане на терена
multiplayer.ipinfo=Въведете IP адреса на сървъра, за да се свържете към него:
multiplayer.player.joined=%s се присъедини към играта
multiplayer.player.joined.renamed=%s (преди познат като %s) се присъедини към играта
multiplayer.player.left=%s напусна играта
multiplayer.status.and_more=... и още %s ...
multiplayer.status.cancelled=Отказано
multiplayer.status.cannot_connect=Грешка при връзката със сървъра
multiplayer.status.cannot_resolve=Грешка при преобразуването на името на домейна
multiplayer.status.client_out_of_date=Остарял клиент!
multiplayer.status.no_connection=(няма връзка)
multiplayer.status.old=Стар
multiplayer.status.pinging=Проверяване...
multiplayer.status.server_out_of_date=Остарял сървър!
multiplayer.status.unknown=???
multiplayer.status.unrequested=Беше получено непоискано състояние
multiplayer.stopSleeping=Ставане от леглото
multiplayer.texturePrompt.line1=Този сървър препоръчва употребата на ресурсен пакет.
multiplayer.texturePrompt.line2=Бихте ли искали да го свалите и инсталирате?
multiplayer.title=Групова игра
narrator.toast.disabled=Разказвачът е изключен
narrator.toast.enabled=Разказвачът е включен
options.anaglyph=Стереоскопично 3D
options.ao=Гладко осветл.
options.ao.max=Максимално
options.ao.min=Минимално
options.ao.off=Изключено
options.attack.crosshair=Мерник
options.attack.hotbar=Бърза лента
options.attackIndicator=Показател за атака
options.autoJump=Автоматично скачане
options.chat.color=Цветове
options.chat.height.focused=Фокусирана височина
options.chat.height.unfocused=Нефокусирана височ.
options.chat.links=Интернет линкове
options.chat.links.prompt=Запитване при отваряне на линк
options.chat.opacity=Прозрачност
options.chat.scale=Мащаб
options.chat.title=Настройки на чата...
options.chat.visibility=Чат
options.chat.visibility.full=Показан
options.chat.visibility.hidden=Скрит
options.chat.visibility.system=Само команди
options.chat.width=Ширина
options.chunks=%s разреза
options.clouds.fancy=Красиви
options.clouds.fast=Бързи
options.controls=Контроли...
options.customizeTitle=Персонализиране на настройките на света
options.difficulty=Трудност
options.difficulty.easy=Лесно
options.difficulty.hard=Трудно
options.difficulty.hardcore=Екстремно
options.difficulty.normal=Нормално
options.difficulty.peaceful=Мирно
options.entityShadows=Сенки на обектите
options.forceUnicodeFont=Използване на Unicode шрифт
options.fov=Зрително поле
options.fov.max=Quake Pro
options.fov.min=Нормално
options.framerate=%s К/с
options.framerateLimit=Най-много кадри в секунда
options.framerateLimit.max=Неограничен
options.fullscreen=Цял екран
options.gamma=Яркост
options.gamma.max=Ярко
options.gamma.min=Потискащо
options.graphics=Графика
options.graphics.fancy=Красива
options.graphics.fast=Бърза
options.guiScale=Големина на менюто
options.guiScale.auto=Автоматично
options.guiScale.large=Голямо
options.guiScale.normal=Нормално
options.guiScale.small=Малко
options.hidden=Скрити
options.invertMouse=Обръщане на мишката
options.language=Език…
options.languageWarning=Преводите може да не са на 100%% правилни.
options.mainHand=Доминираща ръка
options.mainHand.left=Лява
options.mainHand.right=Дясна
options.mipmapLevels=Нива на визуализиране
options.modelPart.cape=Наметало
options.modelPart.hat=Шапка
options.modelPart.jacket=Палто
options.modelPart.left_pants_leg=Ляв крачол
options.modelPart.left_sleeve=Ляв ръкав
options.modelPart.right_pants_leg=Десен крачол
options.modelPart.right_sleeve=Десен ръкав
options.multiplayer.title=Настройки на групова игра...
options.music=Музика
options.narrator=Разказвач
options.narrator.all=Озвучава всичко
options.narrator.chat=Озвучава разговора
options.narrator.notavailable=Не е налично
options.narrator.off=Изкл.
options.narrator.system=Озвучава системните съобщения
options.off=Изкл.
options.on=Вкл.
options.particles=Частици
options.particles.all=Всички
options.particles.decreased=Намалени
options.particles.minimal=Минимални
options.realmsNotifications=Известия за Realms
options.reducedDebugInfo=Намал. информ. в F3 пан.
options.renderClouds=Облаци
options.renderDistance=Максимална видимост
options.resourcepack=Ресурсни пакети...
options.saturation=Наситеност
options.sensitivity=Чувствителност
options.sensitivity.max=СВРЪХСКОРОСТ!!!
options.sensitivity.min=*прозявка*
options.showSubtitles=Субтитри
options.skinCustomisation=Нагласяне на облика...
options.skinCustomisation.title=Нагласяне на облика
options.snooper=Разреши проследяване
options.snooper.desc=Винаги искаме да подобрим играта. За целта бихме искали да съберем малко данни. Това ще ни позволи да знаем каква апаратура да поддържаме и къде има големи проблеми. Данните също ни показват броя на активните играчи, така че да знаем дали си вършим работата добре. По-долу можете да прегледате всички събирани сведения. Ако искате да се откажете, можете просто да го изключите!
options.snooper.title=Доставяйте ни данни!
options.snooper.view=Опции за проследяване...
options.sound=Звук
options.sounds=Музика и звуци...
options.sounds.title=Настройки на музика и звук
options.title=Настройки
options.touchscreen=Режим за тъчскрийн
options.vbo=Използване на VBO
options.video=Видео настройки...
options.videoTitle=Видео настройки
options.viewBobbing=Клатене при ходене
options.visible=Показани
options.vsync=Отвесна синхронизация
potion.effect.awkward=Неловка отвара
potion.effect.empty=Неизмайсторима отвара
potion.effect.fire_resistance=Отвара на огнената устойчивост
potion.effect.harming=Отвара на нараняването
potion.effect.healing=Отвара на лечението
potion.effect.invisibility=Отвара на невидимостта
potion.effect.leaping=Отвара на скокливостта
potion.effect.levitation=Отвара на левитацията
potion.effect.luck=Отвара на късмета
potion.effect.mundane=Обикновена отвара
potion.effect.night_vision=Отвара на нощното виждане
potion.effect.poison=Отвара на отравянето
potion.effect.regeneration=Отвара на регенерацията
potion.effect.slowness=Отвара на забавянето
potion.effect.strength=Отвара на силата
potion.effect.swiftness=Отвара на скоростта
potion.effect.thick=Гъста отвара
potion.effect.water=Бутилка с вода
potion.effect.water_breathing=Отвара на подводното дишане
potion.effect.weakness=Отвара на слабостта
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
potion.whenDrank=Когато е приложена:
recipe.toast.description=Проверете си книгата с рецепти
recipe.toast.title=Отключени са нови рецепти!
record.nowPlaying=Сега свири: %s
resourcePack.available.title=Налични ресурсни пакети
resourcePack.folderInfo=(Поставете ресурсните пакети тук)
resourcePack.incompatible=Несъвместим
resourcePack.incompatible.confirm.new=Този ресурсен пакет е направен за по-нова версия на Minecraft и може да не работи правилно.
resourcePack.incompatible.confirm.old=Този ресурсен пакет е направен за по-стара версия на Minecraft и може да не работи правилно.
resourcePack.incompatible.confirm.title=Наистина ли искате да се зареди този ресурсен пакет?
resourcePack.incompatible.new=(Направен за по-нова версия на Minecraft)
resourcePack.incompatible.old=(Направен за по-стара версия на Minecraft)
resourcePack.openFolder=Отв. папка с ресурс. пакети
resourcePack.selected.title=Избрани ресурсни пакети
resourcePack.title=Избор на ресурсни пакети
resourcepack.downloading=Изтегляне на ресурсен пакет
resourcepack.progress=Изтегляне на файл (%s MB)...
resourcepack.requesting=Правене на заявка...
screenshot.failure=Не може да се запише снимка: %s
screenshot.success=Запазена снимка на екрана в %s
selectServer.add=Добави сървър
selectServer.defaultName=Minecraft сървър
selectServer.delete=Изтриване
selectServer.deleteButton=Изтриване
selectServer.deleteQuestion=Сигурни ли сте, че искате да премахнете този сървър?
selectServer.deleteWarning=ще бъде изгубен завинаги! (Дълго време!)
selectServer.direct=Директ. свързване
selectServer.edit=Редактиране
selectServer.empty=празно
selectServer.hiddenAddress=(Скрит)
selectServer.refresh=Обновяване
selectServer.select=Присъединяване
selectServer.title=Избор на сървър
selectWorld.allowCommands=Команди:
selectWorld.allowCommands.info=Команди като /gamemode, /xp
selectWorld.bonusItems=Бонусен сандък:
selectWorld.cheats=Команди
selectWorld.conversion=Трябва да се преобразува!
selectWorld.create=Създаване на нов свят
selectWorld.createDemo=Игра в нов демонстративен свят
selectWorld.customizeType=Персонализиране
selectWorld.delete=Изтриване
selectWorld.deleteButton=Изтриване
selectWorld.deleteQuestion=Наистина ли искате да изтриете този свят?
selectWorld.deleteWarning=ще бъде изгубен завинаги! (Дълго време!)
selectWorld.edit=Редактиране
selectWorld.edit.openFolder=Отваряне на папката
selectWorld.edit.resetIcon=Обновяване на иконката
selectWorld.edit.save=Запазване на света
selectWorld.edit.title=Редактиране на света
selectWorld.empty=празен
selectWorld.enterName=Име на света
selectWorld.enterSeed=Семе за генератора на света
selectWorld.gameMode=Режим на игра
selectWorld.gameMode.adventure=Приключенски
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Същото като режим на оцеляване, но блокчетата
selectWorld.gameMode.adventure.line2=не могат да бъдат поставяни или чупени
selectWorld.gameMode.creative=Творчески
selectWorld.gameMode.creative.line1=Неограничени ресурси, свободно летене и
selectWorld.gameMode.creative.line2=унищожаване на блокове моментално
selectWorld.gameMode.hardcore=Екстремен
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Същото като режим на оцеляване, заключен на
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=най-трудната трудност и само един живот
selectWorld.gameMode.spectator=Зрител
selectWorld.gameMode.spectator.line1=Можете да обикаляте, но не можете да правите нищо
selectWorld.gameMode.survival=Оцеляване
selectWorld.gameMode.survival.line1=Събирайте ресурси, създавайте сечи-
selectWorld.gameMode.survival.line2=ва, вдигайте нива, здраве и глад
selectWorld.hardcoreMode=Екстремно:
selectWorld.hardcoreMode.info=Светът се изтрива при смърт
selectWorld.load_folder_access=Папката със запазени светове не се чете или не е достъпна!
selectWorld.mapFeatures=Ген. на структури:
selectWorld.mapFeatures.info=Села, тъмници и т.н
selectWorld.mapType=Тип на света:
selectWorld.mapType.normal=Нормален
selectWorld.moreWorldOptions=Още настройки на света...
selectWorld.newWorld=Нов свят
selectWorld.newWorld.copyOf=Копие на %s
selectWorld.recreate=Пресъздаване
selectWorld.resultFolder=Ще бъде записан в:
selectWorld.seedInfo=Оставете мястото празно за случайно семе
selectWorld.select=Игра в избрания свят
selectWorld.title=Избиране на свят
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1=Светът е запазен на по-нова версия,
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2=зареждането на този свят може да причини проблеми!
selectWorld.tooltip.snapshot1=Не забравяйте да архивирате този свят
selectWorld.tooltip.snapshot2=преди да го заредите на тази версия.
selectWorld.unable_to_load=Грешка при зареждането на световете
selectWorld.version=Версия:
selectWorld.versionJoinButton=Използвайте все пак
selectWorld.versionQuestion=Наистина ли искате да заредите този свят?
selectWorld.versionUnknown=неизвестна
selectWorld.versionWarning=Този свят е бил запазен във версия '%s', зареждането му на тази версия може да причини проблеми!
selectWorld.world=Свят
sign.edit=Редактиране на съобщението на табелата
soundCategory.ambient=Околна среда
soundCategory.block=Блокчета
soundCategory.hostile=Враждебни създания
soundCategory.master=Сила на звука
soundCategory.music=Музика
soundCategory.neutral=Приятелски същества
soundCategory.player=Играчи
soundCategory.record=Джубокс/Музик. бл.
soundCategory.voice=Глас/Реч
soundCategory.weather=Време
spectatorMenu.close=Затваряне на менюто
spectatorMenu.next_page=Следваща страница
spectatorMenu.previous_page=Предишна страница
spectatorMenu.root.prompt=Натиснете клавиш, за да изберете команда, и го натиснете пак, за да я използвате.
spectatorMenu.team_teleport=Телепортиране към член на отбор
spectatorMenu.team_teleport.prompt=Изберете отбор, към който да се телепортирате
spectatorMenu.teleport=Телепортиране към играч
spectatorMenu.teleport.prompt=Изберете играч, към когото да се телепортирате
splash_potion.effect.awkward=Неловка разплискваща се отвара
splash_potion.effect.empty=Разплискваща се неизмайсторима отвара
splash_potion.effect.fire_resistance=Разплискваща се отвара на огнената устойчивост
splash_potion.effect.harming=Разплискваща се отвара на нараняването
splash_potion.effect.healing=Разплискваща се отвара на заздравяването
splash_potion.effect.invisibility=Разплискваща се отвара на невидимостта
splash_potion.effect.leaping=Разплискваща се отвара на скокливостта
splash_potion.effect.levitation=Разплискваща се отвара на левитацията
splash_potion.effect.luck=Разплискваща се отвара на късмета
splash_potion.effect.mundane=Обикновена разплискваща се отвара
splash_potion.effect.night_vision=Разплискваща се отвара на нощното виждане
splash_potion.effect.poison=Разплискваща се отвара на отравянето
splash_potion.effect.regeneration=Разплискваща се отвара на регенерацията
splash_potion.effect.slowness=Разплискваща се отвара на забавянето
splash_potion.effect.strength=Разплискваща се отвара на силата
splash_potion.effect.swiftness=Разплискваща се отвара на скоростта
splash_potion.effect.thick=Гъста разплискваща се отвара
splash_potion.effect.water=Разплискваща се бутилка с вода
splash_potion.effect.water_breathing=Разплискваща се отвара на подводното дишане
splash_potion.effect.weakness=Разплискваща се отвара на слабостта
stat.animalsBred=Развъдени животни
stat.armorCleaned=Почистени брони
stat.aviateOneCm=Изминато разстояние с криле
stat.bannerCleaned=Почистени знамена
stat.beaconInteraction=Взаимодействия с маяк
stat.blocksButton=Блокове
stat.boatOneCm=Разстояние изминато чрез лодка
stat.breakItem=%1$s изразходвани
stat.brewingstandInteraction=Взаимодействия със статив за отвари
stat.cakeSlicesEaten=Изядени парчета торта
stat.cauldronFilled=Напълнени казани
stat.cauldronUsed=Вода, взета от казани
stat.chestOpened=Отворени сандъци
stat.climbOneCm=Разстояние изминато чрез катерене
stat.craftItem=%1$s създадени
stat.crafted=Пъти направено
stat.createWorld=Създадени светове
stat.crouchOneCm=Разстояние минато наведен
stat.damageDealt=Нанесени щети
stat.damageTaken=Поети щети
stat.deaths=Брой умирания
stat.depleted=Пъти изчерпано
stat.dispenserInspected=Претърсени разпределители
stat.diveOneCm=Разстояние чрез гмуркане
stat.drop=Хвърлени предмети
stat.dropped=Хвърлени
stat.dropperInspected=Претърсени изпускатели
stat.enderchestOpened=Отваряни сандъци от Края
stat.entityKilledBy=%s ви е убил %s път(и)
stat.entityKilledBy.none=Никога не си бивал убит от %s
stat.entityKills=Убили сте %s %s
stat.entityKills.none=Никога не сте убивали %s
stat.fallOneCm=Разстояние изминато чрез падане
stat.fishCaught=Хванати риби
stat.flowerPotted=Цветя, сложени в саксии
stat.flyOneCm=Разстояние изминато чрез летене
stat.furnaceInteraction=Взаимодействия с пещ
stat.generalButton=Главен
stat.hopperInspected=Претърсени фунии
stat.horseOneCm=Разстояние с кон
stat.itemEnchanted=Омагьосани предмети
stat.itemsButton=Предмети
stat.joinMultiplayer=Свързване към сървъри
stat.jump=Скокове
stat.junkFished=Уловен боклук
stat.leaveGame=Напуснати игри
stat.loadWorld=Заредени записи
stat.mineBlock=%1$s изкопани
stat.minecartOneCm=Разстояние изминато с вагонетка
stat.mined=Пъти изкопано
stat.mobKills=Убити чудовища
stat.mobsButton=Създания
stat.noteblockPlayed=Пуснати музикални блокове
stat.noteblockTuned=Настроени музикални блокове
stat.pickup=Взети
stat.pigOneCm=Разстояние изминато с прасе
stat.playOneMinute=Играно време
stat.playerKills=Убити играчи
stat.recordPlayed=Пуснати записи
stat.shulkerBoxOpened=Отворени шулкърови кутии
stat.sleepInBed=Пъти на спане в легло
stat.sneakTime=Време на промъкване
stat.sprintOneCm=Разтояние минато тичайки
stat.startGame=Пъти играно
stat.swimOneCm=Разстояние изминато чрез плуване
stat.talkedToVillager=Говорил със селяни
stat.timeSinceDeath=От последната смърт насам
stat.tradedWithVillager=Търгувал във селяни
stat.trappedChestTriggered=Задействани сандъци с капан
stat.treasureFished=Уловени съкровища
stat.useItem=%1$s използвани
stat.used=Пъти използвано
stat.walkOneCm=Разстояние изминато пеш
stat.workbenchInteraction=Взаимодействия с работна маса
stats.tooltip.type.statistic=Статистика
structure_block.button.detect_size=Откриване
structure_block.button.load=Зареждане
structure_block.button.save=Записване
structure_block.custom_data=Име на собствен етикет с данни
structure_block.detect_size=Откриване размера и позицията на конструкцията:
structure_block.hover.corner=Ъгъл: %s
structure_block.hover.data=Данни: %s
structure_block.hover.load=Зареждане: %s
structure_block.hover.save=Записване: %s
structure_block.include_entities=Зачитане на обекти:
structure_block.integrity=Цялост на конструкцията и семе
structure_block.load_not_found=Конструкцията "%s" не бе намерена
structure_block.load_prepare=Позицията на конструкцията "%s" беше подготвена
structure_block.load_success=Конструкцията "%s" беше заредена
structure_block.mode.corner=Ъгъл
structure_block.mode.data=Данни
structure_block.mode.load=Зареждане
structure_block.mode.save=Записване
structure_block.mode_info.corner=Ъгъл - маркер за позиция и размер
structure_block.mode_info.data=Данни - маркер за логиката на играта
structure_block.mode_info.load=Зареждане - зарежда от файл
structure_block.mode_info.save=Записване - записва във файл
structure_block.position=Относителна позиция
structure_block.save_failure=Записването на конструкцията "%s" беше неуспешно
structure_block.save_success=Конструкцията беше записано като "%s"
structure_block.show_air=Показване на невидими блокчета:
structure_block.show_boundingbox=Показване на граници:
structure_block.size=Размер на конструкцията
structure_block.size_failure=Откриването на размера на конструкцията беше неуспешно, добавете ъгли със съвпадащи имена
structure_block.size_success=Размерът на "%s" беше успешно открит
structure_block.structure_name=Име на конструкцията
subtitles.ambient.cave=Зловещ шум
subtitles.block.anvil.destroy=Унищожаване на наковалня
subtitles.block.anvil.land=Падане на наковалня
subtitles.block.anvil.use=Използване на наковалня
subtitles.block.brewing_stand.brew=Бълбукане на статив за отвари
subtitles.block.button.click=Натискане на бутон
subtitles.block.chest.close=Затваряне на сандък
subtitles.block.chest.locked=Заключен сандък
subtitles.block.chest.open=Отваряне на сандък
subtitles.block.chorus_flower.death=Увяхване на припевен плод
subtitles.block.chorus_flower.grow=Растеж на припевен плод
subtitles.block.comparator.click=Щракане на сравнител
subtitles.block.dispenser.dispense=Разпределяне на предмет
subtitles.block.dispenser.fail=Провал на разпределител
subtitles.block.door.toggle=Скърцане на врата
subtitles.block.fence_gate.toggle=Скърцане на порта
subtitles.block.fire.ambient=Пращене на огън
subtitles.block.fire.extinguish=Угасване на огън
subtitles.block.furnace.fire_crackle=Пращене на пещ
subtitles.block.generic.break=Разбит блок
subtitles.block.generic.footsteps=Стъпки
subtitles.block.generic.hit=Чупене на блокче
subtitles.block.generic.place=Слагане на блокче
subtitles.block.iron_trapdoor.close=Отваряне на капак
subtitles.block.iron_trapdoor.open=Затваряне на капак
subtitles.block.lava.ambient=Пукане на лава
subtitles.block.lava.extinguish=Свистене на лава
subtitles.block.lever.click=Щракване на ръчка
subtitles.block.note.note=Свирене на музикален блок
subtitles.block.piston.move=Движение на бутало
subtitles.block.portal.ambient=Свистене на портал
subtitles.block.pressure_plate.click=Щракване на сигнална плоча
subtitles.block.redstone_torch.burnout=Съскане на факла
subtitles.block.shulker_box.close=Шулкър се затваря
subtitles.block.shulker_box.open=Шулкър се отваря
subtitles.block.trapdoor.toggle=Скърцане на капак
subtitles.block.tripwire.attach=Прикрепване на жица
subtitles.block.tripwire.click=Щракане на жица
subtitles.block.tripwire.detach=Отделяне на жица
subtitles.block.water.ambient=Шуртене на вода
subtitles.enchant.thorns.hit=Убождане от тръни
subtitles.entity.armorstand.fall=Падане на нещо
subtitles.entity.arrow.hit=Удряне на стрела
subtitles.entity.arrow.hit_player=Уцелване на играч
subtitles.entity.arrow.shoot=Изстрелване на стрела
subtitles.entity.bat.ambient=Прилеп кряска
subtitles.entity.bat.death=Прилеп умира
subtitles.entity.bat.hurt=Нараняване на прилеп
subtitles.entity.bat.takeoff=Прилеп излита
subtitles.entity.blaze.ambient=Пламък диша
subtitles.entity.blaze.burn=Пламък пращи
subtitles.entity.blaze.death=Пламък умира
subtitles.entity.blaze.hurt=Нараняване на пламък
subtitles.entity.blaze.shoot=Пламък стреля
subtitles.entity.bobber.splash=Цопване на въдица
subtitles.entity.bobber.throw=Хвърляне на въдица
subtitles.entity.cat.ambient=Котка мяука
subtitles.entity.cat.death=Котка умира
subtitles.entity.cat.hurt=Нараняване на котка
subtitles.entity.chicken.ambient=Кокошка кудкудяка
subtitles.entity.chicken.death=Кокошка умира
subtitles.entity.chicken.egg=Кокошка снася яйце
subtitles.entity.chicken.hurt=Нараняване на кокошка
subtitles.entity.cow.ambient=Крава мучи
subtitles.entity.cow.death=Крава умира
subtitles.entity.cow.hurt=Нараняване на крава
subtitles.entity.cow.milk=Доене на крава
subtitles.entity.creeper.death=Крийпър умира
subtitles.entity.creeper.hurt=Нараняване на крийпър
subtitles.entity.creeper.primed=Крийпър свисти
subtitles.entity.donkey.ambient=Магаре реве
subtitles.entity.donkey.angry=Магаре цвили
subtitles.entity.donkey.chest=Екипиране на магаре със сандък
subtitles.entity.donkey.death=Магаре умира
subtitles.entity.donkey.hurt=Нараняване на магаре
subtitles.entity.egg.throw=Хвърляне на яйце
subtitles.entity.elder_guardian.ambient=Възрастен пазител стене
subtitles.entity.elder_guardian.ambient.land=Възрастен пазител пляска
subtitles.entity.elder_guardian.attack=Възрастен пазител стреля
subtitles.entity.elder_guardian.curse=Възрастен пазител проклина
subtitles.entity.elder_guardian.death=Възрастен пазител умира
subtitles.entity.elder_guardian.flop=Възрастен пазител подскача
subtitles.entity.elder_guardian.hurt=Нараняване на възрастен пазител
subtitles.entity.enderdragon.ambient=Дракон реве
subtitles.entity.enderdragon.death=Дракон умира
subtitles.entity.enderdragon.flap=Дракон лети
subtitles.entity.enderdragon.growl=Дракон ръмжи
subtitles.entity.enderdragon.hurt=Нараняване на дракон
subtitles.entity.enderdragon.shoot=Дракон стреля
subtitles.entity.endereye.launch=Изстрелване на Око на Края
subtitles.entity.enderman.ambient=Ендърмен говори
subtitles.entity.enderman.death=Ендърмен умира
subtitles.entity.enderman.hurt=Нараняване на ендърмен
subtitles.entity.enderman.stare=Ендърмен извиква
subtitles.entity.enderman.teleport=Ендърмен се телепортира
subtitles.entity.endermite.ambient=Ендърмит се измъква
subtitles.entity.endermite.death=Ендърмит умира
subtitles.entity.endermite.hurt=Нараняване на ендърмит
subtitles.entity.enderpearl.throw=Излитане на Перла от Края
subtitles.entity.evocation_fangs.attack=Хлопване на зъби
subtitles.entity.evocation_illager.ambient=Призовател мърмори
subtitles.entity.evocation_illager.cast_spell=Призовател прави заклинание
subtitles.entity.evocation_illager.death=Призовател умира
subtitles.entity.evocation_illager.hurt=Нараняване на призовател
subtitles.entity.evocation_illager.prepare_attack=Призовател се подготвя да нападне
subtitles.entity.evocation_illager.prepare_summon=Призовател приготвя призоваване
subtitles.entity.evocation_illager.prepare_wololo=Призовател приготвя магия
subtitles.entity.experience_orb.pickup=Получаване на опит
subtitles.entity.firework.blast=Взривяване на фойерверка
subtitles.entity.firework.launch=Запалване на фойерверка
subtitles.entity.firework.twinkle=Блестене на фойерверка
subtitles.entity.generic.big_fall=Нещо падна
subtitles.entity.generic.burn=Горене
subtitles.entity.generic.death=Умиране
subtitles.entity.generic.drink=Сърбане
subtitles.entity.generic.eat=Ядене
subtitles.entity.generic.explode=Взрив
subtitles.entity.generic.extinguish_fire=Угасване на огън
subtitles.entity.generic.hurt=Нараняване на нещо
subtitles.entity.generic.small_fall=Нещо се спъва
subtitles.entity.generic.splash=Шляпане
subtitles.entity.generic.swim=Плуване
subtitles.entity.ghast.ambient=Гаст стене
subtitles.entity.ghast.death=Умиране на гаст
subtitles.entity.ghast.hurt=Нараняване на гаст
subtitles.entity.ghast.shoot=Гаст стреля
subtitles.entity.guardian.ambient=Пазител стене
subtitles.entity.guardian.ambient.land=Пазител пляска
subtitles.entity.guardian.attack=Пазител стреля
subtitles.entity.guardian.curse=Пазител проклина
subtitles.entity.guardian.death=Пазител умира
subtitles.entity.guardian.flop=Пазител подскача
subtitles.entity.guardian.hurt=Нараняване на пазител
subtitles.entity.horse.ambient=Кон цвили
subtitles.entity.horse.angry=Кон цвили
subtitles.entity.horse.armor=Екипиране на конска броня
subtitles.entity.horse.breathe=Кон диша
subtitles.entity.horse.death=Кон умира
subtitles.entity.horse.eat=Кон яде
subtitles.entity.horse.gallop=Кон препуска
subtitles.entity.horse.hurt=Нараняване на кон
subtitles.entity.horse.jump=Кон скача
subtitles.entity.horse.saddle=Екипиране на седло
subtitles.entity.husk.ambient=Изсъхнало зомби стене
subtitles.entity.husk.death=Изсъхнало зомби умира
subtitles.entity.husk.hurt=Нараняване на изсъхнало зомби
subtitles.entity.illusion_illager.ambient=Илюзионист мърмори
subtitles.entity.illusion_illager.cast_spell=Илюзионист прави заклинание
subtitles.entity.illusion_illager.death=Илюзионист умира
subtitles.entity.illusion_illager.hurt=Нараняване на илюзионист
subtitles.entity.illusion_illager.mirror_move=Илюзионист измества
subtitles.entity.illusion_illager.prepare_blindness=Илюзионист приготвя слепота
subtitles.entity.illusion_illager.prepare_mirror=Илюзионист приготвя огледален образ
subtitles.entity.iron_golem.attack=Железен голем атакува
subtitles.entity.iron_golem.death=Железен голем умира
subtitles.entity.iron_golem.hurt=Нараняване на железен голем
subtitles.entity.item.break=Чупене на предмет
subtitles.entity.item.pickup=Взимане на предмет
subtitles.entity.itemframe.add_item=Запълване на рамка
subtitles.entity.itemframe.break=Чупене на рамка
subtitles.entity.itemframe.place=Слагане на рамка
subtitles.entity.itemframe.remove_item=Изпразване на рамка
subtitles.entity.itemframe.rotate_item=Щракване на рамка
subtitles.entity.leashknot.break=Развързване на каишка
subtitles.entity.leashknot.place=Завързване на каишка
subtitles.entity.lightning.impact=Удряне на светкавица
subtitles.entity.lightning.thunder=Трещене на гръмотевица
subtitles.entity.llama.ambient=Лама блее
subtitles.entity.llama.angry=Лама блее ядосано
subtitles.entity.llama.chest=Екипиране на лама със сандък
subtitles.entity.llama.death=Лама умира
subtitles.entity.llama.eat=Лама яде
subtitles.entity.llama.hurt=Нараняване на лама
subtitles.entity.llama.spit=Лама плюе
subtitles.entity.llama.step=Лама крачи
subtitles.entity.llama.swag=Украсяване на лама
subtitles.entity.magmacube.death=Магмен куб умира
subtitles.entity.magmacube.hurt=Нараняване на магмен куб
subtitles.entity.magmacube.squish=Магмен куб скача
subtitles.entity.minecart.riding=Търкулване на вагонетка
subtitles.entity.mule.ambient=Муле реве
subtitles.entity.mule.chest=Екипиране на муле със сандък
subtitles.entity.mule.death=Муле умира
subtitles.entity.mule.hurt=Нараняване на муле
subtitles.entity.painting.break=Чупене на картина
subtitles.entity.painting.place=Слагане на картина
subtitles.entity.parrot.ambient=Папагал говори
subtitles.entity.parrot.death=Папагал умира
subtitles.entity.parrot.eats=Папагал яде
subtitles.entity.parrot.hurts=Нараняване на папагал
subtitles.entity.parrot.imitate.blaze=Папагал диша
subtitles.entity.parrot.imitate.cave_spider=Папагал съска
subtitles.entity.parrot.imitate.creeper=Папагал свисти
subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian=Папагал пляска
subtitles.entity.parrot.imitate.enderdragon=Папагал реве
subtitles.entity.parrot.imitate.enderman=Папагал говори
subtitles.entity.parrot.imitate.endermite=Папагал се измъква
subtitles.entity.parrot.imitate.evocation_illager=Папагал мърмори
subtitles.entity.parrot.imitate.ghast=Папагал стене
subtitles.entity.parrot.imitate.husk=Папагал стене
subtitles.entity.parrot.imitate.illusion_illager=Папагал мърмори
subtitles.entity.parrot.imitate.magmacube=Папагал скача
subtitles.entity.parrot.imitate.polar_bear=Папагал пъшка
subtitles.entity.parrot.imitate.shulker=Папагал се спотайва
subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish=Папагал съска
subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton=Папагал трака
subtitles.entity.parrot.imitate.slime=Папагал скача
subtitles.entity.parrot.imitate.spider=Папагал съска
subtitles.entity.parrot.imitate.stray=Папагал трака
subtitles.entity.parrot.imitate.vex=Папагал дразни
subtitles.entity.parrot.imitate.vindication_illager=Папагал мрънка
subtitles.entity.parrot.imitate.witch=Папагал се кикоти
subtitles.entity.parrot.imitate.wither=Папагал се ядосва
subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton=Папагал трака
subtitles.entity.parrot.imitate.wolf=Папагал лае
subtitles.entity.parrot.imitate.zombie=Папагал стене
subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_pigman=Папагал грухти
subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager=Папагал стене
subtitles.entity.pig.ambient=Прасе грухти
subtitles.entity.pig.death=Прасе умира
subtitles.entity.pig.hurt=Нараняване на прасе
subtitles.entity.pig.saddle=Екипиране на седло
subtitles.entity.player.burp=Оригване
subtitles.entity.player.death=Играч умира
subtitles.entity.player.hurt=Нараняване на играч
subtitles.entity.player.levelup=Играч звъни
subtitles.entity.polar_bear.ambient=Бяла мечка пъшка
subtitles.entity.polar_bear.baby_ambient=Бяла мечка мънка
subtitles.entity.polar_bear.death=Бяла мечка умира
subtitles.entity.polar_bear.hurt=Нараняване на бяла мечка
subtitles.entity.polar_bear.warning=Бяла мечка реве
subtitles.entity.potion.splash=Чупене на стъкленица
subtitles.entity.potion.throw=Хвърляне на стъкленица
subtitles.entity.rabbit.ambient=Заек писука
subtitles.entity.rabbit.attack=Заек атакува
subtitles.entity.rabbit.death=Заек умира
subtitles.entity.rabbit.hurt=Нараняване на заек
subtitles.entity.rabbit.jump=Заек подскача
subtitles.entity.sheep.ambient=Овца блее
subtitles.entity.sheep.death=Овца умира
subtitles.entity.sheep.hurt=Нараняване на овца
subtitles.entity.shulker.ambient=Шулкър се спотайва
subtitles.entity.shulker.close=Шулкър се отваря
subtitles.entity.shulker.death=Шулкър умира
subtitles.entity.shulker.hurt=Нараняване на шулкър
subtitles.entity.shulker.open=Шулкър се затваря
subtitles.entity.shulker.shoot=Шулкър стреля
subtitles.entity.shulker.teleport=Шулкър се телепортира
subtitles.entity.shulker_bullet.hit=Взривяване на куршум на шулкър
subtitles.entity.shulker_bullet.hurt=Счупване на куршум на шулкър
subtitles.entity.silverfish.ambient=Люспеница съска
subtitles.entity.silverfish.death=Люспеница умира
subtitles.entity.silverfish.hurt=Нараняване на люспеница
subtitles.entity.skeleton.ambient=Скелет трака
subtitles.entity.skeleton.death=Скелет умира
subtitles.entity.skeleton.hurt=Нараняване на скелет
subtitles.entity.skeleton.shoot=Скелет стреля
subtitles.entity.skeleton_horse.ambient=Скелетен кон реве
subtitles.entity.skeleton_horse.death=Скелетен кон умира
subtitles.entity.skeleton_horse.hurt=Нараняване на скелетен кон
subtitles.entity.slime.attack=Слуз атакува
subtitles.entity.slime.death=Слуз умира
subtitles.entity.slime.hurt=Нараняване на слуз
subtitles.entity.slime.squish=Слуз скача
subtitles.entity.snowball.throw=Хвърляне на снежна топка
subtitles.entity.snowman.death=Снежен голем умира
subtitles.entity.snowman.hurt=Нараняване на снежен голем
subtitles.entity.spider.ambient=Паяк съска
subtitles.entity.spider.death=Паяк умира
subtitles.entity.spider.hurt=Нараняване на паяк
subtitles.entity.squid.ambient=Сепия плува
subtitles.entity.squid.death=Сепия умира
subtitles.entity.squid.hurt=Нараняване на сепия
subtitles.entity.stray.ambient=Скелет скитник трака
subtitles.entity.stray.death=Скелет скитник умира
subtitles.entity.stray.hurt=Нараняване на скелет скитник
subtitles.entity.tnt.primed=Съскане на динамит
subtitles.entity.vex.ambient=Дразняч дразни
subtitles.entity.vex.charge=Дразняч пищи
subtitles.entity.vex.death=Дразняч умира
subtitles.entity.vex.hurt=Нараняване на дразняч
subtitles.entity.villager.ambient=Селянин мънка
subtitles.entity.villager.death=Селянин умира
subtitles.entity.villager.hurt=Нараняване на селянин
subtitles.entity.villager.no=Селянин не е съгласен
subtitles.entity.villager.trading=Селянин търгува
subtitles.entity.villager.yes=Селянин се съгласява
subtitles.entity.vindication_illager.ambient=Бранител мърмори
subtitles.entity.vindication_illager.death=Бранител умира
subtitles.entity.vindication_illager.hurt=Нараняване на бранител
subtitles.entity.witch.ambient=Вещица се кикоти
subtitles.entity.witch.death=Вещица умира
subtitles.entity.witch.drink=Вещица пие
subtitles.entity.witch.hurt=Нараняване на вещица
subtitles.entity.witch.throw=Вещица хвърля
subtitles.entity.wither.ambient=Уидър се ядосва
subtitles.entity.wither.death=Уидър умира
subtitles.entity.wither.hurt=Нараняване на уидър
subtitles.entity.wither.shoot=Уидър атакува
subtitles.entity.wither.spawn=Освобождаване на Уидър
subtitles.entity.wither_skeleton.ambient=Уйдър-скелет трака
subtitles.entity.wither_skeleton.death=Уйдър-скелет умира
subtitles.entity.wither_skeleton.hurt=Нараняване на уйдър-скелет
subtitles.entity.wolf.ambient=Вълк лае
subtitles.entity.wolf.death=Вълк умира
subtitles.entity.wolf.growl=Вълк ръмжи
subtitles.entity.wolf.hurt=Нараняване на вълк
subtitles.entity.wolf.shake=Вълк се отърсва
subtitles.entity.zombie.ambient=Зомби стене
subtitles.entity.zombie.death=Зомби умира
subtitles.entity.zombie.hurt=Нараняване на зомби
subtitles.entity.zombie.infect=Зомби инфектира
subtitles.entity.zombie_horse.ambient=Кон зомби реве
subtitles.entity.zombie_horse.death=Кон зомби умира
subtitles.entity.zombie_horse.hurt=Нараняване на зомби кон
subtitles.entity.zombie_pigman.ambient=Зомби прасе грухти
subtitles.entity.zombie_pigman.angry=Зомби прасе се ядосва
subtitles.entity.zombie_pigman.death=Зомби прасе умира
subtitles.entity.zombie_pigman.hurt=Нараняване на зомби прасе
subtitles.entity.zombie_villager.ambient=Селянин зомби стене
subtitles.entity.zombie_villager.converted=Зомби крещи
subtitles.entity.zombie_villager.cure=Зомби гъгне
subtitles.entity.zombie_villager.death=Селянин зомби умира
subtitles.entity.zombie_villager.hurt=Нараняване на селянин зомби
subtitles.item.armor.equip=Екипиране на облекло
subtitles.item.armor.equip_chain=Дрънчене на верижна броня
subtitles.item.armor.equip_diamond=Звън от диамантена броня
subtitles.item.armor.equip_elytra=Шумолене на криле
subtitles.item.armor.equip_gold=Звънтене на златна броня
subtitles.item.armor.equip_iron=Тракане на желязна броня
subtitles.item.armor.equip_leather=Шумолене на кожена броня
subtitles.item.bottle.fill=Пълнене на стъкленица
subtitles.item.bucket.empty=Изпразване на кофа
subtitles.item.bucket.fill=Пълнене на кофа
subtitles.item.chorus_fruit.teleport=Играч се телепортира
subtitles.item.firecharge.use=Свистене на огнена топка
subtitles.item.flintandsteel.use=Щракване на запалка
subtitles.item.hoe.till=Обработване с мотика
subtitles.item.shear=Щракване на ножици
subtitles.item.shield.block=Блокиране с щит
subtitles.item.shovel.flatten=Изравняване с лопата
subtitles.item.totem.use=Задействане на тотем
subtitles.weather.rain=Падане на дъжд
tile.acaciaFence.name=Акациева ограда
tile.acaciaFenceGate.name=Акациева порта
tile.activatorRail.name=Активираща релса
tile.air.name=Въздух
tile.anvil.intact.name=Наковалня
tile.anvil.name=Наковалня
tile.anvil.slightlyDamaged.name=Леко повредена наковалня
tile.anvil.veryDamaged.name=Много повредена наковалня
tile.barrier.name=Бариера
tile.beacon.name=Маяк
tile.beacon.primary=Основен ефект
tile.beacon.secondary=Вторичен ефект
tile.bed.noSleep=Може да се спи само през нощта
tile.bed.notSafe=Не може да си почивате сега, има чудовища наоколо
tile.bed.notValid=Вашето легло липсва или е запречено
tile.bed.occupied=Леглото е заето
tile.bed.tooFarAway=Не можете да спите сега, леглото е твърде далеч
tile.bedrock.name=Основен камък
tile.beetroots.name=Цвекло
tile.birchFence.name=Брезова ограда
tile.birchFenceGate.name=Брезова порта
tile.blockCoal.name=Въглищен блок
tile.blockDiamond.name=Диамантен блок
tile.blockEmerald.name=Смарагдов блок
tile.blockGold.name=Златен блок
tile.blockIron.name=Железен блок
tile.blockLapis.name=Лазуритен блок
tile.blockRedstone.name=Червенокаменен блок
tile.boneBlock.name=Костен блок
tile.bookshelf.name=Рафтове с книги
tile.brick.name=Тухли
tile.button.name=Копче
tile.cactus.name=Кактус
tile.cake.name=Торта
tile.carrots.name=Моркови
tile.cauldron.name=Казан
tile.chainCommandBlock.name=Верижен команден блок
tile.chest.name=Сандък
tile.chestTrap.name=Сандък с капан
tile.chorusFlower.name=Припевно цвете
tile.chorusPlant.name=Припевно растение
tile.clay.name=Глина
tile.clayHardened.name=Теракота
tile.clayHardenedStained.black.name=Черна теракота
tile.clayHardenedStained.blue.name=Синя теракота
tile.clayHardenedStained.brown.name=Кафява теракота
tile.clayHardenedStained.cyan.name=Синьозелена теракота
tile.clayHardenedStained.gray.name=Сива теракота
tile.clayHardenedStained.green.name=Зелена теракота
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=Светлосиня теракота
tile.clayHardenedStained.lime.name=Жълтозелена теракота
tile.clayHardenedStained.magenta.name=Пурпурна теракота
tile.clayHardenedStained.name=Оцветена теракота
tile.clayHardenedStained.orange.name=Оранжева теракота
tile.clayHardenedStained.pink.name=Розова теракота
tile.clayHardenedStained.purple.name=Лилава теракота
tile.clayHardenedStained.red.name=Червена теракота
tile.clayHardenedStained.silver.name=Светлосива теракота
tile.clayHardenedStained.white.name=Бяла теракота
tile.clayHardenedStained.yellow.name=Жълта теракота
tile.cloth.black.name=Черна вълна
tile.cloth.blue.name=Синя вълна
tile.cloth.brown.name=Кафява вълна
tile.cloth.cyan.name=Синьозелена вълна
tile.cloth.gray.name=Сива вълна
tile.cloth.green.name=Зелена вълна
tile.cloth.lightBlue.name=Светлосиня вълна
tile.cloth.lime.name=Жълтозеленa вълна
tile.cloth.magenta.name=Пурпурна вълна
tile.cloth.name=Вълна
tile.cloth.orange.name=Оранжева вълна
tile.cloth.pink.name=Розова вълна
tile.cloth.purple.name=Лилава вълна
tile.cloth.red.name=Червена вълна
tile.cloth.silver.name=Светлосива вълна
tile.cloth.white.name=Бяла вълна
tile.cloth.yellow.name=Жълта вълна
tile.cobbleWall.mossy.name=Мъхеста калдъръмена стена
tile.cobbleWall.normal.name=Калдъръмена стена
tile.cocoa.name=Какао
tile.commandBlock.name=Команден блок
tile.concrete.black.name=Черен бетон
tile.concrete.blue.name=Син бетон
tile.concrete.brown.name=Кафяв бетон
tile.concrete.cyan.name=Синьозелен бетон
tile.concrete.gray.name=Сив бетон
tile.concrete.green.name=Зелен бетон
tile.concrete.lightBlue.name=Светлосин бетон
tile.concrete.lime.name=Жълтозелен бетон
tile.concrete.magenta.name=Пурпурен бетон
tile.concrete.orange.name=Оранжев бетон
tile.concrete.pink.name=Розов бетон
tile.concrete.purple.name=Лилав бетон
tile.concrete.red.name=Червен бетон
tile.concrete.silver.name=Светлосив бетон
tile.concrete.white.name=Бял бетон
tile.concrete.yellow.name=Жълт бетон
tile.concretePowder.black.name=Черен цимент
tile.concretePowder.blue.name=Син цимент
tile.concretePowder.brown.name=Кафяв цимент
tile.concretePowder.cyan.name=Синьозелен цимент
tile.concretePowder.gray.name=Сив цимент
tile.concretePowder.green.name=Зелен цимент
tile.concretePowder.lightBlue.name=Светлосин цимент
tile.concretePowder.lime.name=Жълтозелен цимент
tile.concretePowder.magenta.name=Пурпурен цимент
tile.concretePowder.orange.name=Оранжев цимент
tile.concretePowder.pink.name=Розов цимент
tile.concretePowder.purple.name=Лилав цимент
tile.concretePowder.red.name=Червен цимент
tile.concretePowder.silver.name=Светлосив цимент
tile.concretePowder.white.name=Бял цимент
tile.concretePowder.yellow.name=Жълт цимент
tile.crops.name=Реколта
tile.darkOakFence.name=Ограда от черен дъб
tile.darkOakFenceGate.name=Порта от черен дъб
tile.daylightDetector.name=Сензор за дневна светлина
tile.deadbush.name=Изсъхнал храст
tile.detectorRail.name=Индикаторни релси
tile.dirt.coarse.name=Едра пръст
tile.dirt.default.name=Пръст
tile.dirt.name=Пръст
tile.dirt.podzol.name=Неплодородна почва
tile.dispenser.name=Разпределител
tile.doorIron.name=Желязна врата
tile.doorWood.name=Дървена врата
tile.doublePlant.fern.name=Голям папрат
tile.doublePlant.grass.name=Двойновисока трева
tile.doublePlant.name=Растение
tile.doublePlant.paeonia.name=Божур
tile.doublePlant.rose.name=Розов храст
tile.doublePlant.sunflower.name=Слънчоглед
tile.doublePlant.syringa.name=Люляк
tile.dragonEgg.name=Драконово яйце
tile.dropper.name=Изпускател
tile.enchantmentTable.name=Чародейска маса
tile.endBricks.name=Тухли от Края
tile.endPortalFrame.name=Портал към Края
tile.endRod.name=Пръчка от Края
tile.enderChest.name=Сандък от Края
tile.farmland.name=Обработваема земя
tile.fence.name=Дъбова ограда
tile.fenceGate.name=Дъбова порта
tile.fenceIron.name=Железни решетки
tile.fire.name=Огън
tile.flower1.dandelion.name=Глухарче
tile.flower1.name=Цвете
tile.flower2.allium.name=Лук
tile.flower2.blueOrchid.name=Синя орхидея
tile.flower2.houstonia.name=Лазурна метличина
tile.flower2.name=Цвете
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Бяла маргаритка
tile.flower2.poppy.name=Мак
tile.flower2.tulipOrange.name=Оранжево лале
tile.flower2.tulipPink.name=Розово лале
tile.flower2.tulipRed.name=Червено лале
tile.flower2.tulipWhite.name=Бяло лале
tile.frostedIce.name=Заскрежен лед
tile.furnace.name=Пещ
tile.glass.name=Стъкло
tile.glazedTerracottaBlack.name=Черна глазирана теракота
tile.glazedTerracottaBlue.name=Синя глазирана теракота
tile.glazedTerracottaBrown.name=Кафява глазирана теракота
tile.glazedTerracottaCyan.name=Синьозелена глазирана теракота
tile.glazedTerracottaGray.name=Сива глазирана теракота
tile.glazedTerracottaGreen.name=Зелена глазирана теракота
tile.glazedTerracottaLightBlue.name=Светлосиня глазирана теракота
tile.glazedTerracottaLime.name=Жълтозелена глазирана теракота
tile.glazedTerracottaMagenta.name=Пурпурна глазирана теракота
tile.glazedTerracottaOrange.name=Оранжева глазирана теракота
tile.glazedTerracottaPink.name=Розова глазирана теракота
tile.glazedTerracottaPurple.name=Лилава глазирана теракота
tile.glazedTerracottaRed.name=Червена глазирана теракота
tile.glazedTerracottaSilver.name=Светлосива глазирана теракота
tile.glazedTerracottaWhite.name=Бяла глазирана теракота
tile.glazedTerracottaYellow.name=Жълта глазирана теракота
tile.goldenRail.name=Захранвани релси
tile.grass.name=Тревист блок
tile.grassPath.name=Тревна пътека
tile.gravel.name=Чакъл
tile.hayBlock.name=Слама
tile.hellrock.name=Камък от Недъра
tile.hellsand.name=Пясък на душите
tile.hopper.name=Фуния
tile.ice.name=Лед
tile.icePacked.name=Втвърден лед
tile.ironTrapdoor.name=Железен люк
tile.jukebox.name=Джубокс
tile.jungleFence.name=Джунглова ограда
tile.jungleFenceGate.name=Джунглова порта
tile.ladder.name=Стълба
tile.lava.name=Лава
tile.leaves.acacia.name=Акациеви листа
tile.leaves.big_oak.name=Листа от черен дъб
tile.leaves.birch.name=Брезови листа
tile.leaves.jungle.name=Джунглови листа
tile.leaves.name=Листа
tile.leaves.oak.name=Дъбови листа
tile.leaves.spruce.name=Смърчови листа
tile.lever.name=Ръчка
tile.lightgem.name=Сияещ камък
tile.litpumpkin.name=Тиквен фенер
tile.lockedchest.name=Заключен сандък
tile.log.acacia.name=Акациева дървесина
tile.log.big_oak.name=Дървесина от черен дъб
tile.log.birch.name=Брезова дървесина
tile.log.jungle.name=Джунглова дървесина
tile.log.name=Дървесина
tile.log.oak.name=Дъбова дървесина
tile.log.spruce.name=Смърчова дървесина
tile.magma.name=Блок от магма
tile.melon.name=Диня
tile.mobSpawner.name=Размножител на чудовища
tile.monsterStoneEgg.brick.name=Каменни тухли с люспеница
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=Изписани каменни тухли с люспеница
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Калдъръмени камъни с люспеница
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=Напукани каменни тухли с люспеница
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=Мъхести каменни тухли с люспеница
tile.monsterStoneEgg.name=Камък с люспеница
tile.monsterStoneEgg.stone.name=Камък с люспеница
tile.mushroom.name=Гъба
tile.musicBlock.name=Музикален блок
tile.mycel.name=Мицел
tile.netherBrick.name=Тухли от Недъра
tile.netherFence.name=Тухлена ограда от Недъра
tile.netherStalk.name=Брадавица от Недъра
tile.netherWartBlock.name=Блок от брадавица от Недъра
tile.netherquartz.name=Кварцова руда от Недъра
tile.notGate.name=Червенокаменна факла
tile.observer.name=Наблюдател
tile.obsidian.name=Обсидиан
tile.oreCoal.name=Въглищна руда
tile.oreDiamond.name=Диамантена руда
tile.oreEmerald.name=Смарагдова руда
tile.oreGold.name=Златна руда
tile.oreIron.name=Желязна руда
tile.oreLapis.name=Лазуритна руда
tile.oreRedstone.name=Червенокаменна руда
tile.pistonBase.name=Бутало
tile.pistonStickyBase.name=Лепкаво бутало
tile.portal.name=Портал
tile.potatoes.name=Картофи
tile.pressurePlateStone.name=Каменна претегляща сигнална плоча
tile.pressurePlateWood.name=Дървена претегляща сигнална плоча
tile.prismarine.bricks.name=Призмаринови тухли
tile.prismarine.dark.name=Тъмен призмарин
tile.prismarine.rough.name=Призмарин
tile.pumpkin.name=Тиква
tile.pumpkinStem.name=Стебло
tile.purpurBlock.name=Пурпурен блок
tile.purpurPillar.name=Пурпурна колона
tile.purpurSlab.name=Пурпурна плоча
tile.quartzBlock.chiseled.name=Изписан кварцов блок
tile.quartzBlock.default.name=Кварцов блок
tile.quartzBlock.lines.name=Кварцова колона
tile.quartzBlock.name=Кварцов блок
tile.rail.name=Релса
tile.redNetherBrick.name=Червена тухла от Недъра
tile.redSandStone.chiseled.name=Изписан червен пясъчен камък
tile.redSandStone.default.name=Червен пясъчен камък
tile.redSandStone.name=Червен пясъчен камък
tile.redSandStone.smooth.name=Гладък червен пясъчен камък
tile.redstoneDust.name=Червенокаменен прах
tile.redstoneLight.name=Червенокаменна лампа
tile.reeds.name=Захарна тръстика
tile.repeatingCommandBlock.name=Повтарящ команден блок
tile.sand.default.name=Пясък
tile.sand.name=Пясък
tile.sand.red.name=Червен пясък
tile.sandStone.chiseled.name=Изписан пясъчен камък
tile.sandStone.default.name=Пясъчен камък
tile.sandStone.name=Пясъчен камък
tile.sandStone.smooth.name=Гладък пясъчен камък
tile.sapling.acacia.name=Акациева фиданка
tile.sapling.big_oak.name=Фиданка на черен дъб
tile.sapling.birch.name=Брезова фиданка
tile.sapling.jungle.name=Джунглова фиданка
tile.sapling.oak.name=Дъбова фиданка
tile.sapling.spruce.name=Смърчова фиданка
tile.seaLantern.name=Морски фенер
tile.shulkerBoxBlack.name=Черна шулкърова кутия
tile.shulkerBoxBlue.name=Синя шулкърова кутия
tile.shulkerBoxBrown.name=Кафява шулкърова кутия
tile.shulkerBoxCyan.name=Синьозелена шулкърова кутия
tile.shulkerBoxGray.name=Сива шулкърова кутия
tile.shulkerBoxGreen.name=Зелена шулкърова кутия
tile.shulkerBoxLightBlue.name=Светлосиня шулкърова кутия
tile.shulkerBoxLime.name=Жълтозелена шулкърова кутия
tile.shulkerBoxMagenta.name=Пурпурна шулкърова кутия
tile.shulkerBoxOrange.name=Оранжева шулкърова кутия
tile.shulkerBoxPink.name=Розова шулкърова кутия
tile.shulkerBoxPurple.name=Лилава шулкърова кутия
tile.shulkerBoxRed.name=Червена шулкърова кутия
tile.shulkerBoxSilver.name=Светлосива шулкърова кутия
tile.shulkerBoxWhite.name=Бяла шулкърова кутия
tile.shulkerBoxYellow.name=Жълта шулкърова кутия
tile.sign.name=Табела
tile.slime.name=Блок от слуз
tile.snow.name=Сняг
tile.sponge.dry.name=Гъба
tile.sponge.wet.name=Мокра гъба
tile.spruceFence.name=Смърчова ограда
tile.spruceFenceGate.name=Смърчова порта
tile.stainedGlass.black.name=Черно стъкло
tile.stainedGlass.blue.name=Синьо стъкло
tile.stainedGlass.brown.name=Кафяво стъкло
tile.stainedGlass.cyan.name=Синьозеленo стъкло
tile.stainedGlass.gray.name=Сиво стъкло
tile.stainedGlass.green.name=Зелено стъкло
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Светлосиньо стъкло
tile.stainedGlass.lime.name=Жълтозелено стъкло
tile.stainedGlass.magenta.name=Пурпурно стъкло
tile.stainedGlass.name=Оцветено стъкло
tile.stainedGlass.orange.name=Оранжево стъкло
tile.stainedGlass.pink.name=Розово стъкло
tile.stainedGlass.purple.name=Лилаво стъкло
tile.stainedGlass.red.name=Червено стъкло
tile.stainedGlass.silver.name=Светлосиво стъкло
tile.stainedGlass.white.name=Бяло стъкло
tile.stainedGlass.yellow.name=Жълто стъкло
tile.stairsBrick.name=Тухлени стъпала
tile.stairsNetherBrick.name=Тухлени стъпала от Недъра
tile.stairsPurpur.name=Пурпурни стълби
tile.stairsQuartz.name=Кварцови стъпала
tile.stairsRedSandStone.name=Стъпала от червен пясъчен камък
tile.stairsSandStone.name=Стъпала от пясъчен камък
tile.stairsStone.name=Стъпала от калдъръмени камъни
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Каменно-тухлени стъпала
tile.stairsWood.name=Дъбови стъпала
tile.stairsWoodAcacia.name=Акациеви стъпала
tile.stairsWoodBirch.name=Брезови стъпала
tile.stairsWoodDarkOak.name=Стъпала от черен дъб
tile.stairsWoodJungle.name=Джунглови стъпала
tile.stairsWoodSpruce.name=Смърчови стъпала
tile.stone.andesite.name=Андезит
tile.stone.andesiteSmooth.name=Полиран андезит
tile.stone.diorite.name=Диорит
tile.stone.dioriteSmooth.name=Полиран диорит
tile.stone.granite.name=Гранит
tile.stone.graniteSmooth.name=Полиран гранит
tile.stone.stone.name=Камък
tile.stoneMoss.name=Мъхести калдъръмени камъни
tile.stoneSlab.brick.name=Тухлена плоча
tile.stoneSlab.cobble.name=Плоча от калдъръмени камъни
tile.stoneSlab.name=Каменна плоча
tile.stoneSlab.netherBrick.name=Плоча от Недъра
tile.stoneSlab.quartz.name=Кварцова плоча
tile.stoneSlab.sand.name=Плоча от пясъчен камък
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Каменно-тухлена плоча
tile.stoneSlab.stone.name=Каменна плоча
tile.stoneSlab.wood.name=Дървена плоча
tile.stoneSlab2.red_sandstone.name=Плоча от червен пясъчен камък
tile.stonebrick.name=Калдъръмени камъни
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Изписани каменни тухли
tile.stonebricksmooth.cracked.name=Напукани каменни тухли
tile.stonebricksmooth.default.name=Каменни тухли
tile.stonebricksmooth.mossy.name=Мъхести каменни тухли
tile.stonebricksmooth.name=Каменни тухли
tile.structureBlock.name=Конструкционен блок
tile.structureVoid.name=Конструкционна празнота
tile.tallgrass.fern.name=Папрат
tile.tallgrass.grass.name=Трева
tile.tallgrass.name=Трева
tile.tallgrass.shrub.name=Храст
tile.thinGlass.name=Стъклен панел
tile.thinStainedGlass.black.name=Черен стъклен панел
tile.thinStainedGlass.blue.name=Син стъклен панел
tile.thinStainedGlass.brown.name=Кафяв стъклен панел
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Синьозелен стъклен панел
tile.thinStainedGlass.gray.name=Сив стъклен панел
tile.thinStainedGlass.green.name=Зелен стъклен панел
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Светлосин стъклен панел
tile.thinStainedGlass.lime.name=Жълтозелен стъклен панел
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Пурпурен стъклен панел
tile.thinStainedGlass.name=Оцветен стъклен панел
tile.thinStainedGlass.orange.name=Оранжев стъклен панел
tile.thinStainedGlass.pink.name=Розов стъклен панел
tile.thinStainedGlass.purple.name=Лилав стъклен панел
tile.thinStainedGlass.red.name=Червен стъклен панел
tile.thinStainedGlass.silver.name=Светлосив стъклен панел
tile.thinStainedGlass.white.name=Бял стъклен панел
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Жълт стъклен панел
tile.tnt.name=Динамит
tile.torch.name=Факла
tile.trapdoor.name=Дървен люк
tile.tripWire.name=Жица капан
tile.tripWireSource.name=Кука за капани
tile.vine.name=Лиани
tile.water.name=Вода
tile.waterlily.name=Водна лилия
tile.web.name=Паяжина
tile.weightedPlate_heavy.name=Тегловна сигнална плоча (Тежка)
tile.weightedPlate_light.name=Тегловна сигнална плоча (Лека)
tile.whiteStone.name=Камък от Края
tile.wood.acacia.name=Акациеви дъски
tile.wood.big_oak.name=Дъски от черен дъб
tile.wood.birch.name=Брезови дъски
tile.wood.jungle.name=Джунглови дъски
tile.wood.name=Дървени дъски
tile.wood.oak.name=Дъбови дъски
tile.wood.spruce.name=Смърчови дъски
tile.woodSlab.acacia.name=Акациева плоча
tile.woodSlab.big_oak.name=Плоча от черен дъб
tile.woodSlab.birch.name=Брезова плоча
tile.woodSlab.jungle.name=Джунглова плоча
tile.woodSlab.name=Дървена плоча
tile.woodSlab.oak.name=Дъбова плоча
tile.woodSlab.spruce.name=Смърчова плоча
tile.woolCarpet.black.name=Черен килим
tile.woolCarpet.blue.name=Син килим
tile.woolCarpet.brown.name=Кафяв килим
tile.woolCarpet.cyan.name=Синьозелен килим
tile.woolCarpet.gray.name=Сив килим
tile.woolCarpet.green.name=Зелен килим
tile.woolCarpet.lightBlue.name=Светлосин килим
tile.woolCarpet.lime.name=Жълтозелен килим
tile.woolCarpet.magenta.name=Пурпурен килим
tile.woolCarpet.name=Килим
tile.woolCarpet.orange.name=Оранжев килим
tile.woolCarpet.pink.name=Розов килим
tile.woolCarpet.purple.name=Лилав килим
tile.woolCarpet.red.name=Червен килим
tile.woolCarpet.silver.name=Светлосив килим
tile.woolCarpet.white.name=Бял килим
tile.woolCarpet.yellow.name=Жълт килим
tile.workbench.name=Работна маса
tipped_arrow.effect.awkward=Стрела с връх
tipped_arrow.effect.empty=Неизмайсторима стрела с връх
tipped_arrow.effect.fire_resistance=Стрела на огнената устойчивост
tipped_arrow.effect.harming=Стрела на нараняването
tipped_arrow.effect.healing=Стрела на заздравяването
tipped_arrow.effect.invisibility=Стрела на невидимостта
tipped_arrow.effect.leaping=Стрела на скокливостта
tipped_arrow.effect.levitation=Стрела на левитацията
tipped_arrow.effect.luck=Стрела на късмета
tipped_arrow.effect.mundane=Стрела с връх
tipped_arrow.effect.night_vision=Стрела на нощното виждане
tipped_arrow.effect.poison=Стрела на отравянето
tipped_arrow.effect.regeneration=Стрела на регенерацията
tipped_arrow.effect.slowness=Стрела на забавянето
tipped_arrow.effect.strength=Стрела на силата
tipped_arrow.effect.swiftness=Стрела на скоростта
tipped_arrow.effect.thick=Стрела с връх
tipped_arrow.effect.water=Стрела на плискането
tipped_arrow.effect.water_breathing=Стрела на подводното дишане
tipped_arrow.effect.weakness=Стрела на слабостта
title.oldgl1=Открита е стара видеокарта; това може да ви попречи да
title.oldgl2=играете в бъдещето, тъй като OpenGL 2.0 ще бъде необходим.
translation.test.args=%s %s
translation.test.complex=Префикс , %s%2$s отново %s и %1$s и накрая %s също така %1$s отново!
translation.test.escape=%%s %%%s %%%%s %%%%%s
translation.test.invalid=Здравей %
translation.test.invalid2=Здравей %s
translation.test.none=Здравей, свят!
translation.test.world=Свят
tutorial.craft_planks.description=Книгата с рецепти ще ви помогне
tutorial.craft_planks.title=Изработете дървени дъски
tutorial.find_tree.description=Удряйте го, за да съберете дървесина
tutorial.find_tree.title=Намерете дърво
tutorial.look.description=Завъртите с мишката
tutorial.look.title=Огледайте се наоколо
tutorial.move.description=Скочете с %s
tutorial.move.title=Придвижвайте се с %s, %s, %s и %s
tutorial.open_inventory.description=Натиснете %s
tutorial.open_inventory.title=Отворете инвентара си
tutorial.punch_tree.description=Задръжте %s
tutorial.punch_tree.title=Унищожете дървото